◎RoamwareがStarhomeの特許権侵害の訴えに勝訴

AsiaNet 50737

共同JBN1215（12.9.24）

◎RoamwareがStarhomeの特許権侵害の訴えに勝訴

【クパチーノ（米カリフォルニア州） 2012年9月21日PRN=共同JBN】モバイル・オペレーター向けサービス・ソリューション分野の世界トップ企業であるRoamware, Inc.は21日、同社を相手取ってStarhome GmbHが起こしていた米国特許権侵害訴訟（特許番号6,920,487および7,231,431）について、デラウェア地裁がRoamwareの主張を認め、Starhome GmbHの主張を却下する判断を下したと発表した。訴訟はStarhomeがRoamwareと同社の米国内の顧客を相手取って起こしていた。判決はStarhomeの主張を退けた。

　ロゴ: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120809/554204

Roamwareの副社長兼法務責任者兼セクレタリーであるカーク・ウィリアムズ氏は「この訴訟は結論が出るまで2年間かかった。裁判所の判決を喜んでいる。私たちは裁判所が正しい判断を下したと信じており、どんな上訴にも備えている」と語った。

Roamwareはモバイル・オペレーター向けソリューションサービス分野でのイノベーション・リーダーであり、世界中のさまざまな特許管轄区域で過去10年間に75件の特許を取得している。Roamwareは以下の分野において業界内でパイオニアとして認知されている。トラフィック・リダイレクション（ローミング操作）、カスタマー・エクスペリエンス・マネジメント（顧客体験管理）、バーチャル・ホーム・エクスペリエンス、体験の質モニタリングとテスト、マルチナンバー・テクノロジー、それに新分野であるLTEローミングやM2Mなどである。

▽Roamwareについて

Roamware, Inc.はモバイル・オペレーター向けサービス・ソリューションの世界トップ企業である。世界160カ国、530社以上のモバイル・オペレーターを顧客基盤としている。Roamwareはローミング付加価値サービス市場で推計60%のシェアを有しており、ステアリング、データ・ローミング、大容量データ・ビジネスインテリジェンス、CEM QoS、LTE、M2M、オペレーター向け規制上のコンプライアンスが専門分野であり、売り上げの増加、コストの削減を計り、破壊的影響のあるテクノロジーとの競争を支援している。Roamwareの本社は米カリフォルニア州クパチーノにあり、営業とサービス展開は世界中を対象にしている。より詳しい情報はhttp://www.roamware.comを参照。

ソース：Roamware Inc  

Roamware Obtains Judgment of Non-Infringement in Patent Litigation Brought by Starhome  

PR50737

CUPERTINO, California, Sept. 21. 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

     Roamware, Inc., the global leader in mobile operator service solutions

today announced that a judgment of non-infringement of Starhome GmbH's U.S.

Patents (Numbers 6,920,487 and 7,231,431) has been entered in favor of

Roamware, based on the Delaware District Court's claim construction ruling. The

litigation was filed by Starhome against Roamware and Roamware's U.S.

customers. The judgment dismissed with prejudice Starhome's claims.

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120809/554204 )

    "This litigation has been ongoing for over two years and we are pleased

with the Court's recent rulings," said Kirk Williams, Vice President, General

Counsel and Secretary for Roamware. "We are confident that the Court correctly

decided the issue and we are prepared for any appeal."

    Roamware is an innovation leader in the mobile operator service solutions

space with over 75 patents granted in various jurisdictions around the world in

the past 10 years. Roamware is an industry-recognized pioneer in areas such as

traffic redirection (steering of roaming), customer experience management,

virtual home experience, quality of experience monitoring and testing,

multi-number technologies as well as new areas such as LTE Roaming and M2M.

    About Roamware, Inc.

    Roamware, Inc. is the global leader in mobile operator service solutions

with a customer base of over 530 mobile operators across 160 countries.

Roamware has an estimated 60 percent share of the roaming value added services

market, specializing in steering, data roaming, Big Data business intelligence,

CEM QoS, LTE, M2M and regulatory compliance for operators to help them increase

revenue, reduce cost and compete with disruptive technologies. Roamware is

headquartered in Cupertino, California with sales and operations worldwide.

http://www.roamware.com

    SOURCE: Roamware Inc