香港ハーバーシティのクリスマスがスタート

Harbour City

2016/11/16 10:18

香港ハーバーシティのクリスマスがスタート

AsiaNet 66521(1463)

【香港2016年11月16日PR Newswire=共同通信JBN】ハーバーシティはアジア初のショッピングモールで、香港最大のショッピングモールでもある。その恒例の屋外クリスマス照明は、香港で必見のアトラクションになっており、観光客だけでなく香港住民にとってもクリスマスの定番行事だ。

今年、ハーバーシティは50周年を迎える。ショッピングモールはその祝いとして屋外クリスマス照明を設置、オンライン上で「Christmas Together(共にクリスマスを)」と題したキャンペーンを開始した。すべての人が家族や友人と一緒にハーバーシティでクリスマス休暇を楽しんでもらいたい。

Harbour City! Christmas Together @ Harbour City - Christmas Party of Snowie

ハーバーシティは今年、クリスマスの祝いとして「Christmas Party of Snowie(クリスマスパーティー・オブ・スノーウィー)」を2016年11月10日から2017年1月2日まで開催する。家族とともにハーバーシティのオーシャンターミナル前広場(Forecourt)に来てもらいたい。

「Snowie(スノーウィー)」は2つの大きな雪玉を組み合わせたもので、32種類のデザインと色の組み合わせがある。クリスマスパーティには大小さまざまな150のSnowieが参加する。それぞれのSnowieには0から31の「秘密のコード」が隠されている。指定された「Snowie」を見つけて写真を撮り、自分だけの「Snowie code」を作れる。前庭の中央にはいろいろな大きさの「Snowie」を集めて作った12メートルもの高さがあるクリスマスツリーが置かれており、他にもビッグサイズの回転木馬や特別製の光のクリスマスツリーなどもあり、暖かく楽しい雰囲気を醸し出している。クリスマスピジョンも世界中からのハーバーシティのSnowieに御祝いのメッセージを持ってきている。メッセージはハトのネッククッションに書かれている。自分自身で家族のために「Snowie code」を作って見よう。

「Snowie」のパーティは前庭からオーシャンターミナル正面入口階段まで続く。階段上の天井からつり下げられた空中回転ブランコには何組かの「Snowie」がうれしそうに乗っており、ヴィクトリア・ハーバーとハーバーシティのクリスマス・シーンを楽しんでいる。階段の両側には形のさまざまなランプや人がゆがんで見えるミラーが置かれ、夢心地な祭りの雰囲気を演出する。

▽Christmas Together @Harbour Cityの詳細

月日:2016年11月11日-2017年1月2日

時間:10am-10pm

会場:オーシャンターミナル前広場、ハーバーシティ

▽"Throwback Christmas Memories(昔のクリスマス)" @ Harbour City

ハーバーシティの屋外クリスマス・デコレーションは毎年、各種ソーシャルメディアに「チェックイン」する場所になっている。ハーバーシティのオーシャンターミナルは50年の歴史を持っており、今年は歴史的な写真を集めるためオンライン上で特別な「クラウドファンディング」イベントが計画されている。インターネットの力を借り、ハーバーシティの半世紀にわたるアルバムを完成させるため、過去の古いハーバーシティのクリスマス写真を集めたい。

2016年11月10日から12月31日まで、当社のオンライン・アルバム(http://xmas.harbourcity.com.hk/ )に「#Throwbackxmas @Harbourcity」のタグでお持ちの写真をアップロードされたい。選ばれた写真は「過去50年のベスト写真」として限定版のハーバーシティ・クリスマス・アルバムに使われることになっており、その売上は香港白血病財団の資金に使われる予定である。

写真のダウンロードは次のウェブサイトで:https://www.dropbox.com/sh/yq892w1av96trcc/AAAszeNuQ6O_y5qI496X4cMva?dl=0

問い合わせ先:(852) 2118 8666

ウェブサイト:www.harbourcity.com.hk

Facebook(英語):@hkharbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas

Twitter:@hkharbourcity #harbourcity #throwbackxmas

Instagram:@harbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-b

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-c

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140721/8521404095LOGO

ソース:Harbour City

Christmas Together @ Harbour City

PR66521

HONG KONG, Nov. 14, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Harbour City is the first shopping mall in Asia and the largest shopping mall

in Hong Kong; its annual outdoor Christmas lighting display is one of Hong

Kong's must-see attractions and has become a Christmas tradition for many

tourists and Hong Kong people.

This year marks the 50th anniversary of Harbour City. To celebrate, the mall

has set up an outdoor Christmas lighting display and launched an online

campaign with the theme of "Christmas Together". All are invited to bring their

family and friends to enjoy the festive season together at Harbour City!

Christmas Together @ Harbour City - Christmas Party of Snowie

This year, Harbour City invites you to join the "Christmas Party of Snowie"

from November 10, 2016 to January 2, 2017 to celebrate Christmas together with

your loved ones at the Ocean Terminal Forecourt of Harbour City. "Snowie" is a

combination of two big snowballs with 32 different designs in colors and

patterns. More than 150 large and small Snowie of different designs are joining

the Christmas Party, each containing a hidden "Secret Code" from 0 to 31. You

can find the designated snowie and take photos to create your own "Snowie

code". In the center of the forecourt, there will be a stunning 12-meter-tall

Christmas tree made from different sized Snowie; you will also find a large

carousel and a specially-designed Christmas light tree to create a warm and

delightful ambience. Christmas pigeons also bring blessings from all over the

world to Harbour City's Snowie and you can see the messages on their "neck

cushions". Come and make your own "Snowie code" for your loved ones!

The party of Snowie will be extended from the forecourt to the staircases of

the Ocean Terminal main entrance. A few pairs of Snowie are happily seated on

the flying swing at the ceiling of the staircase and enjoying the Christmas

scene of Victoria Harbour and Harbour City. Both sides of the staircases are

covered with different shapes of lamps and fun mirrors to create a dreamy and

festive ambience.

Christmas Together @Harbour City - Details

Date:    November 11, 2016 to January 2, 2017

Time:   10am - 10pm

Venue:  Ocean Terminal Forecourt, Harbour City

"Throwback Christmas Memories" @ Harbour City

Harbour City's outdoor Christmas decoration is the top "check-in" location on

various social media platforms every year. The Ocean Terminal of Harbour City

has 50 years of history, and this year a speical "crowdfunding" event has been

organized to gather historical photos online. We hope that through the power of

the Internet we can collect old Harbour City Christmas photos from past years

in order to complete Harbour City's half-century photo album. You can upload

your #Throwbackxmas @Harbourcity photos to our online album

(http://xmas.harbourcity.com.hk/) from November 10 to December 31, 2016. Some

of the selected "best photos from the past 50 years" will be used to create a

limited edition Harbour City's Christmas album to raise funds for the Hong Kong

Blood Cancer Foundation.

Download more photos:

https://www.dropbox.com/sh/yq892w1av96trcc/AAAszeNuQ6O_y5qI496X4cMva?dl=0

Enquiry hotline: (852) 2118 8666

Website: www.harbourcity.com.hk

Facebook (Eng): @hkharbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas

Twitter: @hkharbourcity #harbourcity #throwbackxmas

Instagram: @harbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-a

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-b

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-c

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140721/8521404095LOGO

SOURCE  Harbour City

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中