AsiaNet 201878 （0181）

【瀋陽（中国）2026年10月8日新華社＝共同通信JBN】9月23日、2026 China（Shenyang）South Korea Week（2026年中国（瀋陽）韓国ウイーク）」が開幕しました。このイベントは、瀋陽市人民政府が主催し、中国共産党（CPC）瀋陽市委員会宣伝部（Publicity Department of the CPC Shenyang Municipal Committee）が共催しました。中国共産党遼寧省委員会副書記長で遼寧省省長の王新偉（Wang Xinwei）氏が出席し、公式開幕を宣言しました。中国共産党（CPC）遼寧省委員会副書記で中国共産党（CPC）瀋陽市委員会書記の霍歩剛（Huo Bugang）氏、ならびに韓国側の代表者らが順次スピーチを行いました。

長年にわたり、遼寧省は、韓国の各セクターや地方政府と、実りある友好交流と経済貿易協力を展開してきました。「中国（瀋陽）韓国ウイーク」は、遼寧省における高水準の対外開放を象徴するイベントであり、姉妹都市交流、経済貿易協議、そして人的・文化的交流の重要なプラットフォームとして機能しています。第7回China Liaoning International Fair for Investment and Trade（中国遼寧国際投資貿易商談会）の重要な関連イベントとして開催された今年の「中国（瀋陽）韓国ウイーク」は、「Sharing Opportunities, Seeking Mutual Development, and Co-creating the Future（機会を共有し、相互発展を追求し、未来を共に創造する）」をテーマに掲げました。本イベントには、テーマ別展示、政府・企業間会合、経済・貿易マッチング、ヘルスケア・美容医療、文化・ライフスタイル消費という5つの分野にわたる15の主要な活動が含まれています。中韓両国の150社を超える企業が、ターゲットを絞ったマッチングに参加しました。一方で、中核的なビジネス地区や特徴ある商業街と連携してChina - South Korea Food Festival（中国・韓国フードフェスティバル）が開催され、人気のある地域密着型のイベントを通じて、多くの人出を集め、消費を刺激しました。

出席した指導者やゲストはスピーチの中で、遼寧省は完全な産業システム、豊富な科学技術資源、開放における独自の優位性、健全なビジネス環境、そして住みやすくビジネスに適した都市環境を備えており、これらすべてが明るい発展の展望をもたらしていると述べました。第7回China Liaoning International Fair for Investment and Tradeと「中国（瀋陽）韓国ウイーク」を架け橋として、参加者らは2国間の経済貿易協力の質を向上させ、規模を拡大するとともに、先進製造業、バイオ医薬品、電子情報、食品産業を含む主要セクターにおける産業マッチングを促進し、企業に双方向の投資を拡大するよう促します。また、教育、医療、文化、観光、スポーツ、商業、および若者層の参画を網羅する交流の機会を拡充し、2国間関係の発展に貢献していきます。

本イベントには、韓国の経済貿易組織および業界団体の代表、韓国のフォーチュン・グローバル（Fortune Global ）500社および業界リーダーの代表、韓国企業の中国本社トップの代表者をはじめ、参加代表団・出展者、在瀋陽の韓国機関および瀋陽に拠点を置く韓国系企業の代表、国営および遼寧省の主要企業のゲストが参集し、省の各部門、省内各市、ならびにShenfu Reform and Innovation Demonstration Zone（瀋撫改革革新実証区）の関係当局者も出席しました。

ソース：Publicity Department of the Shenyang Municipal Party Committee