◎ChiKuu.comに新しいスターが登場しました！

AsiaNet 53061

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

ニュースリリース  - 即日発表

ChiKuu.comに新しいスターが登場しました！

米国カリフォルニア州アーバイン（2013年6月4日） - 海外セレブの最新情報や外国文化を通じて、本場の英語に手軽に触れられる究極の無料エデュテイメント・サイト「ChiKuu.com」に、新たな人気スターが登場しました。今回仲間入りしたのは、コービー・ブライアント、アデル、マギー・Qの3人です。

米バスケットボール界で最も有名なスター選手であり、「NBAの王者」と呼ばれるコービー･ブライアントは、すでにChiKuuでおなじみのタイガー･ウッズやクリスティアーノ・ロナウドなどのアスリート勢に加わります。アデルはグラミー賞6冠達成を成し遂げたイギリス出身の歌手で、レディー･ガガやリアーナなどの歌手勢に加わります。アメリカの人気ドラマ・シリーズ「ニキータ」でファンを魅了したホノルル出身のマギー・Qはアジア系ハリウッド女優で、デミ・ムーアやジェシカ・アルバなどの女優勢に加わります。

Chikuu.comは、海外で活躍する有名人がTwitter(R)で発信したツイートを自然な日本語に訳し、さらに分かりやすい解説をつけてお届けしています。スターの最新情報、コメントや最新スラングの解説など、多彩な情報が盛り沢山のChikuuで、外国文化を楽しみながら、人気スターの素顔を日本語でフォローしてみませんか。さらに、翻訳チャレンジ機能を活用して、ご自身の英語のスキルアップを目指す事もできます。

Chikuuは、オンラインで手軽にアクセスできます。さらに、iPad・iPhone・Macコンピュータを含むすべてのアップル製品対応版およびアンドロイド端末対応版もご用意しておりますので、これらの端末を通じて、外出先からも海外スターの近況や芸能情報にアクセスできます。

人気のスターが新たに加わって、より一層充実したChiKuu.comを、ぜひお楽しみください。

※TwitterはTwitter, Inc.の登録商標です。ChiKuu.comは、本ウェブサイトで登場している有名人の提携または公認によるサービスではありません。

ChiKuu.com は、Interush Media Inc.（カリフォルニア州アーバイン）により運営されています。

# # #

Follow NBA Star Kobe Bryant, Singing Sensation Adele and Hollywood Actress Maggie Q!

PR53061

IRVINE, California, June 4, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

    Fans of Kobe Bryant, Adele and Maggie Q will be pleased to know they were

chosen to become three of the newest ChiKuu stars! This ultimate free online

entertainment source offers worldwide fans international celebrity news,

gossip, fun cultural learning experience and a place to naturally pick up

English!

    Kobe Bryant, called the “King of NBA”, is one of the most celebrated

professional basketball players in the world and will join other ChiKuu

athletes including Tiger Woods and Christiano Ronaldo. Adele, widely known for

her original voice and for winning the Golden Globe award for the ‘Skyfall’

soundtrack this January, will be followed alongside equally unique artists such

as Lady Gaga and Rihanna. Maggie Q, a beautiful model and actress from

Honolulu, widely known for starring in American TV series, Nikita, will join

other fabulous ChiKuu actresses Demi Moore and Jessica Alba.

    ChiKuu.com follows the most celebrated and influential celebrities

worldwide by following their Twitter(R) tweets and translating them to

easy-to-understand Japanese and Chinese.

This means, Kobe Bryant, Adele and Maggie Q fans can keep up-to-date with what

these stars are up to by following them in each respective language!

    ChiKuu.com places special emphasis on its translation method and quality so

members are never lost-in-translation. Each translated comment, called ChiKuu,

is accompanied with a wide variety of information including the star’s latest

lifestyle status, explanation on what the stars comment was referring to,

description of new or original slang used and much more!  With so much extra

information offered, fans can find all the information they want about their

favorite stars and get their daily dose of entertainment without leaving the

website!

    Since the website recently became fully compatible with all Apple products,

including iPads, iPhones and MAC computers, ChiKuu fans can stay entertained

whenever and wherever they go!

    Join the fun-filled, social and interactive ChiKuu.com for FREE today!

    *Twitter is a registered trademark of Twitter, Inc.

    ChiKuu.com is not affiliated with or endorsed by any of the celebrities

whose public messages are featured on the website.

    ChiKuu.com is powered by Interush Media Inc. of Irvine, California.

    SOURCE: ChiKuu.com