◎シルクがラスベガスで新公演 Michael Jackson ONE

シルク・ドゥ・ソレイユ

2013/2/22 16:55

◎シルクがラスベガスで新公演 Michael Jackson ONE

AsiaNet 52165

共同JBN 0195 (2013.2.22)

【ラスベガス2013年2月21日PRN=共同JBN】Estate of Michael Jacksonとシルク・ドゥ・ソレイユ(Cirque du Soleil)は21日、「Michael Jackson ONE(商標)」がこの夏、マンダレーベイ・リゾート・アンド・カジノ(Mandalay Bay Resort and Casino)で開幕、独占的に常設公演すると発表した。ジェイミー・キングが監督するMichael Jackson ONEは2013年5月23日、プレミア公演を開始、6月29日に一般公演の初日を迎える。この刷新されたショーは、シルク・ドゥ・ソレイユとEstate of Michael Jacksonが提携する第二の創造的プロジェクトで、世界公演で現在欧州の舞台にかけられ、最高の興業収益を上げている「Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour」に続くものである。

このリリースに関するマルチメディア素材は以下を参照。

http://www.multivu.com/mnr/60411-cirque-du-soleil-michael-jackson-one-at-mandalay-bay-resort-casino-vegas

▽ショー

Michael Jackson ONEはマイケルの創造的才能の舞台転換をもたらす最先端のビジュアル・オーディオ体験である。彼の楽曲に誘導、喚起され、4つの不釣り合いなセットが変形した冒険に旅立つ。旅が終わるまでに、それらはマイケルの敏しょう性、勇気、遊び心、愛を体現する。

▽名前

マイケル・ジャクソンは人種や文化にかかわらず、すべての人がユニークで対等と信じていた。彼のメッセージは、よりよい世界に向けた統一、調和、希望というものだった。同時に刺激的で不可解なMichael Jackson ONEの名前はパラドックスも表している。マイケルは、さまざまな音楽スタイルと芸術形態の融合を目指す多面的なアーティストだった。それは天才で洞察力があり選ばれた「ポップ界の王」の世界に向けた求心の旅のタイトルとしてふさわしい。

シルク・ドゥ・ソレイユのダニエル・ラマール社長兼最高経営責任者(CEO)は「これはEstate of Michael Jacksonとの2番目のプロジェクトで、クリエーティブな提携が意味するものがいかに刺激的かを確認している。マイケル・ジャクソンは時代を超越する一方で現代的な空前の驚異のアーティストである。創造的な挑戦として、このプロジェクトは究極のものだ。われわれは最新テクノロジーを駆使して、マイケルの伝説に敬意を表するだけでなく、Michael Jackson THE IMMORTAL World Tourと明確に区別されたシルク・ドゥ・ソレイユの新劇場体験をプロデュースする」と語った。

Estate of Michael Jacksonの共同執行人、ジョン・ブランカ、ジョン・マクレイン両氏は「われわれのすることは、すべてマイケル自身の哲学に導かれている。この作品を準備するに当たり、マイケルが「This Is It」コンサートでキャストとクルーに与えたメッセージがわれわれにとって最も重要である。彼は観衆の体験がどうあるべきか、彼らと相談した。『彼らは素晴らしい体験を求めている。彼らが訪れたことがない場所に連れて行きたい。見たことがないような才能を見せてやりたい。愛が大切であることを思い出させるため、われわれは世界に愛を戻している。われわれすべてはひとつなのだ。それがメッセージだ』。われわれも同感であり、それが終生のファン、およびMichael Jackson ONEで彼の芸術的才能を発見したばかりの人々の双方に提供するものだ」と話した。

マンダレーベイ・リゾート・アンド・カジノのチャック・ボーリング社長兼最高執行責任者(COO)は「シルク・ドゥ・ソレイユとEstate of Michael Jacksonの提携はマンダレーベイにまたとない機会をもたらす。われわれのリゾートは新たなゲスト体験をもたらす大幅改修のさなかにある。Michael Jackson ONEは改修の真の至宝であり、われわれは世界とともに、この特別な作品を分かち合う時を待ち遠しく思う」と語った。

マイケルの「Dangerous World Tour」のダンサーとして芸能界に入り、シルク・ドゥ・ソレイユのアリーナ巡回ショー、Michael Jackson THE IMMORTAL World Tourも監督したジェイミー・キングとともに、Michael Jackson ONEはMichael Jackson Estate の背景にある創造的マインド、すなわち、ジョン・ブランカ、ジョン・マクレイン両氏、そして以下のクリエーターの多様な才能を糾合する。

Guy Laliberte - Creative Guide

Jean-Francois Bouchard - CEO, Creative Content

Jamie King - Writer and Director

Welby Altidor - Director of Creation

Carla Kama - Associate Director

Kevin Antunes - Musical Director

Francois Seguin - Set and Props Designer

Zaldy Goco - Costume Designer

Michel Lemieux and Victor Pilon - Creators for the scene Man in the Mirror

Travis Payne - Choreographer

Rich and Tone Talauega - Choreographers

Parris Goebel - Choreographer

Sidi Larbi Cherkaoui - Choreographer

Ivan << Flipz >> Velez - Choreographer

Olivier Simola - Choreographer

Rob Bollinger - Acrobatic Performance Designer

Germain Guillemot - Acrobatic Performance Designer

Ben Potvin - Acrobatic Choreographer

Andrea Ziegler - Acrobatic Choreographer

Raymond St-Jean - Projections Designer

Jimmy Lakatos - Projections Designer

David Finn - Lighting Designer

Jonathan Deans - Sound Designer

Pierre Masse - Acrobatic Equipment and Rigging Designer

Nathalie Gagne - Makeup Designer

Brian Drader - Dramaturge

Manon Beaudoin - Characters' Guide

Michael Jackson ONEのプレミア公演は2013年5月23日、マンダレーベイで幕開けする。

▽プレミア公演スケジュール

*土曜日から水曜日まで、午後7時開演。木曜日と金曜日は休演。

▽チケット予約

*877.632.7400か800-745-3000に電話

*専用サイト(http://www.cirquedusoleil.com/mjone or www.mandalaybay.com)

*マンダレーベイのイベントセンター窓口

▽チケット料金

*69、99、130、140、150ドル。さらに、限定されたゴールドサークル席がある。

*チケットは公演日の120日前から販売

Facebook(http://www.facebook.com/MJONE)でMichael Jackson ONEに「いいね!」を。

または、@Cirque(https://twitter.com/Cirque)#MJOneにTweetを。

(注意)クリエーティブチーム経歴は以下のシルク・ドゥ・ソレイユ記者室を参照。

http://www.cirquedusoleil.com/en/press/kits/shows/michael-jackson-one.aspx

ソース:Cirque du Soleil

▽問い合わせ先

Jeff Lovari

Publicist

Cirque du Soleil

+1-702-241-6849

jeff.lovari@cirquedusoleil.com

Cirque du Soleil and The Estate of Michael Jackson Announce Michael Jackson ONE Written and Directed by Jamie King

PR52165

LAS VEGAS, Feb. 22, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

       -- Exclusively at Mandalay Bay Resort and Casino in Las Vegas

      -- Presale Window Starts February 22 for Cirque Club Members,

MichaelJackson.com Subscribers and Members of MGM Resorts' M life Program

                    -- General On Sale Begins March 7

    LAS VEGAS, Feb. 22, 2013 /PRNewswire/ -- The Estate of Michael Jackson and

Cirque du Soleil today unveiled that Michael Jackson ONE(TM) will open and take

residency exclusively at Mandalay Bay Resort and Casino this summer. Directed

by Jamie King, Michael Jackson ONE will start its preview performances on May

23, 2013 and have its official premiere on June 29, 2013. This entirely new

show is the second creative project to be developed between Cirque du Soleil

and The Estate of Michael Jackson after the top grossing Michael Jackson THE

IMMORTAL World Tour, currently playing arenas in Europe as it travels the world.

    To view the multimedia assets associated with this release, please click:

http://www.multivu.com/mnr/60411-cirque-du-soleil-michael-jackson-one-at-mandalay-bay-resort-casino-vegas

    The show

    Michael Jackson ONE is a state-of-the-art visual and audio experience

creating a theatrical evocation of Michael's creative genius. Guided and

inspired by his music, four misfits set out on a transformative adventure. By

journey's end, they will personify Michael's agility, courage, playfulness and

love.

    The name

    Michael Jackson believed that all people are unique and equal, regardless

of race or culture. His message was one of unity, harmony and hope for a better

world. At once evocative and enigmatic, the name Michael Jackson ONE also

presents a paradox: Michael was a multifaceted artist who strove to fuse

together various musical styles and art forms. It is a fitting title for a

unifying journey into the world of the King of Pop, the genius, the visionary,

the One.

    "This is our second project with The Estate of Michael Jackson which

confirms how stimulating this creative partnership was meant to be", said

Daniel Lamarre, president and CEO of Cirque du Soleil. "Michael Jackson is an

all-time phenomenal artist, both timeless and contemporary. As a creative

challenge, this project is the ultimate. Through the use of cutting edge

technology, we will produce a new Cirque du Soleil theatrical experience not

only respectful of Michael's legacy but also very distinctive from Michael

Jackson THE IMMORTAL World Tour."

    "We are guided by Michael's own philosophy in all that we do. In preparing

for this production, Michael's message to the cast and crew for his This Is It

concerts was foremost in our minds. He counseled them on what the audience

experience should be: 'They want wonderful experiences. We want to take them

places that they've never been before. We want to show them talent like they've

never seen before. We're putting love back into the world to remind the world

that love is important. WE'RE ALL ONE. That is the message. 'We feel the same,

and that is what we are delivering both to lifelong fans and those just

discovering his artistic genius with Michael Jackson ONE," stated John Branca

and John McClain, Co-Executors of The Estate of Michael Jackson.

    Chuck Bowling, Mandalay Bay's president and COO, said, "The partnership

with Cirque du Soleil and The Estate of Michael Jackson represents an

extraordinary moment for Mandalay Bay. We are in the midst of a major

transformation at this resort, introducing a new set of experiences for our

guests. Michael Jackson ONE is truly the crown jewel in that transformation and

we cannot wait to share this very special production with the world."

    Along with Jamie King -who started his career as a dancer on Michael's

Dangerous World Tour and also directed the arena touring show Michael Jackson

THE IMMORTAL World Tour by Cirque du Soleil- Michael Jackson ONE will bring

together the creative minds behind The Michael Jackson Estate, John Branca and

John McClain, and the diverse talents of the following creators:

    Guy Laliberte - Creative Guide

    Jean-Francois Bouchard - CEO, Creative Content

    Jamie King - Writer and Director

    Welby Altidor - Director of Creation

    Carla Kama - Associate Director

    Kevin Antunes - Musical Director

    Francois Seguin - Set and Props Designer

    Zaldy Goco - Costume Designer

    Michel Lemieux and Victor Pilon - Creators for the scene Man in the Mirror

    Travis Payne - Choreographer

    Rich and Tone Talauega - Choreographers

    Parris Goebel - Choreographer

    Sidi Larbi Cherkaoui - Choreographer

    Ivan << Flipz >> Velez - Choreographer

    Olivier Simola - Choreographer

    Rob Bollinger - Acrobatic Performance Designer

    Germain Guillemot - Acrobatic Performance Designer

    Ben Potvin - Acrobatic Choreographer

    Andrea Ziegler - Acrobatic Choreographer

    Raymond St-Jean - Projections Designer

    Jimmy Lakatos - Projections Designer

    David Finn - Lighting Designer

    Jonathan Deans - Sound Designer

    Pierre Masse - Acrobatic Equipment and Rigging Designer

    Nathalie Gagne - Makeup Designer

    Brian Drader - Dramaturge

    Manon Beaudoin - Characters' Guide

    Preview performances for Michael Jackson ONE will begin on May 23, 2013 at

Mandalay Bay.

    PREVIEW PERFORMANCES SCHEDULE:

    -- Saturday to Wednesday at 7:00pm. There are no performances on Thursdays

       and Fridays.

    TO RESERVE TICKETS:

    -- Call 877.632.7400 or 800-745-3000

    -- Go to http://www.cirquedusoleil.com/mjone or www.mandalaybay.com

    -- Visit the Mandalay Bay Events Center box office or any of the MGM

       ResortsInternational box offices.

    TICKET PRICES:

    -- $69, $99, $130, $140, $150, plus LIMITED Gold Circle Seating. Prices do

       not include tax or fees.

    -- Tickets are available 120 days in advance of the performance date.

    Like Michael Jackson ONE on Facebook (http://www.facebook.com/MJONE) or

Tweet us: @Cirque (https://twitter.com/Cirque) #MJOne.

    PLEASE NOTE:

    -- For creative team biographies, visit the Cirque du Soleil press room at:

http://www.cirquedusoleil.com/en/press/kits/shows/michael-jackson-one.aspx

     SOURCE: Cirque du Soleil

    CONTACT: Jeff Lovari

             Publicist

             Cirque du Soleil

             +1-702-241-6849

             jeff.lovari@cirquedusoleil.com

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中