◎ブラジルのコンセプト社を買収  リロケーション企業の米シルバ

シルバ・ワールドワイド

◎ブラジルのコンセプト社を買収  リロケーション企業の米シルバ

AsiaNet 50275

☆共JBN 外0623(産業、買収)(12・8・15)

【産業担当デスク殿】50275

◎ブラジルのコンセプト社を買収  リロケーション企業の米シルバ

【シカゴ15日PRN=共同JBN】世界的な移転・引っ越しサービス企業であるシルバ・ワールドワイド社(SIRVA Worldwide, Inc.)は、ブラジルの移転・引っ越し管理会社であるコンセプト・モビリティ・サービシズ(本社;サンパウロ)を買収した。

事業は今後シルバ・リロケーション(SIRVA Relocation)の名で行われ、ブラジル国内だけでなく、ブラジルへ、あるいはブラジルから従業員を引っ越しさせるクライアントについて、最終移転先の決定からビザ・入国関係手続き、家財の輸送、家族の面倒まで、顧客に対して国内および国外へのあらゆるリロケーション・サービスを提供する。

シルバ社のグローバル・リロケーション・サービシズ部門プレジデントであるデビー・バリ氏は「南米は当社の顧客にとって戦略的な市場となりつつある。この市場拡大によってわれわれの世界的事業範囲も拡大し、この地域で顧客に対してブラジル国内の当社の資源を提供できるようになった。今回の株式取得は、世界各地の重要市場で直接サービスを顧客に届けるとの当社目標に沿うものであり、顧客の引っ越し経験を豊かにするものだ」と語った。

コンセプト・モビリティ・サービシズ社のマルセロ・フォンシ氏は「企業の拡大や、外国からの投資増で、南米ではブラジルを中心にリロケーション・サービスの需要が拡大している」としており、「自分の同僚であるレナート・リマ氏や、経験豊富な当社チームとともにこの躍動的な市場で、シルバ社の世界的な優れたブランド力や国際的な引っ越しサービス提供力と、われわれのブラジル国内でのノウハウを緊密に結びつけ、顧客に新たな価値を提供できることに非常にわくわくしている」と語った。

株式取得の金融条件は明らかにされていない。

シルバ社に関してより詳しい情報はwww.sirva.comを参照。電話1.800.341.5648/

+44.1793.619.555/ +852.2104.6668。

▽シルバ社(SIRVA)について

シルバ・ワールドワイド 社(http://www.sirva.com)はリロケーション、引っ越しサービスでは世界有数の企業の一つで、関連会社群を通じて企業や、政府職員、個人を対象に年間で23万件以上のリロケーションを扱っている。シルバ社は、世界のサプライ・チェーンの完璧な管理や、世界有数のグローバル・オペレーション、業界有数のリスク管理プロセス、すべて説明可能で透明性のある各種コストなどによって、最も安いコストで、最高の引っ越しサービスを提供している。シルバのグループ内企業としてはアライド、アライド・インターナショナル、アライド・ピックフォーズ、アライド・スペシャル・プロダクツ、DJKレジデンシャル、グローバル、ノースアメリカン、ノースアメリカン・インターナショナル、SIRVAモーゲージ、SIRVAリロケーション、SIRVAムーブ・マネジメント、SIRVAグローバル・リロケーション、SIRVAセツルメントがある。

報道関係者問い合わせ先:Jon Reischel, +1-513-237-7758, jon@color-nine.com

(了)

SIRVA Acquires South American-Based Relocation Company

PR50275

CHICAGO, Aug 15, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

    SIRVA Worldwide, Inc., a leading global relocation and moving services

provider, has acquired Concept Mobility Services, a Sao Paulo, Brazil-based

relocation and move management company.

    The business will now operate as SIRVA Relocation, and will provide a full

menu of domestic and international relocation services, including destination

orientation, visa and immigration, household goods moving, and family services

to clients moving employees to, from and within Brazil.

    "South America is becoming a strategic market for our clients. This

expansion increases our global footprint, enabling us to provide on-the-ground

resources for our clients in this region," said Debbie Balli, president, global

relocation services at SIRVA. "This acquisition aligns with our goal of

directly delivering services in critical global markets to enhance our

customers' mobility experience."

    "There is a growing demand for relocation services in South America,

especially Brazil, as a result of corporate expansion and inbound foreign

investment," said Marcelo Fonsi at Concept Mobility Services. "Along with my

colleague, Renato Lima, and our experienced team, we are very excited to align

our local knowledge in this dynamic market with SIRVA's world premier brand and

global mobility capabilities to provide additional customer value."

    Financial terms of the acquisition were not disclosed.

    To learn more about SIRVA, visit www.sirva.com or call +1-800-341-5648/

+44-1793-619-555/ +852-2104-6668.

    About SIRVA

    A leading worldwide provider of relocation and moving solutions, SIRVA

Worldwide, Inc. (www.sirva.com) provides more than 230,000 relocations per year

to corporations, government employees, and individual consumers through its

family of companies. The Company delivers the best mobility experience at the

lowest total cost to relocate through complete management of the global supply

chain, the world's leading global operations, industry-leading risk management

processes, and full accountability and transparency of costs. SIRVA's family of

companies includes Allied, Allied International, Allied Pickfords, Allied

Special Products, DJK Residential, Global, northAmerican, northAmerican

International, SIRVA Mortgage, SIRVA Relocation, SIRVA Move Management, SIRVA

Global Relocation, Inc. and SIRVA Settlement.

    Media contact:

    Jon Reischel

    +1-513-237-7758

    jon@color-nine.com

    SOURCE: SIRVA Worldwide, Inc.

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中