SGIXのローカル・ピアリングはDigital Realtyのシンガポールの2カ所のデータセンターで利用可能に

AsiaNet 72955 （0605）

【シンガポール2018年4月5日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊Digital Realtyの顧客は、国際的・地域的な通信事業者から成る豊富なピアリング・エコシステムによって利益を得る

データセンター、コロケーションおよび相互接続ソリューションの世界的な大手プロバイダーであるDigital Realty（NYSE: DLR）は5日、Digital Realtyのシンガポールのジュロンウエストとローヤンイーストにあるデータセンター施設でローカル・ピアリングを提供するため、Singapore Internet Exchange（SGIX）とのパートナーシップを発表した。

SGIXは、シンガポールのオープンかつ中立のインターネットエクスチェンジであり、高速かつ費用効率の高いインターネットサービスを企業顧客に供給することを目的とする企業に対し、インターネット・ピアリング・サービスを提供している。SGIXはシンガポールで最大のインターネットエクスチェンジの1つで、150Gbps以上のピーク・インターネットトラフィックを有している。SGIXは2009年の設立以降、会員にサービスを提供している。

このパートナーシップの結果、Digital Realtyのシンガポールのジュロンウエストとローヤンイーストの施設の顧客は、より高速かつ費用効率の高いコネクティビティーのオプションによって利益を得る。同島の両端にあるピアリング・ポイントはまた、シンガポールにおけるピアリング・ソリューションの全体的なレジリエンスを向上させる。顧客は今、国際的・地域的な通信事業者、コンテンツプロバイダーおよびアクセラレーターなどから成るSGIXの豊富なピアリング・エコシステムにアクセスし、インターネットトラフィックをやり取りすることができる。

Digital Realtyのアジア太平洋担当のクルパル・ラバル最高財務責任者（CFO）は「インターネット・オブ・シングス（IoT）からエッジコンピューティングまでの展望は、地域のハブからあなたの顧客の近くへと推移している。例えば、コンテンツプロバイダーは常にコンテンツをより高速かつ効率的にエンドユーザーに配信する必要がある。SGIXとのパートナーシップはシンガポールでより高速かつ費用効率の高いコネクティビティーのオプションを当社の顧客に提供することになり、彼らはより質の高いサービスを自分たちの顧客に提供することができる」と語った。

SGIXのパトリック・スコデラー会長は「世界一流のデータセンターの運営者であるDigital Realtyと提携することができて光栄である。SGIXの使命は、インターネットコミュニティーにおけるトラフィックルーティングの効率性を高めることである。顧客は、情報やコンテンツが自分たちに迅速に配信されることを期待しており、ピアリングを通じて地域のオペレーターの間の待ち時間を短縮することは、その目的を達成するのに役立つ。このパートナーシップ、そしてDigital Realtyの顧客をわれわれのピアリング・ネットワークに組み入れることを通じ、われわれはこの業界におけるインターネットサービスの業績を加速、向上させるのに一層良い状況に置かれる」と語った。

Digital Realtyは、広範なネットワーク、コンテンツおよびサービスプロバイダーへのアクセスを提供しており、これによってSGIXのピアリング・パートナーの密度がさらに高まる。このパートナーシップは2018年2月から全面的に運用されている。

▽Digital Realtyについて

Digital Realtyは、北米、欧州、アジア、オーストラリアにある同社のセキュアでネットワークが充実したデータセンターのポートフォリオによって、2300社以上の企業のデータセンター、コロケーションおよび相互接続戦略をサポートしている。Digital Realtyのクライアントには国内外の全ての規模の企業が含まれ、クラウド・情報技術サービス、通信、ソーシャルネットワーキングから金融サービス、製造、エネルギー、ヘルスケア、消費者製品に及んでいる。詳しい情報はwww.digitalrealty.asia 、Twitter at @DigitalAPAC、および同社のブログhttps://apac.digitalrealty.com を参照。

▽SGIXについて

Infocomm業界のキープレーヤーによって組織・設立され、Info-communications Media Development Authority of Singapore（IMDA）によってサポートされているSGIXは、エンドユーザーや企業顧客に高速かつ費用効率の高いインターネットサービスを供給することを目的とする企業に対し、インターネット・ピアリング・サービスを提供するシンガポールのオープンかつ中立のインターネットエクスチェンジである。これらの企業には、国内外の通信事業者、インターネットサービス・プロバイダー、コンテンツおよびソーシャルメディア、ビデオストリーミング、クラウド、CDN、ゲーミングのプロバイダーなどが含まれている。

▽追加情報問い合わせ先

Omer M. Wilson

Senior Director of Marketing

Asia Pacific

Digital Realty

owilson@digitalrealty.com

+65 6505 3951

ソース：Digital Realty

SGIX Local Peering Now Available at Digital Realty Singapore Data Centres Jurong West and Loyang East

PR72955

SINGAPORE, April 5, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

-- Digital Realty customers to benefit from rich peering ecosystem comprised of

international and regional carriers

Digital Realty (NYSE: DLR), a leading global provider of data centre,

colocation and interconnection solutions, announced today a partnership with

Singapore Internet Exchange (SGIX) to provide local peering at Digital Realty's

Singapore data centre facilities in Jurong West and Loyang East.  

SGIX is an open and neutral internet exchange in Singapore that offers internet

peering services to companies that aim to provide fast and cost-effective

internet services to their business customers.  SGIX is one of the largest

internet exchanges in Singapore, boasting peak internet traffic of more than

150Gbps.  SGIX has been serving members since its establishment in 2009.  

As a result of the partnership, customers in Digital Realty's Jurong West and

Loyang East Singapore facilities will benefit from greater and more

cost-effective connectivity options.  Peering points on both ends of the island

will also enhance the overall resilience of the peering solution in Singapore.  

Customers will now have access to SGIX's rich peering ecosystem, comprised of

international and regional carriers, content providers and accelerators, among

others, to exchange internet traffic.  

"From the Internet of Things to edge computing, the landscape is transitioning

from regional hubs to proximity to your customers.  For instance, content

providers need to consistently deliver content faster and more efficiently to

their end-users.  Our partnership with SGIX will provide our customers with

connectivity options in Singapore that are faster and more cost-efficient,

enabling them to provide higher quality services to their own customers," said

Krupal Raval, CFO APAC at Digital Realty.  

"We are delighted to partner with Digital Realty, a premier global data centre

operator," said Patrick Scodeller, SGIX Chairman.  "SGIX's mission is to

enhance traffic routing efficiency in the internet community.  Consumers expect

information or content to be delivered to them quickly, and reducing the

latency between local operators through peering helps achieve that objective.  

Through this partnership and the inclusion of Digital Realty's customers on our

peering network, we are even better positioned to accelerate and enhance the

performance of internet services in the industry."  

Digital Realty provides access to a wide range of network, content and service

providers that will further enrich SGIX peering-partner density.  The

partnership has been fully operational since February 2018.  

About Digital Realty

Digital Realty supports the data centre, colocation and interconnection

strategies of more than 2,300 firms across its secure, network-rich portfolio

of data centres located throughout North America, Europe, Asia and Australia.  

Digital Realty's clients include domestic and international companies of all

sizes, ranging from cloud and information technology services, communications

and social networking to financial services, manufacturing, energy, healthcare,

and consumer products.  For more information, visit www.digitalrealty.asia,

follow us on Twitter at @DigitalAPAC and see our blog at

https://apac.digitalrealty.com.  

About SGIX

Incorporated and established by key players in the Infocomm industry and

supported by Info-communications Media Development Authority of Singapore

(IMDA), SGIX is an Open and Neutral Internet exchange in Singapore that offers

Internet peering services to companies that aim to provide fast and

cost-effective Internet services to their end-users or business customers.  

These companies include Global and Domestic Carrier, Internet Service Provider,

Content and Social Media, Video Streaming, Cloud, CDN, Gaming providers, among

many others.  

For Additional Information

Omer M. Wilson

Senior Director of Marketing

Asia Pacific

Digital Realty

owilson@digitalrealty.com

+65 6505 3951

Safe Harbor Statement

This press release contains forward-looking statements which are based on

current expectations, forecasts and assumptions that involve risks and

uncertainties that could cause actual outcomes and results to differ

materially, including statements related to the SGIX local peering at Digital

Realty sites in Singapore, SGIX, our data centre facilities in Singapore, and

expected data centre and networking trends, statistics and priorities.  These

risks and uncertainties include, among others, the following: reduced demand

for data centers or decreases in information technology spending; decreased

rental rates, increased operating costs or increased vacancy rates; increased

competition or available supply of data center space; the suitability of our

data centers and data center infrastructure, delays or disruptions in

connectivity or availability of power, or failures or breaches of our physical

and information security infrastructure or services; our dependence upon

significant customers, bankruptcy or insolvency of a major customer or a

significant number of smaller customers, or defaults on or non-renewal of

leases by customers; breaches of our obligations or restrictions under our

contracts with our customers; our inability to successfully develop and lease

new properties and development space, and delays or unexpected costs in

development of properties; the impact of current global and local economic,

credit and market conditions; our inability to retain data center space that we

lease or sublease from third parties; difficulty acquiring or operating

properties in foreign jurisdictions; our failure to realize the intended

benefits from, or disruptions to our plans and operations or unknown or

contingent liabilities related to, our recent acquisitions; our failure to

successfully integrate and operate acquired or developed properties or

businesses; difficulties in identifying properties to acquire and completing

acquisitions; risks related to joint venture investments, including as a result

of our lack of control of such investments; risks associated with using debt to

fund our business activities, including re-financing and interest rate risks,

our failure to repay debt when due, adverse changes in our credit ratings or

our breach of covenants or other terms contained in our loan facilities and

agreements; our failure to obtain necessary debt and equity financing, and our

dependence on external sources of capital; financial market fluctuations and

changes in foreign currency exchange rates; adverse economic or real estate

developments in our industry or the industry sectors that we sell to, including

risks relating to decreasing real estate valuations and impairment charges and

goodwill and other intangible asset impairment charges; our inability to manage

our growth effectively; losses in excess of our insurance coverage;

environmental liabilities and risks related to natural disasters; our inability

to comply with rules and regulations applicable to our company; our failure to

maintain our status as a REIT for federal income tax purposes; our operating

partnership's failure to qualify as a partnership for federal income tax

purposes; restrictions on our ability to engage in certain business activities;

and changes in local, state, federal and international laws and regulations,

including related to taxation, real estate and zoning laws, and increases in

real property tax rates.  For a further list and description of such risks and

uncertainties, see the reports and other filings by the company with the U.S.

Securities and Exchange Commission, including the company's Annual Report on

Form 10-K for the year ended December 31, 2017.  The company disclaims any

intention or obligation to update or revise any forward-looking statements,

whether as a result of new information, future events or otherwise.  

SOURCE: Digital Realty