Aircraft Interiors Expo Americas

2013/7/29 17:10


AsiaNet 53808

共同JBN0878 (2013.7.29)

【ロンドン2013年7月29日PRN=共同JBN】シート、インフライトエンターテイメント接続という客室内の2大投資項目に責任を持つ航空会社、メーカー、部品会社、デザイン会社の専門家を集めて1日限りのSeating & IFE Integration Symposiumが開かれることになった。このシート一体型インフライトエンターテイメントに関するシンポジウムは、リードエグジビションが組織して10月1日、シアトルのワシントン・ステート・コンベンション・センターで開催される。現在までに確認されたスピーカーには以下の諸氏が含まれる。スサナ・ヘルコバ(エアバス)、アレックス・ポッツィ(B/Eエアロスペース)、ジェーソン・アダムス(デルタ航空)の各氏。

今年のシンポジウムのオープニング・セッションのテーマはInspiration and Opportunity(インスピレーションとチャンス)。最初のスピーカー、ICF SH&E社のゲーリー・ワイセル氏は「消費者動向:スマートフォーン技術のインパクト」と題したプレゼンテーションを行う。同氏はタブレットが未来のシート設計およびインフライトエンターテイメント・サービスをどう形づくるのかを含めて話をすることになっている。

二人目のスピーカー、Recaro Aircraft Seating Americas社のジム・カンジアーノ氏は進化する座席まわり技術に焦点を当てる。同氏は新思考、新材料、新技術に対してシートがどう進化するか考察する予定。

第2セッションのテーマはMaking the Business Caseで、Imperial Capital社のケン・ハーバート氏が司会を務め、最初のプレゼンターであるThales社のジェフリー・エバーハート氏が時間と金の節約、スマートな仕事の仕方について議論することになっている。


第3セッションのタイトルはMaking Integration Happenでゲーリー・ワイセル氏が司会。午後のセッションは、業界にとって重要な業界規制およびシート、インフライトエンターテイメント、接続性の統合化をさらに推し進めることに対する政府規制の影響などに関して重要な最新事情の説明から始まる。

その後、一体化を進めることに関して円卓討論が行われることになっており、ジェフ・マクシェイン(Northwest Aerospace Technologies)、マーティン・ジェームズ(Thales)、スサナ・ヘルコバ(エアバス)、ホセ・ペピダ(TIMCO Aerosystems and TIMCO Aviation)の各氏が参加する。

シンポジウムには上記のスピーカーに加えてB/E AerospaceのAdvanced Design Group副社長のアレックス・ポッツィ氏の参加も確認されている。

最終セッションのタイトルはDelivering Innovationでバーン・アルグ氏の司会の元で、シート一体型インフライトエンターテイメントおよび共同的な仕事の仕方を実行するための新たなモデルに関するいくつかのケーススタディーにハイライトをあてる。今回のシンポジウムは質疑応答で終了する。


ソース:Aircraft Interiors Expo Americas

Evolving Technologies to be Addressed at the First Seating & IFE Integration Symposium


LONDON, July 29, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --


    A one-day Seating & IFE Integration Symposium will bring together experts

from airlines, manufacturers, suppliers and design organisations with key

responsibility for two major areas of cabin investment - seat and

IFE/connectivity systems. The Seating & IFE Integration Symposium - organised

by Reed Exhibitions - takes place on October 1 at the Washington State

Convention Center in Seattle. Confirmed speakers include: Zuzana Hrnkova,

Airbus; Alex Pozzi, B/E Aerospace and Jason Adams, Delta Air Lines.

    The opening session of this year's Symposium will be Inspiration and

Opportunity. The first speaker will be Gary Weissel from ICF SH&E, who will

present Consumer trends: the impact of smart mobile technology. Topic areas

will include tablets and how their influence is shaping future seat design and

IFE services.

    The second speaker will be Jim Cangiano from Recaro Aircraft Seating

Americas, who will focus on Evolving seat-centric technology. This will look at

how seats are evolving in response to new thinking, new materials and new


    The second session, featuring Making the Business Case, will be chaired by

Ken Herbert, of Imperial Capital and the first presenter to open this session

will be Jeffrey Everhart of Thales who will discuss Saving time, saving money

by working smarter.

    This will be followed by a panel discussion on The business case for closer

integration featuring Neil James, Panasonic Avionics Corporation; Rich Salter,

Lumexis; and Jason Adams, Delta Air Lines.

    The third session entitled Making Integration Happen will be chaired by

Gary Weissel and the afternoon agenda will open with a scene-setting update on

critical industry standards and the impact of regulations on closer integration

between seat, IFE and connectivity.

    This will be followed by a round-table discussion on Working through the

integration issues involving Jeff McShane, Northwest Aerospace Technologies;

Martin James, Thales; Zuzana Hrnkova, Airbus; and Jose Pevida, at TIMCO

Aerosystems and TIMCO Aviation.

    In addition to the current list of speakers, it's been confirmed that Alex

Pozzi, Vice President, Advanced Design Group at B/E Aerospace will also be

present at the Symposium.

    The final session under the heading Delivering Innovation, will be chaired

by Vern Alg and will highlight a number of casestudies looking at new models

for delivering seat-integrated IFE and collaborative working practices. A Q&A

discussion will bring the Symposium to a conclusion.


    SOURCE: Aircraft Interiors Expo Americas