SWIスイスインフォ、チュニスの「現代直接民主制グローバルフォーラム(GLOBAL FORUM ON MODERN DIRECT DEMOCRACY)」開催中にポータルサイトを開設

SWI swissinfo.ch

2015/5/14 11:05

AsiaNet 60495

SWIスイスインフォ、チュニスの「現代直接民主制グローバルフォーラム(GLOBAL FORUM ON MODERN DIRECT DEMOCRACY)」開催中にポータルサイトを開設

2015年5月13日 プレスリリース/PR Newswire/ - 2015年5月14~17日、世界中から政治家や学者、ジャーナリスト、民主主義の専門家たちがチュニジアの首都チュニスに集まる。メディアパートナーとしてスイスインフォは、この「現代直接民主制グローバルフォーラム」に出席し、ポータルサイト「スイスインフォ特集:直接民主制へ向かう」、またパートナーのプラットフォーム「people2power.info」を提供する。

マルチメディアのニュースリリースは:

http://www.multivu.com/players/English/7523351-swissinfo-direct-democracy-tunis/

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150513/743720 )

 参政権に関する情報提供、民主主義プロセスの解説、人々が自分の意見を形成し決定するための手助け。これが「スイスインフォ特集:直接民主制へ向かう」の目指すところだ。政治的意見形成のための参加型のこの特集は、スイスの直接民主制を軸にした活発な議論の場となることを目的としており、一方で、姉妹サイト「people2power.info」は、世界中のさまざまな形の民主主義を連携させる役割を果たしている。特集は、2014年12月から10カ国語で配信されており、報道内容はその言語圏に応じて異なっているが、問題の核心は変わらない。それは、直接民主制の発展だ。

 グローバルフォーラムは、「チュニジア及び世界において、市民が政治に参加することで地方分権化が実施される」をスローガンに、卓越した討論の場を提供する。今や直接民主制はアラブ世界にも関わるテーマであり、フォーラムという形で討論・展開されるのも今回が初めてだ。フォーラムが開催される4日間、直接民主制に関心のある人は誰でも、討論会やセミナー、そして会議に参加できる。政界や学会の著名人、NGOの代表者たちが国内外からチュニスに集まる予定で、一般市民の直接参加も期待されている。

#citizenpower( http://live.people2power.info )と#globfor15(http://live.people2power.info )でフォローを

www.swissinfo.ch/directdemocracy, people2power.info 、またグローバルフォーラムの公式サイトでは、選りすぐりのさまざまなイベントが生中継される予定だ。ハッシュタグのついた#citizenpower と#globfor15で、配信やその他のハイライトをフォローすることができる。

リンク:

www.swissinfo.ch/directdemocracy

www.people2power.info

http://2015globalforum.com

SWI swissinfo.ch スイス国営放送(SRG SSR)の国際サービスメデイア

(日本語リリース:クライアント提供)

SWI swissinfo.ch is Partner of the Global Forum on Modern Direct Democracy in Tunis

PR60495

BERN, Switzerland, May 13, 2015/ PRN=KYODO JBN / --

Politicians, economists, media and researchers from around the world will

gather in Tunis from May 14 to 17 to take part in the Global Forum on Modern

Direct Democracy. As the forum's media partner, SWI swissinfo.ch will report

live from the event, and officially launch its microsite dedicated to direct

democracy and its partner site, people2power.info.

To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/players/English/7523351-swissinfo-direct-democracy-tunis/

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150513/743720 )

The aim of the microsite swissinfo.ch/directdemocracy - online in 10 languages

since December 2014 - is to inform readers about political rights and

democratic processes so they can form their own opinions in order to play a

greater role in the decision-making process. Switzerland's unique form of

participative democracy is the focus of the site whereas people2power.info

offers a global view.

The theme of the Global Forum of Modern Democracy is "Decentralisation through

participation in Tunisia and around the world". Therefore it is an ideal

showcase to launch swissinfo.ch/directdemocracy. Direct democracy is also an

issue in the Arab-speaking world, and will be discussed in this manner for the

first time at the event.

Politicians, representatives from national and international NGOs, universities

and the media as well as members of the public will participate in the plenary

discussions and workshops over the four days.

Follow the event with these hashtags: #citizenpower

[http://live.people2power.info ] and #globfor15 [http://live.people2power.info ]

http://www.swissinfo.ch/directdemocracy, people2power.info and the Global Forum

website will stream selected parts of the conference. Use the hashtags above to

access the stream.

Links:

http://www.swissinfo.ch/directdemocracy

http://www.people2power.info

http://2015globalforum.com

SWI swissinfo.ch - international service of the Swiss Broadcasting Corporation

(SRG SSR)

SWI swissinfo.ch, Giacomettistrasse1, 3000 Bern 31, Switzerland,

contact@swissinfo.ch

SOURCE: SWI swissinfo.ch

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中