AsiaNet 200626 （1321）

【北京2024年12月17新華社＝共同通信JBN】2025年に一般上映される「Swift Response to Public Complaints（国民の苦情への迅速な対応）」に関するドキュメンタリー映画「Your Voice（あなたの声）」が2024 Beijing Forum on「Swift Response to Public Complaints」（「国民の苦情への迅速な対応」に関する2024年北京フォーラム）の開幕に先立ち、2024年12月17日にプレミア上映されます。

ドキュメンタリー「Your Voice」は、北京における「国民の苦情への迅速な対応」の改革と発展のプロセスを背景に、「国民の要求に基づいて大都市のガバナンスを推進する」という核心的理念に焦点を当てています。そして、国際的視点と人道的視点から撮影され、人々を第一に考え、より良い生活を創造するという価値観を伝えます。

この映画は、世界中の巨大都市のガバナンスに共通する問題から始まり、12345 Beijing Citizen Hotline Service Center（北京市民ホットラインサービスセンター）に寄せられた市民からの電話を手がかりに、「国民の苦情への迅速な対応」という改革の北京における実践を「普通の人々の物語と普通の人々の視点」という観点から描き、中国の声を国際社会に伝えます。そして、ドキュメンタリー撮影技術を通じて、実際の映像、実際の人々、実際の矛盾によって一般の人々の生活を生き生きと語り、「1つのホットライン」が巨大都市のガバナンス改革を推進し、「国民の苦情への迅速な対応」の制度設計の背後にあるガバナンスの知恵と人間中心の思想を発掘する様子を鮮明に描いています。

撮影チームは、北京市内9地区のあらゆるレベルの40以上の関連部門を訪問し、「国民の苦情への迅速な対応」に携わるスタッフ100人以上にインタビューを行いました。ドキュメンタリーが完成するまでに10カ月を要しました。

テーマソング「The Answer」は、「Where Has the Time Gone」の作曲者であるDong Dongdong氏のチームが制作し、Wang Zhengliang氏が歌いました。

このドキュメンタリーは、「国民の苦情への迅速な対応」に関する2024年北京フォーラム組織委員会（Organizing Committee of The 2024 Beijing Forum on "Swift Response to Public Complaints"）が後援し、Central Newsreel and Documentary Film Studio（Group）が制作し、中国共産党（CPC）北京市委員会組織部および宣伝部とBeijing Municipal Bureau of Government Affair Services and Data Administration（北京市政務サービス・データ管理局）が共同で撮影しました。

ソース：The Organizing Committee of The 2024 Beijing Forum on "Swift Response to Public Complaints"