MINISO名創優品が2018年レッドドットデザイン賞の授賞式で4つの賞を獲得

AsiaNet 74457 （1269）

【エッセン（ドイツ）2018年7月21日PR Newswire＝共同通信JBN】2018年レッドドットデザイン賞（2018 Red Dot Design Award）の授賞式が7月9日、世界中の注目を集めてドイツ・エッセンのアールト・シアター（Aalto-Theater）で開催された。受賞作品はレッドドットデザイン博物館（Red Dot Museum）に展示される。MINISO名創優品のウェーブブック、CirXquareミニファン、U-ファン、折り畳み式ネックピローの4製品がレッドドットデザイン賞を受賞した。

60年以上の歴史を持つレッドドットデザイン賞は、ドイツの「iFデザイン賞」（iF Award）と米国のIDEA賞（IDEA Award）と共に、世界の3大デザイン賞の1つといわれている。レッドドットデザイン賞には毎年60カ国以上から1万の応募があり、製品デザイン、コミュニケーションデザイン、デザインコンセプトを競う。

MINISO名創優品は、製品設計に優れた日常使用の消費者製品に重点を置いている。受賞した4製品はウェーブブック、CirXquareミニファン、U-ファン、折り畳み式ネックピローである。MINISO名創優品は平凡なものから驚きを作り出すことに優れているが、この4つの受賞製品は、主に日常生活で極めて一般的な日常使用を目的に設計されている。同社は創造的なデザインと精密な仕事を通して世界中の消費者に高品質な製品を1つ1つ提供している。

デザインで最も難しいのは「引き算」、そして巧妙な方法で必要条件とアイデアを組み合わせる能力である。例えばウェーブブックのカバーは波状のパターンで、そこにはペンが置けて触覚体験も強化されている。このノートがMINISO名創優品の店舗の棚に登場したのは6月末で、多くの若い消費者の人気を呼んだ。

折り畳み式ネックピローは「軽快な旅」のコンセプトを集めたもので、人間工学デザインによりポータブルで心地よく、収納が簡単で、メモリー機能を備えた柔らかなパッキングになっている。昨年10月の発表から、この製品は多くの著名人とインターネットセレブリティーのファンを魅了し、必ず持つべき大ヒット製品になった。

Photo -  https://photos.prnasia.com/prnh/20180719/2191121-2

キャプション：レッドドットデザイン賞を受賞したU-ファン

現在、MINISO名創優品は70以上の国と地域で3000超の店舗をオープンし、その製品コンセプトとブランドの考え方を提示している。同社は将来においても、さらに多くの消費者により良い製品を届けることで、消費者が生活の質の面でデザインがもたらす変化を楽しめるようにする。

ソース：MINISO Japan

MINISO Won Four Prizes in The 2018 Red Dot Award Ceremony

PR74457

ESSEN, Germany, July 21, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

On July 9, the 2018 Red Dot Design Award ceremony was held at the Aalto-Theater

in Essen, Germany, which aroused worldwide attention. The award-winning works

will be exhibited in the Red Dot Museum. Four MINISO products won the Red Dot

Award, including the Wave Book, CirXquare mini fan, U-fan and portable U-shape

pillow.

With over 60 years of history, the Red Dot Design Award is called one of the

three major design awards in the world with the German "iF award" and the

American "IDEA award". The award has attracted over 60 countries and 10,000

entries every year through competitions on product design, communication design

and design concepts.

MINISO focuses on consumer goods for daily use, which are remarkable in product

design. The four award-winning products are: The Wave Book, CirXquare Mini Fan,

U-Fan and portable U-shaped pillow. The four award-winning products are mainly

designed for daily use, which are extremely common in daily life, while MINISO

is good at creating a surprise through ordinary things. It presents each piece

of quality product to consumers around the world through creative design and

precision work.

The hardest part of good design is "subtraction" and the ability to combine

requirements and ideas in subtle ways. The Wave Book, for example, has an

undulating pattern on its cover that can both hold pen on it and enhance the

tactile experience. This notebook, which hit the shelves in MINISO stores in

late June, was popular among a large number of young consumers.

The portable U-shape pillow has integrated the concept of "light travel", which

is portable, comfortable and easy to store with its ergonomic design and soft

packing with a memory function. Since its launch in October last year, the

product has attracted many celebrities and web celebrity fans, becoming one of

the must-have hot sale products.

Photo -  https://photos.prnasia.com/prnh/20180719/2191121-2

The U-fan won the Red Dot Design Award

Today, MINISO has brought its product concept and brand spirit to the world by

opening more than 3,000 stores in over 70 countries and regions. In the future,

it will continue to deliver better products to more consumers, so that they can

enjoy the changes brought by design for the quality of life.

SOURCE: MINISO Japan