ギャラクシー・エンターテインメント・グループとモンテカルロ・ソシエテ・デ・バン・ド・メールによる戦略的パートナーシップ締結について

ギャラクシー・エンターテインメント・グループ

2017/3/29 16:40

ギャラクシー・エンターテインメント・グループとモンテカルロ・ソシエテ・デ・バン・ド・メールによる戦略的パートナーシップ締結について

AsiaNet 67964

【香港およびモナコ公国 2017年3月29日PR Newswire】-- ワールドクラスの高級統合エンターテインメント・リゾート施設に関わるアジア有数の大手デベロッパー兼オペレーターであるGalaxy Entertainment Group(GEG)とモナコ公国のアイコニックな高級ホテル・リゾートの世界的に有名なオーナー兼オペレーターであるMonte-Carlo Societe des Bains de Mer(S.B.M.)は29日、戦略提携の正式成立を発表した。

この提携は、関連事業と両社ブランドを強化し、アジア太平洋地区で統合型リゾート(IR)プロジェクトなどエンターテインメント事業の開発・運営で協力する相互コミットメントを含んでいる。今回の合意発表は2015年7月のGEGによる対S.B.M.戦略投資に続くものである。

モナコ大公のアルベール2世殿下はGEG会長のルイ・チェウー博士、フランシス・ルイ副会長、マイケル・メッカ社長との会合に際し、Monte-Carlo Societe des Bains de Mer(S.B.M.)とGalaxy Entertainment Group(GEG)がアジア太平洋地区全域の未来プロジェクトなどいくつかの機会で協力する戦略提携(2015年7月24日調印)を全面的に支持すると繰り返した。

GEGとS.B.M.の発表は、日本に将来IRを導入する道を開く「特定複合観光施設区域の整備の推進に関する法律案」(統合型リゾート推進法案)を参議院が可決した約3ヶ月後に行われた。

モナコのセルジュ・テル国務相は最近訪問したマカオで、GEGのアジアで名高いワールドクラスの高級統合型リゾート、S.B.M.のモナコにおけるアイコニックで高い評判の豊かな歴史、および大公の決定に言及して、この戦略提携に対するモナコ政府の承認を確認し、両社が互いの事業ポートフォリオとブランドに提供できることを評価した。

GEG会長のルイ・チェウー博士とS.B.M.のジャン=リュック・ビアモンティ会長兼最高経営責任者(CEO)も、共同の取り組みへの相互コミットメントを繰り返した。

GEG会長のルイ・チェウー博士は「世界有数のアイコニックかつ高級ホスピタリティーブランド、S.B.M.の戦略パートナーとして協力できることは光栄である。われわれは2011年に旗艦施設のGalaxy Macauを開業して間もなく、世界で最も豪華な統合型リゾートのいくつかの開発、運営で定評を得ており、S.B.M.とともに、顧客が今後楽しめるさらに高級なホスピタビリティー・エンターテインメント体験をつくることを期待したい」と語った。

S.B.M.のジャン=リュック・ビアモンティ会長兼CEOは戦略提携について「S.B.M. とGEGの企業哲学には共通点がある。従業員と地域社会、環境をサポートする深いコミットメント、ワールドクラス・リゾートの設計・サービスの最高水準維持は全て、S.B.M.自身の企業理念を反映している。GEGのアジアにおける成功は、S.B.M.ポートフォリオの貴重な強化になるに違いない」とコメントした。

2016年12月に日本で統合型リゾート推進法が成立したのを受けて、両社は日本におけるIRの設計・開発・運営で共同で取り組む可能性に期待している。それはGEG、S.B.M.両社が提供する最高のものになるはずである。

この世界的でアイコニックかつ高級なリゾート・エンターテインメントの2社からは今後、事態の進展に関するニュースが発表される。

報道関係問い合わせ先

Galaxy Entertainment Group - Investor Relations

Mr. Peter Caveny / Ms. Yoko Ku / Ms. Joyce Fung

Tel: +852 3150 1111

Email: ir@galaxyentertainment.com

Mr. Jeremy Walker

Vice President, Marketing, International Development

Tel: +853-2888-0888

Email: jeremy.walker@galaxyentertainment.com

Monte-Carlo Societe des Bains de Mer

Mr. Jean-Louis Masurel

Director Monte-Carlo S.B.M. International

Tel: +377-98-06-61-02

Email: pr@sbm.mc

For images: http://www.galaxymacaulibrary.com/gallery/GEG-SBM-Partnership/G0000fNyzup5X5r8

Password: international

Galaxy Entertainment Group について(HKEx stock code: 27)

Galaxy Entertainment Group Limited(GEG、またはグループ)は世界有数の大手ホスピタリティー・ゲーミング企業で、主としてマカオのホテル、ゲーミング・統合型リゾート施設を開発、運営している。グループは香港証券取引所に上場され、ハンセン株価指数銘柄である。GEGはマカオの営業許可取得企業6社のうちの1社で、革新的で目を見張る業界トップの資産、製品、サービスを提供した実績がある。それは一貫して大市場を上回る「World Class, Asian Heart(世界一流、アジアの心)」というサービス哲学で支えられている。GEGはマカオで3つの旗艦施設-コタイにある世界最大級の統合型リゾートGalaxy Macau(TM)(ギャラクシーマカオ)、隣接する新設ホテル・エンターテインメント・リテールランドマーク、Broadway Macau(TM)(ブロードウェイマカオ)、半島の受賞歴ある高級施設、StarWorld Macau(スターワールドマカオ)-を運営している。グループはマカオの営業権保有者の中で最大の開発パイプラインを持っている。コタイ不動産区画の第3、第4段階が完成すれば、コタイにおけるGEGの専有面積は200万平方メートル以上に倍増する。GEGはまた、マカオに隣接する横琴島の2.7平方キロの区画に国際レベルの低層、低密度観光リゾートを開発する包括協定を結んだ。このリゾートはマカオのGEG施設を補完して同業他社と差別化し、観光とレジャーのワールドセンターになるというマカオの構想をサポートする。GEGはさらに、特異な「World Class, Asian Heart」ホリデー体験をゲストに提供し、事業展開地のコミュニティーのために持続的な未来を構築することにコミットしている。グループに関する詳しい情報は www.galaxyentertainment.com を参照。

Monte-Carlo Societe des Bains de Mer について(code ISIN MC0000031187 BAIN)

欧州高級観光の主要事業者であるMonte-Carlo Societe des Bains de Mer(モンテカルロ・ソシエテ・デ・バン・ド・メール)は、モナコ随一の施設を保有している。伝説的なCasino de Monte-Carlo(カジノ・モンテカルロ)を含むカジノ4軒、Hotel de Paris Monte-Carlo(オテル・ド・パリ・モンテカルロ)、Hotel Hermitage Monte-Carlo(オテル・エルミタージュ・モンテカルロ)、Monte-Carlo Beach(モンテカルロ・ビーチ)、Monte-Carlo Bay Hotel & Resort(モンテカルロ・ベイ・ホテル&リゾート)のホテル4軒、名誉あるミシュランのスター計6つを獲得した4店を含むレストラン33店である。150年に及ぶ歴史がこの伝説的なリゾートの情熱を形成し、ギャンブルおよびエンターテインメント、高級フランス料理、名高いホテル、ぜいたくなショッピング、ウェルネス、不動産の卓越したイメージと国際的な評判をつくり上げた。国家の経済、社会、文化発展の守護者として歴史的な役割を担ってきたMonte-Carlo Societe des Bains de Merは2018年12月、Hotel de Paris Monte-Carloの華麗なリノベーションを披露する。グループはまた、新区画One Monte Carloの開発を主導している。住宅、オフィス、会議室、レストラン、ショップからなる新築ビル7棟は2019年に完成する予定。Monte-Carlo Societe des Bains de Merはフォーミュラ1レース、モンテカルロ・マスターズなどモナコで行われる主要イベントのキーパートナーの1つでもある。グループは現在、4100人以上の従業員を抱え、2015-2016事業年度に4億6140万ユーロの売上高を記録した。グループに関する詳しい情報は www.montecarlosbm.com を参照。

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20170328/8521702012LOGO

(日本語リリース:クライアント提供)

Strategic Partnership between Galaxy Entertainment Group and Monte-Carlo Societe des Bains de Mer

PR67964

HONG KONG and MONACO, Mar. 29, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Galaxy Entertainment Group ("GEG"), one of Asia's leading developers and

operators of world-class, luxury, integrated entertainment and resort

facilities and Monte-Carlo Societe des Bains de Mer ("S.B.M."), world renowned

owner and operator of iconic luxury hotels and resorts in the Principality of

Monaco, announce today the formal establishment of a strategic partnership.

This partnership includes a mutual commitment to enhance the respective

businesses and brands of each company and to work together on the development

and operation of entertainment businesses including Integrated Resort ("IR")

projects in the Asia-Pacific region. The announcement of this agreement follows

a strategic investment made by GEG in S.B.M. in July 2015.

On the occasion of a meeting in presence of H.S.H. Prince Albert II of Monaco,

Dr. Lui Che Woo, Mr. Francis Lui and Mr. Michael Mecca, respectively Chairman,

Vice Chairman and President of GEG, Prince Albert II reiterated His full

support for the objectives of the Strategic Partnership (signed on July 24,

2015) between Monte-Carlo Societe des Bains de Mer (S.B.M.) and Galaxy

Entertainment Group (GEG) to work together on several opportunities including

future projects throughout the Asia-Pacific region.

The announcement by GEG and S.B.M. comes 15 weeks after the Upper House of the

Diet in Japan approved the "Bill Promoting Implementation of Specified

Integrated Resort Areas" (or the "Integrated Resorts Promotion Bill" for short)

--paving the way for the future introduction of IR's in the country.

Noting the world-class, luxury, integrated resorts that GEG is renowned for in

Asia, as well as the iconic, luxury prestige of S.B.M.'s rich history in

Monaco, His Excellency Mr. Serge Telle, State Minister of Monaco, during his

recent visit to Macau and further to the Sovereign Prince decision, was pleased

to confirm the Monaco Government's endorsement of this strategic

partnership--recognizing the potential both companies provide to each other's

business portfolio and brand.

Both GEG Chairman, Dr. Lui Che Woo and S.B.M. Chairman of the Board and Chief

Executive Officer, Mr. Jean-Luc Biamonti, also reiterated their mutual

commitment to their collaborative efforts.

"We are honored to be cooperating as a strategic partner with S.B.M.--one of

the most iconic, luxury, hospitality brands in the world," said GEG Chairman,

Dr. Lui Che Woo. "Since the opening of our flagship property Galaxy Macau in

2011, we have quickly gained a reputation for developing and operating some of

the most spectacular Integrated Resorts in the world and together with S.B.M.

we look forward to creating even more premium hospitality and entertainment

experiences for our customers to enjoy in the years ahead."

Commenting on the strategic partnership, S.B.M. Chairman of the Board and Chief

Executive Officer, Mr. Jean-Luc Biamonti said: "We recognize the similarities

in corporate philosophy between both S.B.M. and GEG. A deep commitment to

supporting the company's employees and the local community, the environment and

maintaining the utmost quality in world-class resort design and service

standards, which all echo S.B.M.'s own corporate beliefs. GEG's success in Asia

will certainly be a valuable enhancement to S.B.M.'s portfolio," he continued.

With the recent passage of the Integrated Resort Promotion Bill in Japan in

December 2016, both companies look forward to the possibility of collaborative

efforts to design, develop and operate an IR in Japan that would offer the best

of what both GEG and S.B.M. have to offer.

More news on developments from these two global, iconic, luxury resort and

entertainment companies to come.

For Media Enquiries:

Galaxy Entertainment Group-Investor Relations

Mr. Peter Caveny / Ms. Yoko Ku / Ms. Joyce Fung

Tel: +852-3150-1111

Email: ir@galaxyentertainment.com

Mr. Jeremy Walker-Vice President, Marketing, International Development

Tel: +853-2888-0888

Email: jeremy.walker@galaxyentertainment.com

Monte-Carlo Societe des Bains de Mer

Mr. Jean-Louis Masurel-Director Monte-Carlo S.B.M. International

Tel: +377-98-06-61-02

Email: pr@sbm.mc

For images:

http://www.galaxymacaulibrary.com/gallery/GEG-SBM-Partnership/G0000fNyzup5X5r8

Password: international

About Galaxy Entertainment Group (HKEx stock code: 27)

Galaxy Entertainment Group Limited ("GEG" or the "Group") is one of the world's

leading hospitality and gaming companies. It primarily develops and operates

hotels, gaming and integrated resort facilities in Macau. The Group is listed

on the Hong Kong Stock Exchange and is a member of the Hang Seng Index.  GEG is

one of the six gaming concessionaires in Macau with a track record of

delivering innovative, spectacular and industry leading properties, products

and services, underpinned by a "World Class, Asian Heart" service philosophy,

that has enabled it to consistently outperform the wider market.  GEG operates

three flagship venues in Macau: on Cotai, Galaxy Macau(TM), one of the world's

largest integrated destination resorts, and the adjoining Broadway Macau(TM), a

new hotel, entertainment and retail landmark destination; and on the Peninsula,

StarWorld Macau, an award winning high end property.  The Group has the largest

development pipeline of any concessionaire in Macau. When Phases 3 & 4 of its

Cotai landbank are completed, GEG's footprint on Cotai will double to more than

2 million square meters. GEG has also entered into a framework agreement to

develop a low rise, low density world class destination resort on a 2.7 square

kilometer land parcel on Hengqin adjacent to Macau. This resort will complement

GEG's offer in Macau, differentiate it from its peers and support Macau in its

vision to become a World Centre of Tourism and Leisure.  Additionally, GEG

continues to explore international development opportunities. GEG is committed

to delivering unique 'World Class, Asian Heart' holiday experiences to its

guests and building a sustainable future for the communities in which it does

business.  For more information about the Group, please visit

www.galaxyentertainment.com

About Monte-Carlo Societe des Bains de Mer (code ISIN MC0000031187 - BAIN)

A major player in luxury tourism in Europe, Monte-Carlo Societe des Bains de

Mer owns the most prestigious venues in Monaco: 4 casinos, including the

legendary Casino de Monte-Carlo, 4 hotels (Hotel de Paris Monte-Carlo, Hotel

Hermitage Monte-Carlo, Monte-Carlo Beach, Monte-Carlo Bay Hotel & Resort), and

33 restaurants including 4 awarded 6 prestigious Michelin stars between them.

150 years of history have shaped the soul of this legendary resort and built up

an image of excellence and a global reputation in gambling and entertainment,

haute cuisine and prestigious hotels, luxury shopping, wellness and real

estate. Monte-Carlo Societe des Bains de Mer, guardian of its historical role

in the state's economic, social and cultural development, will reveal in

December 2018 the splendid renovation of Hotel de Paris Monte-Carlo. The Group

is also taking the lead on creating a new One Monte Carlo district, which will

be completed in 2019 with 7 new buildings for residences, offices, conference

rooms, restaurants and shops. Monte-Carlo Societe Bains de Mer is also one of

the key partners of major events in Monaco such as the Formula 1 Grand Prix and

the Monte-Carlo Rolex Masters. The Group currently has over 4100 employees and

recorded a turnover of 461.4 million euros for the financial year 2015-2016.

For more information about the Group, please visit www.montecarlosbm.com  

Logo-http://photos.prnasia.com/prnh/20170328/8521702012LOGO

SOURCE-Galaxy Entertainment Group

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中