2019年北京国際園芸博覧会のプロモーションをトルコ・アンタルヤで展開

北京市政府

2016/5/31 11:59

2019年北京国際園芸博覧会のプロモーションをトルコ・アンタルヤで展開

AsiaNet 64580(0664)

【アンタルヤ(トルコ)2016年5月27日新華社=共同通信JBN】アンタルヤ国際園芸博覧会での中国パビリオンデーとなった5月27日、2019年北京国際園芸博覧会の紹介とプロモーションキャンペーンが同国パビリオンであるChina Huayuan Gardenで行われ、大きな関心を呼んだ。この日午後、中国の生け花作家、李海波氏が蘇州の古典的な中国式庭園を背景とする2つの作品を制作して周囲に人垣ができた。作品の1つは「突破」と命名され、北京国際園芸博覧会のテーマである「グリーン生活、美しい故郷」にちなんだもの。もう1つは「調和」と名付けられ、中国とトルコ両国の協力と協調的発展を示すものであった。小劇場での数々の公演もこのキャンペーンの目玉となった。「浣渓沙」(絹を洗う小川の砂)や「絲路花雨」(シルクロード沿いの慈雨)、「茉莉花」(ジャスミンの花)などのよく知られた中国民謡が著名な民謡楽団「Crystal」によって演奏され、来場者は「花園」庭園の古典美を楽しんだ。さらに、中国の伝統的なアクロバット一座である「Gold Lion」が演目の「ショウ花旦」を完ぺきに演じて、観衆を魅了した。キャンペーン中、北京国際園芸博覧会の事務局担当者は出展国の51パビリオンを個別に訪れ、参加の勧誘とプロモーションを初めて行った。

同事務局幹部によると、北京国際園芸博覧会に向けての準備は順調に進んでいる。北京市はこの2019年北京国際園芸博覧会をユニークで素晴らしく、忘れ難い大成功を収めると確信している。

2019年北京国際園芸博覧会と2016年アンタルヤ・エクスポはともにA1国際博覧会としてランク付けされている。「グリーン生活、美しい故郷」をテーマとする162日間の北京エクスポは2019年4月29日から10月7日まで、北京市延慶区で開催される予定。さらに、延慶には2022年冬季五輪の一部会場も設営される。

ソース:Beijing Municipal Government

添付写真のリンク:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=271197

Beijing Expo Will Be Another Success of the A1-Level International Horticultural Exposition--Introduction and Promotion of 2019 Beijing International Horticultural Exposition on the Antalya Expo

PR64580

ANTALYA, Turkey, May 27, 2016 /Xinhua=KYODO JBN/--

On China National Pavilion Day in 2016 Turkey -Antalya International

Horticultural Exposition, 27th May, 2016, the introduction and promotion

campaign for 2019 Beijing Expo in China national pavilion- China Huayuan Garden

attracted much attention. On 27th May local time afternoon, a Chinese ikebana

master Li Haibo, created two pieces of work with bamboos and flowers on the

background of Suzhou classical gardens, which attracted crowds of people. Of

the two pieces of work, one was named Tu Po(means Breakthrough),which was in

accordance with the theme of Eco Life and Beautiful Homeland of Beijing Expo;

another was named He Xie(means Harmony), which indicated the cooperation and

coordinated development of China and Turkey. Performances in a small theater

also highlighted the campaign. The famous Chinese folk songs, such as Sand of

Silk-Washing Stream (Huan Xisha), Along the Silkroad (Silu Huayu) and the

Jasmine Flower, played by the renowned folk music orchestra, Crystal, made

people enjoy the classical beauty in Huayuan Garden. And the Gold Lion

Acrobatic Troupe also amazed the audience with their perfect performance-Qiao

Huadan. During the campaign, officials of Coordination Bureau of Beijing Expo

visited the 51 pavilions of the participant countries respectively to initiate

recruitment and promotion.

The preparations of the Beijing International Horticultural Exposition are

going smoothly and orderly, according to the Director of the Coordination

Bureau. Beijing has the confidence to make the 2019 Expo a big success that is

unique, splendid and unforgettable.

Both 2019 Beijing Expo and 2016 Antalya Expo are ranked as the A1-level

international exposition. The 162-day Beijing Expo, with the theme of "Eco Life

and Beautiful Homeland", will be held in Yanqing, Beijing, from 29th April to

7th October. Besides, some of the Olympic venues of 2022 Winter Olympic Games

are also located here.

Source: Beijing Municipal Government

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=271197

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中