無人航空機システム（UAS）と無人搬送車（AGV）に対する初のUL認証発行
無人航空機システム（UAS）と無人搬送車（AGV）に対する初のUL認証発行
AsiaNet 73245
UL、インテル社のIntel(R) Falcon 8+ドローンにUL 3030、デマティック社の双方向AGVフォークリフトにUL 3100の電気システム安全認証を発行
米国イリノイ州ノースブルック、2018年4月26日 /PRNewswire/ -- 無人または自動電動車両およびシステムはULの電気システム安全認証を受けられるようになりました。このたびULは無人航空機システム（UAS）初のUL 3030認証 （http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=YEFY.E496386&ccnshorttitle=Unmanned+Aerial+Vehicles+for+Commercial+Use&objid=1087645838&cfgid=1073741824&version=versionless&parent_id=1086356342&sequence=1 ）を、検査や精密な地図作成に最適な商用無人航空機であるIntel® Falcon 8+ ドローンに発行しました。
さらに、ULは無人搬送車（AGV）初のUL 3100認証 (http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=AZVJ.AU6403&ccnshorttitle=Automated+Guided+Vehicles&objid=1087610500&cfgid=1073741824&version=versionless&parent_id=1087563027&sequence=1 ）)を、総合自動サプライチェーン技術のリーディング企業であるデマティック（Dematic）社に発行しました。これらの2つの安全規格は、充電式リチウムイオン電池や製品の車載用/非車載用充電システムなどの重要安全システム部品を備えた最終製品の電気システムの安全性に重点を置いて、ULが開発した最新規格です。
ロゴ: https://mma.prnewswire.com/media/325015/ul_enterprise_logo.jpg
UL 3030 （https://standardscatalog.ul.com/standards/en/outline_3030_1 ）およびUL 3100 （https://standardscatalog.ul.com/standards/en/outline_3100_1 ）は、電池、充電器、最終製品が感電や火災から保護されていることを実証する評価、試験、認証を総合的なシステムアプローチの下で行うために開発された規格であり、筐体の強度、機能安全要件、モーターの安全性、損傷からの保護、性能、自律型機能に関する評価と試験が規定されています。
一般にドローンと呼ばれるUASは、軍事および公共安全を目的として長年使用されてきましたが、現在、業務用として広く採用されるようになっています （https://www.ul.com/inside-ul/the-future-of-business-delivered-by-drones/ ）
。ドローンの台数と用途が拡大するにつれて、より安全な製品の開発と運用に関する規格の必要性も高まっています。ドローン用の電源には一般的に、電気、機械、および環境条件から保護を必要とするリチウムイオン電池が搭載されています。リチウムイオン電池やシステム全体の安全性に関するULの専門性が、革新的な製品を生み出す世界のイノベーションを支えています。
「UAS技術の急速な進展と普及につながる、ドローン初のUL 3030認証を発行できたことを非常に嬉しく思います。ULは、安全要件に対する適切な見解を提供し、より安全なUAS展開という共通の目標を有するメーカーと密接に連携していきます」と、UL エネルギーシステムおよびeモビリティ部門グローバルダイレクターのFrancisco Martinezは述べています。
「Intel Falcon 8+ドローンは、安全性と信頼性を高める冗長性を組み込んだ高度な飛行性能を備えた機器として設計されています」と、インテル社 ドローングループ副社長兼ジェネラルマネージャーのAnil Nanduriは述べています。「Intel Falcon 8+ ドローン （https://www.intel.com/content/www/us/en/products/drones/falcon-8.html ）がUL3030安全規格の認証を取得したことは、当社が検査、調査や地図作成などの業務用途に必要な安全な運用に取り組んできたことを示すものです」
AGVは床面のレーザー、画像またはマーカー/ワイヤーを使用して、運転者なしで移動するロボットです。AGVは、製造工場や倉庫で資材を移動する業務用途が主で、荷物の輸送やピッキング、牽引に使用されます。
ULは、モバイルオートメーション分野をリードするデマティック社に、初のUL 3100認証を発行しました。同社は、UL規格策定パネルのメンバーとしてUL 3100の規格開発にも貢献しています。UL 3100は、自律型機能の進化（予期せぬ外傷からの保護など）を含む、数十年にわたるULの技術的専門性と規格に関するノウハウを活かし、開発されました。
「モバイルオートメーション産業のリーダーとして、当社は常にAGVの安全で効率的な運用を確立する方法を模索しています」と、デマティック社モバイルオートメーション副社長のTom Kaminskiは述べています。「社内的な意義としては、この新しいUL 3100認証は当社のソリューションの試験方法を改善に導く優れた方法論を提供してくれます。また、お客様には、当社がお客様の利益を第一に考えている姿勢を示すことにつながります」
Martinezはまた、「AGVの安全な運用を促進する重要な業界マイルストーンとなるUL 3100を完成できたことを喜ばしく思います。当社は市場の信頼、ひいては、市場の成長を加速するために、UASとAGV業界の進化を継続的に支援していきたいと考えています」と述べています。
【ULの概要】
ULは、科学の活用によって安全、セキュリティ、サステナビリティ（持続可能性）における課題を解決し、世界中の人々のために安全な生活/職場環境を推進します。ULマークがもたらす信頼が、先進的製品及び技術の安全な導入を可能にします。ULのスタッフは世界をより安全な場所にするという情熱を共有しています。その提供サービスは、試験・検査・監査・認証・検証・アドバイザリー/トレーニング・サービスなど多岐にわたります。また、安全とサステナビリティに関するソフトウェア・ソリューションを提供することで、これらの活動を支援しています。詳細はウェブサイト（UL.com （https://www.ul.com/ ））をご参照ください。
連絡先: ダグマー・エボー（Dagmar Ebaugh）
グローバルPR &ソーシャルメディアマネージャー
ULコマーシャル&インダストリアル
電話番号: (678) 872.0320 携帯電話番号: (404) 216.4354、 dagmar.ebaugh@ul.com
（日本語リリース：クライアント提供）
First Unmanned Aircraft System (UAS) and Automated Guided Vehicle (AGV) Certified by UL
PR73245
NORTHBROOK, Illinois, April 25, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
- UL issues UL 3030 electrical system safety certifications for Intel(R)
Falcon 8+ drone and UL 3100 certification for Dematic bi-directional AGV
forklift
Unmanned or automated electric vehicles and systems are now available with UL
electrical system safety certification, as UL (
https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2114235-1&h=3839902034&u=http%3A%2F%2Fwww.ul.com%2F&a=UL
) issues the first UL 3030 certification (
) for unmanned aircraft systems (UAS) to the Intel(R) Falcon 8+ drone, a
professional, unmanned aerial vehicle ideal for inspection and close mapping.
Additionally, UL has issued the first UL 3100 certification (
) for automated guided vehicles (AGVs) to Dematic, a leader in integrated
automated supply chain technology. UL recently developed these two safety
standards that focus on the electrical system safety of the end product with
critical safety system components such as the rechargeable lithium-ion
batteries and charging systems on- or off-board the product.
UL 3030 (
) and UL 3100 (
) were developed to evaluate, test, and certify in a holistic system approach
to ensure that the batteries, chargers and end products are protected against
electric shock and fire. This includes evaluating and testing for enclosure
strength, functional safety requirements, motor safety and protection against
injury, performance and autonomous features.
UASs, commonly referred to as drones, have long been used in military and
public safety applications and are now being widely adopted in commercial
applications (
) . As the numbers and applications of drones increase, so does the need for
standards for safer product development and operations. The on-board power
sources of drones are typically lithium-ion based batteries that need to be
protected against electrical, mechanical, and environmental conditions. UL's
expertise with lithium-ion battery and holistic system safety supports the
world's innovations of new product categories before use in mass adoption.
"We are very pleased to present the first UL 3030 certification for drones as
UL is able to contribute to the rapidly advancing and increasing deployment of
UAS technology. We will continue to work closely with manufacturers who provide
valuable insight into the safety requirements and share a common goal for safer
UAS deployment," said Francisco Martinez, UL's global director of Energy
Systems and e-Mobility.
"The Intel Falcon 8+ drone is designed for advanced flight performance with
redundancy built in for safety and reliability," said Anil Nanduri, VP & GM of
Intel's Drone Group. "Our successful UL listing of the Intel Falcon 8+ drone (
) to UL's 3030 safety standard demonstrates Intel's commitment to safe
operations needed for commercial applications such as inspection, surveying and
mapping."
AGVs are driverless, mobile robots that use lasers, vision, or markers/wires in
the floor, to navigate. They are typically used for transporting, picking, or
pulling loads in industrial applications to move materials around a
manufacturing facility or a warehouse.
UL issued its first certification to UL 3100 to Dematic, leaders in mobile
automation, who also participated in the Standards Technical Panel and
contributed to the development of the Standard. UL 3100 was built upon several
decades of UL technical expertise and standard know-how including new
advancements in autonomous features (i.e. protection against unintended
injury).
"As a leader in the mobile automation industry, we are constantly looking for
ways to ensure the safe, efficient operation of our AGVs," said Tom Kaminski,
Vice President of Mobile Automation at Dematic. "Internally, this new UL 3100
certification provides an excellent methodology for us to better test our
solutions. For our customers, it illustrates our commitment to putting their
interests first."
"It is a pleasure to finalize UL 3100, which is an important industry milestone
for helping to ensure safe operation of AGVs," said Martinez. "UL looks
forward to continuing to support UAS and AGV industry innovations to accelerate
market confidence and ultimately the market's growth."
About UL
UL fosters safe living and working conditions for people everywhere through the
application of science to solve safety, security and sustainability
challenges. The UL Mark engenders trust enabling the safe adoption of
innovative new products and technologies. Everyone at UL shares a passion to
make the world a safer place. We test, inspect, audit, certify, validate,
verify, advise and train and we support these efforts with software solutions
for safety and sustainability. To learn more about us, visit UL.com (
https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2114235-1&h=3179259194&u=http%3A%2F%2Fwww.ul.com%2F&a=UL.com
).
CONTACT: Dagmar Ebaugh
Global PR & Social Media Manager
UL Commercial & Industrial
O: +1-(678)-872.0320 C: +1-(404)-216.4354, dagmar.ebaugh@ul.com
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/325015/ul_enterprise_logo.jpg
SOURCE: UL LLC
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
