◎アモイ国際マラソンが終了　　男子優勝者は中国国内最高を記録

AsiaNet 51772

共同JBN 0010 （2013.1.7）

【アモイ（中国）2013年1月7日PRN＝共同JBN】2013年C&Dアモイ国際マラソン（2013 C&D Xiamen International Marathon）は1月5日海岸都市のアモイで成功裏に終了した。男子ではエチオピアのゲタチュウ・テルファ・ネガリ（Getachew Terfa Negari）が2時間7分32秒で優勝、コースレコードともに中国で開催されたマラソン競技の記録を樹立した。女子でもエチオピアからの出場選手、ファツマ・サド・デルゴ（Fatuma Sado Dergo）は2時間27分35秒で優勝した。

　（Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/01/05/2013010517552394149.html）

アモイ国際マラソンは今年で11回目。2013年のレースには、45カ国・地域から7万3896人がエントリーし、その内2万5049人がフルマラソンのランナーだった。すべての部門において、優勝者はこれまでの記録を破った。昨年の上位3人が今年も参加した。レースは4回のスタート時間を設定、アモイ国際会議場・展示センターがスタートとフィニッシュの会場となった。

男子グループでは、ケニアのチュンバが最初はリードしたが、最後の数キロ地点で身体上の問題が生じてドロップアウトした。ネガリに続いて、ケニアのキプチュンバ、エチオピアのワルガがそれぞれ2位、3位となった。

女子グループでは、最高の記録を持つキルワがスタートをリードしたものの、エチオピアのデルゴがキルワを上回り、2時間27分35秒で1位となった。

2013年C&Dアモイ国際マラソンは中国体育協会とアモイ市人民政府が共同開催し、マラソン、ハーフマラソン、10キロ競走、5キロ競走、車いすハーフマラソン、ローラースケーティングの6部門が開催された。ゲート閉鎖時間以内に10回ゴールしたランナーに永久レース番号と特別番号のゼッケンが与えられる制度が今年からスタートし、今年は8人の選手が好みの番号を選ぶことができた。

▽アモイについて

アモイは「海の花園」と呼ばれ、「海に囲まれ海を囲む」としばしば表現される。アモイは国連ハビタット賞受賞都市、National Civilized City、中国の開放改革政策の開始時期に設置された5カ所の経済特区の一つだけでなく、近代的な国際港、風光明媚（めいび）な観光都市、近代的なサービス産業と技術イノベーションを備えるセンター、国際輸送ハブでもある。

ソース：The Organization Committee of Xiamen International Marathon

2013 C&D Xiamen International Marathon: Men's Title Sets New Record in China

PR51772

XIAMEN, China, Jan. 7, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

The 2013 C&D Xiamen International Marathon came to a successful conclusion in

the coastal city of Xiamen on January 5. Ethiopia's Getachew Terfa Negari won

the men's title, clocking in at 2 hours, 7 minutes and 32 seconds, breaking the

course record and setting the record for all marathon races ever held in China.

Fatuma Sado Dergo, also from Ethiopia, clinched the women's title in 2 hours,

27 minutes and 35 seconds.

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/01/05/2013010517552394149.html )

The Xiamen International Marathon has concluded its 11th year. The 2013 race

featured 73,896 entrants from 45 countries and regions, including 25,049 full

marathon runners. Champions in all categories broke former records. The top

three men from last year also participated this year. The race had four

starting times and began and ended at the Xiamen International Conference &

Exhibition Center.

In the men's group, Kenya's Chumba, who took an early lead, had to drop out due

to physical difficulties in the last few kilometers. Behind Negari, Kipchumba

of Kenya and Warga of Ethiopia finished second and third, respectively.

In the women's group, Kirwa, with the best qualifying time, led at the start,

but Ethiopia's Dergo surpassed her and finished first with 2 hours, 27 minutes

and 35 seconds.

The 2013 C&D Xiamen International Marathon was again co-organized by the

Chinese Athletics Association and People's Government of the City of Xiamen and

featured six categories: Marathon, Half Marathon, 10KM Run, 5KM Run, Wheelchair

Half Marathon and Roller Skating. Starting this year, 10-time finishers within

gate closing time were entitled to a permanent race number and a special number

bib when they sign up for a new event. Eight athletes were able to choose their

favorite numbers this year.

About Xiamen, China

Xiamen is called the Garden on the Sea while often being described as "a city

on the sea, the sea in the city". Xiamen is not only an UN Habitat Scroll of

Honour Award City, a National Civilized City and one of the five Special

Economic Zones set up during the launch of China's opening-up and reform

policy, but also a modern international port, a scenic tourism city, a center

with modern services industries and technical innovations, and an international

transportation hub.

SOURCE: The Organization Committee of Xiamen International Marathon