◎インドに新オフィスを開設 MetaQuotes Software Corp.

MetaQuotes Software Corp.

2013/1/15 13:45

◎インドに新オフィスを開設 MetaQuotes Software Corp.

AsiaNet 51816

共同JBN 0031 (2013.1.15)

【リマソル(キプロス)2013年1月14日PRN=共同JBN】MetaQuotes Software Corp. (http://www.metaquotes.net)は14日、同社拠点の拡大を発表した。TradeNTrain (http://www.tradentrain.com)がインドにおけるMetaQuotesの代理店を務める。このオフィス開設によって、MetaQuotes Software Corp.の世界における拠点の数は8つとなった。

ブラジルのオフィス(http://www.metaquotes.net/en/company/news/3778)は、2012年5月に開設され、米州における最初の正式代理店となった。MetaQuotes Software Corp.は現在、アジア市場におけるプレゼンス強化の方針を決めている。同社としては、インド亜大陸に駐在員事務所を設けることによって、地元市場における地位を強化すると共に、クライアントに質の高いサポートとサービスを提供できると考えている。

新しい代理店はMetaQuotes Software Corp.のすべてのソフトウエア製品の販売およびサポートを行う。これはTradeNTrainがMetaTrader 4(http://www.metatrader4.com)、MetaTrader 5(http://www.metatrader5.com)トレーディング・プラットフォームおよびTeamWox(http://www.teamwox.com)ビジネス管理システムを使用する顧客に対して認定サービスを提供することを意味している。同地域でMetaQuotesソフトウエア製品への関心が高まっていることを考慮すれば、新オフィス開設はクライアントにさらに接近するための重要なステップである。

インドのMetaQuotes Softwareオフィス責任者であるマノージュ・チョードリ氏は「TradeNTrainでのわれわれの使命は、当社顧客が金融市場と自社内の両方で最大限彼らの仕事を簡単にすることにある。MetaTrader 4とMetaTrader 5、TeamWoxはこうした問題を解決するのを目的としている。MetaQuotes Softwareアプリケーションの技術的な優位性によって、こうした仕事は楽に処理できる。急速に成長しているインド市場は、ユーザーフレンドリーなインターフェースを備えたトレーディング・プラットフォームを必要とするトレーダーをますます引きつけている。MetaQuotes Softwareのインド代表になれて、こうした需要に対応できるのを喜んでいる」と語った。

MetaQuotes Software Corp. のガイエス・クリース最高執行責任者(COO)は「東方へ積極的に拡大することは、当社の世界市場における地位を強化する主要な要素である。われわれは、当社のクライアントが直接われわれと接触してどこにいようと質が高く効率的なサービスを確実に受けられるようにしたい。世界に新しい拠点を開設することによって、世界クラスのサービス企業になることがわれわれの目的である」と述べた。

ソース:MetaQuotes Software Corp.

MetaQuotes Software Corp. Opens Its Representative Office in India

PR51816

LIMASSOL, Cyprus, Jan. 14/ PRN=KYODO JBN/--

    MetaQuotes Software Corp. [http://www.metaquotes.net ] announces the

expansion of its offices. TradeNTrain [http://www.tradentrain.com ] has become

the company's agent in India. This is the eighth representative office of

MetaQuotes Software Corp. in the world.

    The office in Brazil [http://www.metaquotes.net/en/company/news/3778 ] was

opened in May 2012, becoming the company's first official agent in the

Americas. Now, MetaQuotes Software has decided to strengthen its presence in

the Asian market. The company believes that the representative office in the

Indian subcontinent will reinforce its positions on the local market and

provide clients with high-quality support and service.

    The new agent sales and supports all software products of MetaQuotes

Software Corp. This means that TradeNTrain offers a certified service to the

customers using MetaTrader 4 [http://www.metatrader4.com ] and MetaTrader 5

[http://www.metatrader5.com ] trading platforms, as well as TeamWox

[http://www.teamwox.com ] business management system. Considering the growing

interest in MetaQuotes Software products in the region, establishing the new

office is an important step in becoming even closer to clients.

    "Our mission in TradeNTrain is to help our clients simplify their work both

on financial markets and within their companies to the greatest possible

extent. MetaTrader 4, MetaTrader 5 and TeamWox are aimed at solving these

issues. Technological advantages of MetaQuotes Software applications make this

task quite feasible. The rapidly growing Indian markets attract more and more

traders who need a trading platform with a user-friendly interface. Becoming an

Indian representative of MetaQuotes Software, we are glad to meet the rising

demand," says Manoj Choudhary, Head of the MetaQuotes Software office in India.

    "The active expansion to the East is one of the key elements in

strengthening the company's positions in the global market," adds Gaies Chreis,

COO of MetaQuotes Software Corp. "We want to ensure that our clients are able

to contact us directly and receive high-quality and efficient service wherever

they are. Becoming a world-class service company is the goal we pursue by

opening new offices around the world."

    Source: MetaQuotes Software Corp.

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中