◎生産性を向上させるモバイルアプリ　WeTransferが新転送サービス

AsiaNet 56074

共同JBN 0267 （2014.3.6）

【ロンドン2014年3月6日PRN＝共同JBN】

＊シンプルさと使いやすさがWeTransferの神髄

ファイル転送サービスのWeTransfer（https://www.wetransfer.com）は6日、画像・動画送信専用のファイル転送アプリを発表した。当初はiOS端末で利用できるこのアプリは、WeTransferエコシステム創造の新しい一歩。ユーザーは手間やお金のかかるサインアップなしで、どこからでも複数の高解像度の写真や動画を簡単に送信できる。ラップトップやデスクトップのパソコンに接続したり、同期させる必要もない。

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140305/673741）

WeTransferのこのアプリを使ってユーザーは、最小限のクリックで、複数の操作方法により、好きな写真や動画をたくさん送信できる。スマートフォンのカメラロールにアクセスし、一度に送信できる画像や動画は最大で10ギガバイト。また3Gや4G通信規格やWi-Fiを経由して無料で写真や動画を転送できる。

転送の中止や一時停止はいつでも可能。都合の良い時に再開できる。画像や動画の送信に当たっては、端末のアドレスブックから簡単にメールアドレスを選ぶ機能もある。

WeTransferの創業者で最高経営責任者（CEO）のバス・ビーレンス氏は「わが社の2000万人に上る活発な月決めユーザーからは、高解像度の写真やビデオを送りたいという多くの要望が寄せられた。しかしこれまでは、スムーズなサービスを可能にする技術は限られていた。4G通信規格の登場とその世界的な普及により、わが社はユーザーがオンライン版で期待したのと同じサービスを展開する製品に取り組む機会ができた」と述べた。

ビーレンス氏はさらに「美意識とシンプルさ、上質なイメージが引き続きWeTransferの神髄である。それはオンラインや今ではアプリでのわが社の広告モデルと一体だ。このアプリによってユーザーは、数タップで、素晴らしいイメージを見ながら、写真やビデオを直接転送し続けられる。わが社の持続的な成長には、この事業精神の成功と上質な美意識への要望が反映されている」と付け加えた。

WeTransferの無料ダウンロードはhttp://we.tl/iosappから。詳しい情報はhttps://www.wetransfer.com/mobile。

編集者注

インタビューや詳しいコメントは要望があれば応じる。

ソース: WeTransfer

WeTransfer Debuts New Mobile App to Boost Productivity

PR56074

LONDON, Mar. 6, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

                 Simplicity and ease of use remains at the heart of WeTransfer.

    WeTransfer [https://www.wetransfer.com ], the file-transfer service, has

today announced the launch of a file-transfer app specifically designed to send

imagery or videos. The app, which will initially be available on iOS devices,

is the next step in creating a WeTransfer ecosystem, which will give users a

simple way to transfer multiple high-res photos and videos wherever they are,

without lengthy or costly sign-up processes. Additionally, the app removes the

need for wires or syncing to a laptop or desktop.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140305/673741 )

    The WeTransfer app will enable users to send as many images and videos as

they like with as few clicks as possible, making use of multiple navigational

gestures. The app allows users to send up to 10GB of images and videos from

their smartphones by gaining access to the user's camera roll. Additionally,

users will be able to make use of 3G and 4G networks as well as Wi-Fi to

transfer their photos and videos for free.

    If a user wishes to cancel or pause a transfer they can now do so at any

time and resume it when convenient to provide greater control. To send videos

and photos, users will also have the ability to use their device's address book

for easy e-mail address selection.

    CEO and Founder of WeTransfer, Bas Beerens said: "There's been a lot of

demand from our 20 million active monthly users to be able to send high res

photos and videos from their mobile phones in a similar fashion to the web

version. However, until now the technology to enable a smooth service was

limited. The arrival of 4G and increasing coverage across the globe gave us the

opportunity to work on a product that could offer the same service our users

would expect from the online version.

    "Aesthetics, simplicity and high quality imagery continue to be at the

heart of WeTransfer, which is mirrored by our advertising model online and,

now, in the app. With the app, users can continue to transfer photos and videos

straight away with a few taps and view great imagery while doing so. Our

continued growth reflects the success of this business mentality and the demand

for high quality aesthetics."

    Download the WeTransfer app for free here: http://we.tl/iosapp . More info:

https://www.wetransfer.com/mobile

    Notes to editors

    Interviews and further comment can be provided on request.

    SOURCE: WeTransfer