◎ 高さ16.5メートルの「ラバーダック」がハーバーシティにお目見え

ハーバーシティ・エステート・リミテッド

2013/5/27 10:40

◎ 高さ16.5メートルの「ラバーダック」がハーバーシティにお目見え

AsiaNet 53152

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

    共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

高さ16.5メートルの「ラバーダック」がハーバーシティにお目見え

大中華圏に初登場

香港、2013年5月27日/PRニュースワイヤ/ -- 香港最大のショッピングモール、ハーバーシティの招きで、 オランダ人コンセプチュアルアーティスト、フロレンティン・ホフマン氏の代表作である巨大な「ラバーダック」(ゴム製アヒル)が大中華圏に初めて登場した。ビクトリアハーバーを巨大なお風呂に見立てた高さ16.5メートルの「ラバーダック」は、文字通り香港初の海上アート展となる。

(写真: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522211928405102.html )

(ロゴ: http://www.prnasia.com/sa/2009/09/09/20090909984310.jpg )

「ラバーダック」は2007年以来、大阪、シドニー、サンパウロ、アムステルダムをはじめとする世界各地の都市を訪れてきた。

6階建てのビルに相当する高さ16.5メートルの「ラバーダック」は、古くからバスタイムに親しまれてきたソフトな黄色いこどものおもちゃをヒントに、最新の空気注入技術を駆使して作られている。こうして出来上がった水に浮かぶアートと周囲とのユニークなコントラストは、見物客に数々のシャッターチャンスをもたらすだろう。

(写真: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522212039458838.html)

展覧会はビクトリアハーバーからオーシャンターミナルフォーコートにまたがり、24個の「ラバーダック」のインスタレーションのほか、これまで「ラバーダック」が訪れた都市の写真展がハーバーギャラリーで開かれる。ギャラリーは木のゴミ箱、救命胴衣などの中に1000個の「ラバーダック」を配した船室のようなインテリアがほどこされ、「ラバーダック」との旅を再現する内容になっている。

(写真: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522214313518774.html )

1.      高さ16.5メートルの巨大「ラバーダック」

期間  2013年5月2日‐6月9日

時間  10 a.m. - 10 p.m.

場所  オーシャンターミナル、ハーバーシティ 

2.      「ラバーダック」写真展

期間  2013年5月1日‐5月29日

時間  11 a.m. - 10 p.m.

場所  ハーバーシティギャラリー

軽食はいかが

一部のレストランやカフェは展覧会に合わせて、「あひる」や「黄色」をテーマにしたメニューを提供している。参加しているのはアルモロ、BLTステーキ、ボローニュカフェ&バー、カフェマルコ、ポールラファイエット、ストロベリー・フォーエバー・グランドデザート、スーパースター・シーフードレストランである。

マルコポーロ香港ホテルのラバーダック・パッケージ

(写真: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522214425775332.html )

マルコポーロ香港ホテルでは「ラバーダック」が一望できるゲストルームやスイートを用意している。

24時間ホットライン: (852)-2118-8666

ウェブサイト: www.harbourcity.com.hk

フェイスブック: www.facebook.com/hkharbourcity

ツイッター: www.twitter.com/hkharbourcity

出所: ハーバーシティ・エステート・リミテッド

16.5-meter-high "Rubber Duck" @ Harbour City

PR53152

HONG KONG, May 27, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

Making its 1st Appearance in Greater China

Hong Kong largest shopping mall Harbour City ( http://www.harbourcity.com.hk )

has invited Dutch conceptual artist Florentijn Hofman to exhibit his classic

masterpiece -- a gigantic inflatable "Rubber Duck" -- in Greater China for the

very first time. With Victoria Harbour as its giant bathtub, the 16.5-meter

high "Rubber Duck" is literally the first Hong Kong maritime art exhibition.

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522211928405102.html )

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2009/09/09/20090909984310.jpg )

Since 2007, "Rubber Duck" has traveled various countries and cities, including

Osaka, Sydney, Sao Paulo, Amsterdam and many more.

The 16.5-meter-high "Rubber Duck" approximately 6-storey high art piece takes

obvious inspirations from the all-time favorite soft yellow bath time toy,

using the latest inflatable techniques. The result is a floating art piece that

will make a unique contrast with the surrounding environment providing

audiences with an abundance of photo-taking opportunities.

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522212039458838.html )

The exhibition extends from Victoria Harbour to Ocean Terminal Forecourt, with

the installation of 24 "Rubber Ducks" and a "Rubber Duck" photo exhibition at

the Gallery by the Harbour showcasing all the locales the "Rubber Duck" has

visited throughout the years. The gallery is decorated like a cabin with

different details like 1000 "Rubber Ducks" within a wooden bin, life savers and

more in hopes it will replicate the experience of traveling with "Rubber Duck".

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522214313518774.html )

1.      16.5 meter-high Gigantic Inflatable "Rubber Duck"

Date    2 May - 9 June, 2013

Time    10 a.m. - 10 p.m.

Venue   Ocean Terminal, Harbour City

2.      "Rubber Duck" Photo Exhibition

Date    1 May - 29 May, 2013

Time    11 a.m. - 10 p.m.

Venue   Gallery by the Harbour

Grab a Quack Bite

Riding on the exhibition, some F&B outlets are offering dishes with "Duck"

element or "yellow" in color. Participating F&B outlets: Al Molo, BLT Steak,

Bo-Lo'GNE Cafe and Bar, Cafe Marco, Paul Lafayet, Strawberry Forever Grand

Dessert, Super Star Seafood Restaurant

Marco Polo Hongkong Hotel Rubber Duck Package

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/05/22/20130522214425775332.html )

Marco Polo Hongkong Hotel offers rooms and suites feature breathtaking views of

the "Rubber Duck".

24-hour Hotline: (852)-2118-8666

Website: www.harbourcity.com.hk

Facebook: www.facebook.com/hkharbourcity

Twitter: www.twitter.com/hkharbourcity

SOURCE  Harbour City Estates Limited

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中