今月、香港で開催されるグレート フェスティバル オブ イノベーションに出席する日本のイノベーションリーダーたち

AsiaNet 72596

グレートフェスティバルオブイノベーション 2018への参加を発表した

業界のトップリーダーとイノベーターたち

（香港、2018年3月9日）日本のトップイノベーターたちが、今月香港で開催される「グレート フェスティバル オブ イノベーション」で世界の舞台に立ち、イノベーションとテクノロジーにおける世界に通用する日本の強みを伝えます。英国政府によるグレートブリテン キャンペーンの一環として開催されるこのフェスティバルは、最先端の企業と、将来的に貿易パートナーシップを推進する可能性がある世界中の優れたリーダーたちを結ぶプラットフォームで、世界のイノベーションの中心である英国が主催するものです。

Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180105/2026066-1LOGO

グレート フェスティバル オブ イノベーションに日本から出席する登壇者の方々は、夫々分野のトップレベルの専門家で、より多くのつながりを持ち、革新的で直感的な社会を創造するテクノロジーを進歩させるうえで、先駆者となっている企業の方たちです。日本からは以下の方々が登壇します。

・宇陀栄次氏（東京2020組織委員会のチーフ・テクノロジー・イノベーション・オフィサー、Yext会長兼CEO）　東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会をこれまでで最も高度な技術を誇るオリンピックにするために国際オリンピック委員会と連携している宇陀氏は、グレート フェスティバル オブ イノベーションで、スポーツの未来について、また、アスリートの体験と観客の体験をともに向上させるためにテクノロジーの進歩がいかに活用されているかについて語る予定です。東京2020で宇陀氏は、クリーンエネルギーとしての燃料電池の使用、高度なセキュリティシステム、判定精度の向上、ユーザー体験の向上、パラリンピック用のテクノロジーの改良、ロボット工学やAIの採り入れなどのイノベーションを統括しています。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-a

・久木田信哉氏（日本電気株式会社チーフエンジニア）　東京を拠点としてITサービスやIT製品を提供している同社に約40年間勤務してきた久木田氏が、より質の高い生活を求めてスマートな都市を開発する先進技術について探究します。先進技術のリーダーであるNECは先頃、「Bristol is Open」（「世界初のオープンでプログラマブルな都市」になるというブリストル市の目標を推進する英国のフラッグシップデジタルスマートシティイニシアチブ）との長期的パートナーシップを締結しました。2016年に始まったこのプロジェクトは、交通渋滞、廃棄物管理、エンターテインメント、eデモクラシー、エネルギー供給に重点的に取り組んでいます。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-b

・吉澤　隆氏(日産自動車株式会社全自動運転R&D担当VP)　自動運転技術分野の先駆者である日本の自動車メーカー、日産自動車は、2022年までに完全自動運転車を市場に投入すると発表しました。同社は自動運転車のオンロードでのテスト走行を2017年にロンドンで初めて実施し、日本でのローンチ成功を経て、今年、高速道路における単一車線自動運転モデルを英国と欧州で販売開始しました。GREATフェスティバル・オブ・イノベーションで吉澤氏は、パーソナル・トランスポートの将来を探るパネルの一人として参加し、道路の近未来図を皆さんへご紹介します。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-c

・倉原直美氏（インフォステラ共同創業者／CEO）　衛星管制システムエンジニアを職業としていた倉原氏は、2016年、アンテナ所有者と衛星運用者とを繋ぐことを目指す宇宙通信企業、インフォステラを創業。同社が提供するクラウドプラットフォーム”StellarStation”によって、アンテナ所有者はアンテナの非稼働時間を貸し出すことで収益化が可能になります。インフォステラは、テクノロジー主導型の意思決定とソフトウェア駆動型の製品開発により、宇宙通信のための新たな体制を作り出すべく、情熱を持って取り組んでいます。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-d

「スマートシティ：シミュレーションから一般の人々へ」というセッションに参加する久木田信哉氏（日本電気株式会社チーフエンジニア）は、以下のように語っています。

「NECの社内R＆Dチームは、世界トップクラスの技術を考案していますが、私たちはそれ以外のアイデアも進んで取り入れる必要があります。イノベーションはさまざまなアイデアから生まれるものですので、私たちは常に知識やアイデアを共有できる機会に触れているのです。イノベーター、ソートリーダー、ディシジョンメーカーといった国際色豊かな聴衆が訪れるグレート フェスティバル オブ イノベーションは、私たちが革新的な精神を養い、視野を広げる絶好の機会です」

グレート フェスティバル オブ イノベーションは、日本と英国の固い結びつきを強化するために独自のプラットフォームを提供します。昨今、成功を収めたパートナーシップとしては、2017年に英国で初の支社をブリストルに開設した日本のロボットメーカー、テムザックが挙げられます。この先駆的な開発企業は、医療、通信、災害救援などのサービス産業向けに60種類以上のロボットを開発してきました。日英の共同研究開発を推進するというビジョンを掲げる同社は、英国のオープンな自律走行車試験規制、革新的な研究開発の機会、中小企業に対する支援の恩恵を受けて、同国に支社を開設しました。

駐日本国英国大使ポール・マデンCMGは、次のように語っています。

「グレート フェスティバル オブ イノベーションでは、英国から北アジアまでの広い地域から、世界的なイノベーションリーダーたちが結集します。このような日本の革新的ビジネスの最高峰を代表する質の高い登壇者の皆さまにお会いできることを、光栄に思っております。英国と日本は極めて強いパートナーシップを結んでおり、新たなアイデアや機会への扉を開くために協力関係をさらに強化できるよう期待しています。

英国と日本は確かな貿易関係を築いており、その関係は、最先端の企業と、将来的に貿易パートナーシップを推進する優れたリーダーたちを結びつけるこのフェスティバルによって、さらに強化されることでしょう。2016年、日本は英国にとって以下のような存在でした。

     ・貿易相手国第11位（英国の貿易総額におけるシェアは2.1％）

     ・第11位の輸出市場（英国の総輸出額におけるシェアは2.3％）

     ・第12位の輸入市場（英国の総輸入額におけるシェアは1.9％）

2016年、日本向けに輸出された英国のサービスの上位5位は、以下のとおりでした。

     ・金融（日本向けに輸出された英国の全サービスにおけるシェアは61.9％）

     ・その他のビジネスサービス（14.9％）

     ・運輸（7.6％）

     ・旅行（3.7％）

     ・電気通信、コンピュータおよび情報サービス（3.3％）

このフェスティバルに参加することは、アジアや英国のパートナーとの新たな事業提携を求める日本のビジネスリーダーとして、またディシジョンメーカーの代表者として、その存在を強く示すこととなるでしょう。

興味深いセッション、パネルディスカッション、ワークショップに加えて、英国を代表するテクノロジーを紹介する場も設けられます。英国で設計、開発された自律型の犬型ロボットMiRo（シェフィールド大学工学部のデザイナー・イン・レジデンスやセバスチャン・コンラン〔ロンドン/ブリストルに拠点を置くConsequential RoboticsのCEO〕が共同開発）が、アジアで初めて披露されます。感情的な関わりを可能にする6つの感覚を持つコンパニオンロボットのMiRoは、高齢者の生活の質を向上させる目的で、シェフィールド大学ロボティクス研究所と共同開発されました。さらに、McLaren Design Studioのショーケースでは、ユーザーが自らの運転体験とインテリアをデザインできるVR技術が発表される予定です。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-e

詳しい情報につきましては、great.gov.uk/innovationをご覧いただくか、ハッシュタグ#GREATinnovationをフォローしてください。

高解像度画像は、こちらでダウンロードできます。

リンク：http://gallery.sinclaircomms.com/gallery/GREAT+Festival+of+Innovation

パスワード：talkofthetown

メディア用連絡先:

登壇者やグレート フェスティバル オブ イノベーションのスポークスパーソンとのインタビューをご希望の場合は、以下までご連絡ください。

Sinclair (852) 2915 1234:

Emma Williamson | emma@sinclaircomms.com

Nikki McLucas | nikki@sinclaircomms.com

Jessica Man| jessicam@sinclaircomms.com

グレートフェスティバルオブイノベーション 2018

2018年3月21日から24日までアジアソサエティホンコンセンターで開催されるグレート フェスティバル オブ イノベーションは、イスタンブール（2014年）、上海（2015年）で開催されたグレート フェスティバル オブ クリエイティビティの成功を受けて開催される、第3回目のフェスティバルです。このイベントは、イノベーションを共有し、英国、香港、またその他の地域の自由貿易と繁栄の未来を推進する長期的なパートナーシップを構築することを目的に開催されます。

４日間にわたるこのフェスティバルでは、パネルディスカッション、インタラクティブなワークショップを通じて、最先端のイノベーションと、未来の働き方、暮らし方、遊び方、学び方について探求します。このフェスティバルでは、世界最高の知識人、ビジネスリーダー、政策立案者の方々が一堂に会し、将来的に強力なパートナーシップを築くためのユニークなプラットフォームを提供します。

グレートキャンペーン

英国の最も素晴らしい部分を世界へ

グレートブリテン キャンペーンは、英国全域から集めた最高レベルのものを紹介し、世界に刺激を与え、英国を訪れることや事業を行うこと、投資することや学ぶことを人々に促すものです。これは、政府による最も野心的な国際的キャンペーンであり、公共部門と民間部門が英国のために雇用と成長を生み出すために行った努力の結集です。このキャンペーンにより、31億ポンドの経済的利益が英国へもたらされることが確定しています。

英国には、世界トップクラスの大学、画期的な研究、ハイテクスタートアップ、起業家精神に溢れたビジネスパーソンたちが多く集まっています。音楽、ファッション、デザイン、映画などのクリエイティブ産業のグローバルリーダーである英国は、忘れられない体験、風光明媚な風景、象徴的なアトラクションを訪れる人たちに提供しています。

グレートブリテン キャンペーンを通じて、よく知られている英国の最良の側面だけでなく、英国に関する新らたな発見をお届けしています。

（日本語リリース：クライアント提供）

Japanese leaders in innovation to join GREAT Festival of Innovation in Hong Kong this month

PR72596

HONG KONG, March 9, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/--

Top industry leaders and innovators announced to take part in the GREAT

Festival of Innovation 2018

Leading Japanese innovators will represent the country's global strengths in

innovation and technology on an international stage at the GREAT Festival of

Innovation, taking place in Hong Kong this month. The Festival, which forms

part of the UK government's GREAT Britain campaign, will be a platform to

connect cutting-edge businesses and brilliant thinkers from around the world

who will drive trade partnerships of the future, while highlighting the UK's

position as a global centre for innovation.

Speakers joining the GREAT Festival of Innovation from Japan are leading

experts in their fields and come from companies who are pioneering advancements

in technology to create more connected, innovative and intuitive societies. The

first round of announced speakers from Japan includes:

--Eiji Uda, Chief Technology and Innovation Officer for Tokyo 2020, and

Chairman and CEO of Yext. Working with the International Olympic Committee to

make Tokyo 2020 the most technologically advanced Games to date, Uda will be at

the GREAT Festival of Innovation discussing the Future of Sports and how the

advances in technology are being used to improve both participant and spectator

experience. For Tokyo 2020, Uda is overseeing innovation including the use of

fuel cells as a source of clean energy, advanced security systems, enhanced

accuracy in judging, improved user experience, improved technologies for the

Paralympics and incorporation of robotics and AI.

https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-a

--Shinya Kukita, Chief Engineer of NEC Corporation Global. Having worked with

the Tokyo-based IT services and products corporation for nearly four decades,

Kukita will be joining a distinguished panel of high-profile, international

speakers who will explore the forward-facing technologies developing smarter

cities for a better quality of life. A leader in forward-facing technologies,

NEC recently entered into a long-term partnership with "Bristol is Open", the

UK's flagship digital smart city initiative furthering Bristol's goal to be

"the world's first open programmable city". The project commenced in 2016 with

a focus on traffic congestion, waste management, entertainment, e-democracy,

and energy supply.

https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-b

--Takashi Yoshizawa, VP of R&D Autonomous Driving, Nissan. A front-runner in

the autonomous drive technology realm, Japanese car manufacturer Nissan

recently announced plans to introduce fully autonomous cars to the market by

2022. Nissan performed the first on-road autonomous vehicle tests in Europe in

London in 2017, and has this year introduced a single-lane autonomous driving

technology for highways to the UK and European market after a successful launch

in Japan. At the GREAT Festival of Innovation, Yoshizawa will form part of a

panel exploring the future of personal transport, allowing audiences a glimpse

into what roads might look like in the near future.

https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-c

--Naomi Kurahara, Co-Founder/CEO, Infostellar. An electrical engineer by trade,

in 2016 Kurahara established Infostellar, a cloud-based software platform

company that aims to connect satellite operators with antenna owners who can

rent or sell their idling time, laying down a communications infrastructure for

business expansion in space. Guided by technology-driven decision making and

software-driven product development, Infostellar is passionate about creating a

new status quo for space communications.

https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-d

Shinya Kukita, Chief Engineer of NEC Corporation Global who will speak in the

session "Smart Cities: From Simulations to Citizens", says:

"NEC's in-house R&D team devises world-class technology, but we also need to be

open to other ideas. Innovation comes from different ideas, so we always keep

ourselves open to opportunities where we can share knowledge and ideas. With an

international audience of innovators, thought leaders and decision makers, the

GREAT Festival of Innovation is a very good opportunity for us to widen our

views to help foster our innovative spirit."

The GREAT Festival of Innovation will provide a unique platform for reinforcing

the strong ties between Japan and the UK. Recent successful partnerships

include Japanese robotics maker tmusk, who opened their first UK office in

Bristol in 2017. The pioneering developer have created more than 60 types of

robots to service industries including medical, communications and disaster

relief, and opened their UK office thanks to the country's open testing

regulations for autonomous vehicles, innovative R&D opportunities and support

for SMEs, with a vision to help promote joint research and development between

Japan and Britain.

Her Majesty's Ambassador to Japan, Paul Madden CMG says:

"GREAT Festival of Innovation will bring together world-leaders in innovation

from the UK and across the North Asia region, and I am delighted to see such

high quality speakers representing the very best of Japanese innovative

business. The UK and Japan enjoy an extremely strong partnership and we look

forward to increased collaboration to unlock new ideas and opportunities."

The UK and Japan enjoy a strong trading relationship which the Festival will

look to further strengthen through connecting the cutting-edge businesses and

brilliant thinkers who will drive trade partnerships of the future. In 2016,

Japan was the UK's:

--11th largest trading partner (accounting for 2.1% of total UK trade)

--11th largest export market (accounting for 2.3% of all UK exports)

--12th largest import market (accounting for 1.9% of all UK imports)

The top 5 UK services exported to Japan in 2016 were:

--Financial (61.9% of all UK services exported to Japan)

--Other business services (14.9%)

--Transportation (7.6%)

--Travel (3.7%)

--Telecommunications, computer and information services (3.3%)

Attending the Festival will be a strong delegation of business leaders and

decision makers from Japan looking to create new business partnerships with

their Asia and UK counterparts.

Alongside engaging sessions, panels and workshops, there will be a showcase of

some of the UK's leading technology. Travelling to Asia for the first time is

UK-designed and developed autonomous robot dog MiRo, the creation of

designer-in-residence to the University of Sheffield engineering faculty,

Sebastian Conran CEO of London/Bristol based Consequential Robotics. A

companion robot with six senses capable of emotional engagement, MiRo has been

developed in conjunction with Sheffield Robotics to enhance quality of later

life. Also showcasing will be McLaren Design Studio who will present their VR

technology that allows customers to design their own driving experience and

interiors.

https://photos.prnasia.com/prnh/20180308/2075312-1-e

https://photos.prnasia.com/prnh/20180105/2026066-1LOGO

For more information please visit great.gov.uk/innovation(

https://www.events.trade.gov.uk/the-great-festival-of-innovation-hong-kong-2018/)

or follow the hashtag #GREATinnovation.

High-resolution images can be downloaded here:

Link: http://gallery.sinclaircomms.com/gallery/GREAT+Festival+of+Innovation

Password: talkofthetown

Media Contacts:

For interviews with speakers or GREAT Festival of Innovation spokespeople,

please contact

Sinclair at (852) 2915 1234:

Emma Williamson | emma@sinclaircomms.com

Nikki McLucas | nikki@sinclaircomms.com

Jessica Man| jessicam@sinclaircomms.com

About GREAT Festival of Innovation 2018

The GREAT Festival of Innovation, to be held at Asia Society Hong Kong Centre

from 21 to 24 March 2018, is the third of its kind after the success of the

GREAT Festivals of Creativity in Istanbul (2014) and Shanghai (2015). Its

vision is to share innovation and create life-long partnerships that will drive

the future of free trade and prosperity between the UK, Hong Kong and the

region.  

The Festival will explore the latest in cutting-edge innovation and the future

of how we work, live, play and learn through a series of talks, panels and

interactive workshops over four days. Bringing together some of the world's

brightest minds, business leaders and policy makers, the Festival will provide

a unique platform for powerful future partnerships.

The GREAT Campaign

Bringing the best of Britain to the world

The GREAT Britain campaign showcases the best of what the whole nation has to

offer to inspire the world and encourage people to visit, do business, invest

and study in the UK. It is the Government's most ambitious international

promotional campaign, uniting the efforts of the public and private sector to

generate jobs and growth for Britain. The campaign has already secured

confirmed economic returns of GBP3.1bn for the UK.                 

The UK has a huge amount to offer, with world-class universities, ground

breaking research, high tech start-ups and entrepreneurial business people.

Global leaders in the creative industries like music, fashion, design and film,

the UK can offer visitors unforgettable experiences, breath-taking landscapes

and iconic attractions.

The GREAT Britain campaign captures the best of all that is familiar about the

UK, but also what is new and surprising about the country.

SOURCE  GREAT Festival of Innovation