「フットボール・フォー・フレンドシップ」プログラムへの参加者1500人が6月にモスクワを訪問へ

AsiaNet 73268 （0732）

【モスクワ2018年4月26日PR Newswire＝共同通信JBN】国際フットボール&フレンドシップ・デー（International Day of Football and Friendship）の26日、世界中の200以上の都市で、友好、相互尊重、健康な生活を促進する特別イベントが開かれ、この日を祝賀した。数万人の子どもや大人たちが友好試合、公開のトレーニングセッション、フラッシュモブ、スポーツイベントに参加した。この日、平等、異文化尊重、平和共存などの重要な人間的価値観を共有する人々は皆、手首にGazprom International Children's social Programme Football for Friendship（ガスプロムの国際的な子供のための社会プログラム「フットボール･フォー･フレンドシップ」）の象徴として青と緑の友好ブレスレットを巻きつけた。青の糸は平和な青空を、緑はすべての人に開かれたサッカー競技場を表している。イベントの参加者たちは世界中の有名なサッカー選手、コーチ、テレビホスト、政府関係者らの参加による支援を受けた。

（Photo: https://mma.prnewswire.com/media/682310/Football_for_Friendship_Young_Ambassadors.jpg ）

アルジェリアでは、若いスポーツマンたちがF4F（フットボール・フォー･フレンドシップ）の重要な価値に敬意を払うために最大の公設サッカースタジアムの1つで春の大掃除を実施し、その後、地元の子供たちと同プログラムのヤングアンバサダーたちによる友好試合が行われた。南アフリカでは、青年サッカーアカデミーYoung Bafanaがビーチサッカーの友好試合を行った。またその前にはゴルフ・コンペティションも行われたが、要するに真の友好はあらゆるスポーツで可能だということだ。

世界中から才能ある子供たちがこの第6シーズンの「フットボール・フォー･フレンドシップ」プログラムに参加している。例えば、シリアの若いジャーナリスト、人気ブロガー、サッカー共同解説者であるヤザン・タハさん（12）は、国際子供プレスセンターのメンバーとなった。ポウデイ・セバスチャンさんはニューカレドニアの若手サッカー選手で、4歳の時からサッカーを続けており、同国の代表チームStade de Koniambo Football Clubの最も若い選手の1人である。

米国のF4Fのヤングアンバサダーであるベネット・ウィーハイブさんは「今年、私は非常に幸運にもフットボール･フォー･フレンドシップのプログラムに参加する機会を得た。そのコアとなる価値観、特に平等、公正、勝利は私にとって重要な意味を持っている。そうした価値観なしには誰も仲良く暮らすことはできない！まもなく私は初めてロシアに赴き、そこで新たな友達に会い、そして自分のスキルをさらに発展させることになるのをうれしく思う」と語った。

フランスのF4Fヤングアンバサダーのスワン・ドラムさんは「サッカーは子供のときからの私の情熱だ！フットボール・フォー･フレンドシップのおかげで、プロのサッカー選手になる私の夢にさらに一歩近付くだろう」と述べた。

ウェブサイト：www.gazprom-football.com

ソース：Gazprom Football for Friendship

1,500 Participants of the Football for Friendship Programme Will Come to Moscow in June

PR73268

MOSCOW, April 26, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    Today, the International Day of Football and Friendship is celebrated in

over 200 cities of the world with special events promoting friendship, mutual

respect and healthy living. Tens of thousands of children and adults are

participating in friendly matches, open training sessions, flash mobs and

sporting events. This day everyone who shares such important human values as

equality, respect for different cultures and peaceful coexistence ties a

blue-and-green Friendship bracelet on his/her wrist as a symbol of the Gazprom

International Children's social Programme Football for Friendship . The blue

thread stands for peaceful sky, and the green is a football field open to

everyone. The participants are supported by famous footballers, coaches,

television hosts, actors and government officers worldwide.  

(Photo:

https://mma.prnewswire.com/media/682310/Football_for_Friendship_Young_Ambassadors.jpg

)

    In Algeria, young sportsmen held a spring cleaning at one of the largest

municipal football stadiums to pay respect to the F4F key values, followed by

friendly matches between local children and the programme's Young Ambassadors.

In South Africa , the youth football academy Young Bafana held a friendly beach

football match, and before that, a golf competition - after all, real

friendship is possible in any sport.

    Talented children from across the world are participating in the sixth

season of the Football for Friendship programme. For instance, Yazan Taha, 12,

a Young Journalist, popular blogger and football co-commentator from Syria,

became a member of the International Children's Press center. Poadey

Sébastien is a Young Footballer from New Caledonia, the pearl of Oceania, who

has played football since he was 4 and is one of the youngest players in his

national team, Stade de Koniambo Football Club.

    "This year I am very lucky to have the chance to participate in the

Football for Friendship programme. Their core values mean a lot to me,

especially equality, fairness and victory. No one can live in harmony without

sharing them! I'm happy that soon I will see Russia for the first time, there I

will meet new friends and will develop my skills," said Bennett Wehibe, F4F

Young Ambassador from the USA.

    "Football is my passion since childhood! I can't imagine my life without

sports and my friends. I`m sure that thanks to Football for Friendship I will

make one more step closer to my dream of becoming a professional footballer,"

added Swan Drame, F4F Young Ambassador from France.

    Web: www.gazprom-football.com

Source: Gazprom Football for Friendship