中国の2018年春節聯歓晩会の成功で三亜が新たな訪問先として注目を浴びる

AsiaNet 72356（0330）

【三亜（中国）2018年2月17日PR Newswire＝共同通信JBN】春節は中国で1年の中で最も重要な祝日であり、家族が再会する時である。家族のメンバーが一堂に集い、中国の国営放送局で、全国的な大手テレビネットワークの中国中央テレビ（CCTV）でSpring Festival Gala（中国国営中央テレビ春節聯歓晩会）を見ることが、中国全土での伝統となっている。16日午後12時、戌年の春節聯歓晩会の同時イベントの開催場所の1つとなったSanya Phoenix Island International Cruise Terminalでは、春節入りを祝う華麗な花火大会が開催された。近郊や遠方からの訪問客、その多くは海外からの人々がこの華やかな祭典に参加した。

Photo-https://photos.prnasia.com/prnh/20180216/2058064-1

春節聯歓晩会は北京の主会場に加え、珠海（広東省）、泰安（山東省）、三亜（海南省）、黔東南（貴州省）の4都市で同時に開催された。陸上、海上、空中でのイベントを主催したのは三亜だけだった。

古代には三亜は、今なお頻繁に呼ばれている「鹿城」としても知られていた。海南島の最南端にある三亜の位置は、古代に中国をインド亜大陸、中東、欧州と結んだ南方貿易ルートを活性化させる中国政府の構想である21th Century Maritime Silk Road（21世紀海のシルクロード）建設で戦略的役割を与える。World Cities and World Business Research Association（WWRA）などの組織が共同でまとめた2つの権威あるCharming Cities（魅力的な都市）リストによると、三亜は中国の上位200都市の1つ、また世界の上位200都市の1つに入っている。リゾート都市、三亜は、しばしば「東洋のハワイ」とも呼ばれ、中国唯一の熱帯海岸観光地である。

Sanya Phoenix Island International Cruise Terminalでは、精巧なプログラミングと音と光の技術が組み合わさり、春節聯歓晩会の思い出に残る息をのむようなセッションを海の上につくり出した。このセッションは、リー族（黎族）やミャオ族（苗族）によるbamboo and bamboo hat dance performancesなどの海南島の国家と文化の特徴を呼び物にした。音と光の技術などの先進的な最新技術を応用することで興奮感が高まり、三亜の高級観光部門の発展と同市の国際化が進むことで達成された成果を実際に示した。地元をはじめ世界中の8カ国の元ミスワールドチャンピオンが三亜セッションの舞台に立ったことは、国内外からやって来た観衆に息をのませただけでなく、世界的に一流のシーサイド観光地としての三亜の魅力も増大させた。ミス・ワールド・ショー主催地であることは、過去3年間の旅行先としての三亜の国際的な影響力を強化する重要なマイルストーンとなった。

三亜が国際的に認知される旅行先となったのは、無数の観光資源に起因するものであり、その中には島の景観、青い海と空、白い砂浜と椰子の林、多くの湾や海岸がある。三亜はまた、自動車とヨットによるツアー、ダイビング、山登り、ゴルフ、ロードサイクリングなど、さまざまなアウトドアスポーツイベントでも有名で、訪問客は三亜の魅力を、地上、空中、海上でさまざまに開催される同市の豊富な観光イベント・スケジュールなどを完備する情熱的、ダイナミックでファッショナブルな観光都市として体験することができる。

さらに、海、陸、空から簡単にアクセスできる三亜は、これまでに、日本、カザフスタン、マレーシア、ロシア、シンガポール、韓国、タイなど世界23の国・地域との国際航空路線を開設している。三亜は、Sanya Phoenix Island International Cruise Terminalの利点を生かし、またアジア最大のクルーズ船停泊施設を建設することにより、東南アジアからの観光客向けクルーズ休暇市場の発展を加速している。訪問者は、海南島横断高速鉄道、ヘリコプター、電車、水上バスなどのさまざまな輸送手段を使って、市内とその多くの観光地の間を移動することができる。17の国際的なホテルグループと43の国際的なホテルブランドが三亜に存在感を確立し、世界中の観光客に一流のパーソナライズされた旅行や休暇サービスを提供できるようになった。注目すべきは、アトランティスの3番目のホテルが4年間の建設工事を終え、今年の春節期間中に三亜でオープンする予定であり、同市観光部門の変革における新しい段階となる。さらに、世界11の国・地域の60以上の都市で開催されてきたシルク・ドゥ・ソレイユのアバター・ショーが春節期間中に三亜で中国デビューを行い、訪問者に素晴らしい視覚的体験を提供する予定。

世界的な観光地に変身するという継続的なコミットメントを持つ三亜は現在、海辺の熱帯の楽園としてのユニークな魅力により世界中からますます多くの観光客を引きつけている。三亜は、ニューヨーク・タイムズ紙から2017年に訪れる世界で最も人気のある場所の1つに指定された唯一の中国の都市である。

ソース：Sanya Tourism Development Commission

The success of China's 2018 Spring Festival Gala highlights Sanya as the new go-to destination for holidaymakers

PR72356

SANYA, China, Feb. 17, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ -

The Spring Festival is China's most important annual holiday and a time for

family reunions. Family members getting together to watch the Spring Festival

Gala on CCTV, China's state broadcaster and leading nationwide television

network, has become a tradition throughout the country. At midnight on February

16, 2018, a spectacular firework show was held at Sanya Phoenix Island

International Cruise Terminal, one of the venues where the parallel sessions of

this year's Spring Festival Gala for the Year of the Dog were hosted, in

celebration of the arrival of the Chinese Lunar New Year. Visitors from near

and afar, many from abroad, joined the extravaganza.

Photo-https://photos.prnasia.com/prnh/20180216/2058064-1

In addition to the hosting of the main session of the gala in Beijing, parallel

sessions of the event were simultaneously held in four Chinese cities: Zhuhai

(Guangdong province), Tai'an (Shandong province), Sanya (Hainan province) and

Qiandongnan (Guizhou province). Sanya was the only city to feature events on

land, on the sea and in the air.

In ancient times, Sanya, was also known as "Lucheng" (which signifies Deer

City), an alternate name that is still frequently evoked today. Sanya's

location at the southernmost tip of Hainan Island gives the city a strategic

role in the build out of the 21st Century Maritime Silk Road, the Chinese

government's initiative to reinvigorate the southern trade routes that

connected China to the Indian subcontinent, the Middle East and Europe in

ancient times. Sanya is considered as one of China's Top 200 Charming Cities

and one of the World's Top 200 Charming Cities according to two authoritative

lists jointly compiled by the World Cities and World Business Research

Association (WWRA) and other organizations. The resort city is often also

referred to as "the Oriental Hawaii" and is China's sole tropical coastal

tourist destination.

At Sanya Phoenix Island International Cruise Terminal, the combination of

elaborate programming and sound and light technology has created the memorable,

breathtaking session of the Spring Festival Gala on the sea. The session

highlighted the national and cultural characteristics of Hainan Island,

including bamboo and bamboo hat dance performances put on by members of the

local Li and Miao nationalities. The application of advanced modern

technologies, including the sound and light technology, has added to the

feeling of excitement and demonstrated what has been achieved in the process of

the development of Sanya's luxury tourism sector and the city's growing

cosmopolitanism. The presence of former global and regional Miss World

champions from eight countries worldwide on the stage of the Sanya session not

only drew gasps from Chinese and international audiences but has also increased

the city's appeal as a fashionable world-class tourism destination by the sea.

Being the host city of the Miss World pageant has served as an important

milestone that has enhanced the city's international influence as a travel

destination over the past three years.  

The internationally recognized travel destination that Sanya has become can be

attributed to its innumerable tourism resources, among which one can count the

island landscape, the blue sea and sky, the expanses of white sand and coconut

forests as well as the many bays and beaches. The city is also notable for the

variety of outdoor sporting events, including motor- and sailboat tours,

diving, mountain climbing, golf and road cycling, allowing visitors to

experience the charm of Sanya as a passionate, dynamic and fashionable tourism

city exemplified by the city's rich schedule of tourism events held variously

on the ground, in the air or on the sea.

In addition, Sanya, a destination that can be easily accessed by sea, land and

air, has, to date, launched international air routes to 23 countries and

regions worldwide, including Japan, Kazakhstan, Malaysia, Russia, Singapore,

South Korea and Thailand. The city is accelerating the development of the

cruise vacation market for tourists from Southeast Asia by leveraging the

advantages of Sanya Phoenix Island International Cruise Terminal and by

creating the largest cruise ship docking facility in Asia. Visitors can travel

between the city and its many attractions via a variety of transport vehicles,

including trans-island high-speed rail, helicopter, tramcar and water-borne

bus. Seventeen international hotel groups and 43 international hotel brands

have established a presence in Sanya, giving the city the ability to offer

world-class and personalized travel and vacation services to visitors from

around the globe. Of note, after four years of construction, Atlantis' third

hotel is scheduled to open in Sanya during this year's Spring Festival holiday

period, marking a new stage in the transformation of the city's tourism sector.

Furthermore, Cirque Du Soleil's Avatar show, which has been held in more than

60 cities across 11 countries and regions worldwide, is slated to make its

China debut in Sanya during the holiday, delivering an epic visual experience

to visitors.

Today, Sanya, with its ongoing commitment to transforming itself into a

world-class tourism destination, is attracting an ever-growing number of

visitors from around the world thanks to its unique appeal as a seaside

tropical paradise. Sanya is the only Chinese city that has been named as one of

the World's Top Places Worth Visiting in 2017 by The New York Times.  

SOURCE: Sanya Tourism Development Commission