株式会社ナクアホテル＆リゾーツマネジメント（東京都港区/代表取締役社長：小谷田孝行）の運営する「アートホテルズ札幌」（札幌市中央区）では、来る2015年9月19日、現在までご愛顧いただいた『アンチエイジングラウンジ「シンフォニー」』を『Farm to Table  TERRA  （ファーム　トゥ テーブル 「テラ」）』　としてリニューアルオープンし、それに伴い、リニューアルオープン　キャンペーンを実施いたします。

　『TERRA（テラ）』ではニセコグリーンファームのデニス・ヴァン・デン・ブリンク氏のつくるオーガニック野菜を採用。併せて多くの食材を北海道産素材にこだわり、日本をはじめグローバルなテイストで楽しんでいただける“Farm to Table”をテーマに、北海道を訪れる外国人の方々・地元の健康志向の方々にも支持されるよう、日本に少ないと言われるベジタリアン対応料理も充実させます。また同時に、気軽にご利用いただけるようテイクアウトにも対応するなど、新形態の自然派レストランとしてリニューアルオープンいたします。

　つきましては、9月19日～11月27日の70日間、リニューアルオープン　キャンペーンを実施いたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜リニューアルオープン　キャンペーン＞

■ランチタイム　

・ドリンクバー（通常200円）　⇒　無料

・次回ご来店時よりご利用いただける10％割引券プレゼント（昼・夜利用可）

■ディナータイム

・ワンドリンクサービス（オリジナルサングリア、サッポロクラシックビール、グラスワイン、各種ソフトドリンク）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「テラ」は「大地」の意味。気持ちのいい吹き抜けと清らかな水辺のあるレストラン内は、野菜をふんだんに使ったお料理とあいまって、北海道の大地を連想させます。

■場所　　　　：アートホテルズ札幌　１F

■営業時間　　：朝食　　　  7:00～10:00　（LO　10:00）

　　　　　　　　ランチ　　11:30～14:00　（LO　14:00）

　　　　　　　　喫茶　　　14:00～18:00

　　　　　　　　ディナー　18:00～22:00　（LO　ﾌｰﾄﾞ21:00　ﾄﾞﾘﾝｸ22:00）

■収用人数　　： 60席

■料金　　　　：（朝食）　　\2,700

　　　　　　　　（ランチ）　\980～

　　　　　　　　（ディナー）\745～　\2,570　※アラカルト　　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■本件に関する一般の方からのお問合せ先

　アートホテルズ札幌　http://art-sapporo.com　営業部　徳田　TEL.011-512-8256