海南航空とBBC Global Newsが重要な新契約に調印

AsiaNet 74483 （1279）

【海口（中国）2018年7月20日PR Newswire＝共同通信JBN】海南航空（Hainan Airlines）とBBC Global Newsは20日、ロンドンのBBC本社で行われた特別調印式で重要な新契約に調印し、両社のパートナーシップを祝った。

Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180720/2192262-1-LOGO

海南航空のワン・フーフェイ副社長とBBC Global Newsのジム・イーガン最高経営責任者（CEO）は、今回の戦略的商業パートナーシップの重要性について語った。パートナーシップに基づき、BBC Global Newsの受賞歴のあるコンテンツマーケティング部門のBBC StoryWorksは、海南航空が新路線開設と目的地の素晴らしさを記念するためのデジタル・ビデオコンテンツを制作する。

ジム・イーガン氏は「海南航空のような有名な中国ブランドとのパートナーシップを継続することを大変うれしく思っている。われわれは彼らと緊密に協力し、世界のオーディエンス向けに彼らのブランドとサービスを活用した一連のクリエーティブなコンテンツを開発し、提供することを楽しみにしている」と述べた。

ワン・フーフェイ氏は「比喩的に言えば、海南航空は世界中のさまざまな都市と地域を結ぶ空の橋を建設し、BBC Global Newsはユニークで本物のリポートの形で多様な世界を交流させる文化的な橋を建設した。われわれの協力は中国と英国の文化交流・統合を促進するだけでなく、両国の健全でより密接な関係の構築を支援する。BBC StoryWorksによって制作されたコンテンツのサポートを受け、われわれはより多くの旅行者に当社のサービスを知ってもらうことにより、われわれの影響力を強化することを期待している」と語った。

▽BBC WORLD NEWSおよびBBC.COMについて

BBC World Newsと、BBCの民間資金運営の国際的な24時間英語ニュースのプラットフォームであるBBC.comは、BBC Global News Ltdが所有、運営している。BBC World Newsテレビは世界の200以上の国・地域、4億5400万世帯、300万のホテルルームで視聴可能である。このチャンネルのコンテンツは、178隻のクルーズ船、飛行中に同チャンネルを生放送で提供する13社を含む53の航空会社、23の携帯電話ネットワークで利用可能である。BBC.comは、パソコン、タブレット、モバイルデバイスの毎月9500万超の固有ブラウザに対し、BBC Capital、BBC Culture、BBC Future、BBC Travelを含む最新の国際ニュース、詳細な分析、特集を提供している。

▽BBC STORYWORKSについて

BBC StoryWorksはBBC Global Newsのコンテンツマーケティング部門で、ニューヨーク、ロンドン、ドバイ、ニューデリー、北京、シンガポール、シドニーにチームを展開し、クリエーティブな卓越性のグローバルネットワーク並びに専門的な地域情報へのアクセスを保証する。同社は顧客と協力し、商業ブランドのコンテンツおよびBBCの論説のスポンサーシップをBBC Global Newsのデジタルおよびテレビプラットフォーム、並びにBBC StudiosとBBC World Serviceが提供するデジタルサービスにおいて開発、提供している。

▽海南航空（Hainan Airlines）について

海南航空は最近、世界の航空会社および空港の評価とランキングの主要なサイトであるスカイトラックス（SKYTRAX）の2018年ワールド・エアライン・アワード（2018 SKYTRAX World Airline Awards）で5つ星航空会社に8年連続で選出された。またスカイトラックスの世界の航空会社トップ10で8位にランクを上げた。海南航空は、自社を国際基準に完全に準拠させることに成功したことを背景に、民間航空部門の他社と積極的に交流し、中国の発展を支援するするとともに、中国の新たなハブ都市のための国際航空市場の開発に注力している。同社は2018年上半期、海口－シドニー、深セン－ブリュッセル、深セン－マドリード、長沙－ロンドン、深セン－天津－バンクーバーなど幾つかの長距離国際線サービスを開始した。さらに広州－テルアビブ、深セン－チューリヒ、深セン－ウィーンなどの路線開設が下半期に予定されている。

ソース：Hainan Airlines Co., LTD

Hainan Airlines and BBC Global News sign a major new deal

PR74483

HAIKOU, China, July 20, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Hainan Airlines and BBC Global News today signed a major new deal at a special

signing ceremony at the BBC's headquarters in London to celebrate their

partnership.

Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180720/2192262-1-LOGO

Yufei Wang, Vice President, Branding, Hainan Airlines and Jim Egan, CEO, BBC

Global News, spoke about the significance of this strategic commercial

partnership which will see BBC StoryWorks, the award-winning content marketing

division of BBC Global News, produce digital and video content for Hainan

Airlines to mark the launch of its new route and the beauty of its

destinations.  

Jim Egan said: "We are delighted to be continuing our partnership with such a

prestigious Chinese brand as Hainan Airlines. We look forward to working

closely with them, developing and delivering a range of creative content that

will bring their brand and services to life for our global audience."

Yufei Wang said: "Metaphorically speaking, Hainan Airlines has built an air

bridge connecting different cities and regions worldwide, while BBC Global News

has built a cultural bridge communicating the diversity of the world in the

form of unique and genuine reports. Our cooperation will not only promote

cultural exchanges and integration between China and the UK, but also help in

cultivating a healthy and closer relationship between the two countries. With

the support of the content created by BBC StoryWorks, we expect to enhance our

influence across the world by making more travellers aware of our services."

BBC WORLD NEWS AND BBC.COM  

BBC  World  News  and  BBC.com,  the  BBC's  commercially  funded  

international  24-hour  English  news  platforms,  are  owned and  operated  

by  BBC  Global  News  Ltd.  BBC  World  News  television  is  available  in  

more  than  200  countries  and  territories  worldwide,  and  over  454  

million  households  and  3  million  hotel  rooms.  The  channel's  content  

is  also available  on  178  cruise  ships,  53  airlines,  including 13

distributing  the  channel  live  inflight,  and  23  mobile  phone networks.

BBC.com  offers  up-to-the-minute  international  news,  in-depth  analysis  

and  features,  including  BBC  Capital,  BBC  Culture,  BBC  Future  and  BBC  

Travel,  for  PCs,  tablets  and  mobile  devices  to  more  than  95 million  

unique  browsers  each  month.

BBC STORYWORKS

BBC StoryWorks is  the  content  marketing  division  of  BBC  Global  News,  

with  teams  on  the  ground  in  New  York,  London,  Dubai,  New  Delhi,  

Beijing,  Singapore  and  Sydney,  ensuring  access  to  a  global  network  

of  creative  excellence  as  well  as  expert  regional  knowledge.  It  

works  with  clients  to  develop  and  deliver  commercial  branded  content  

and  the  sponsorship  of  BBC  editorial  across  BBC  Global  News' digital  

and  TV  platforms,  as  well  as  digital  services  provided  by  BBC  

Studios  and  BBC  World  Service.      

Hainan Airlines

Hainan Airlines has recently been named a SKYTRAX five-star airline for the

eighth consecutive year by leading global airline and airport review and

ranking site SKYTRAX in the 2018 SKYTRAX World Airline Awards. The airline also

moved up the rankings to claim eighth place in the 2018 roster of SKYTRAX's 10

top-ranking airlines. On the back of the success in bringing the airline into

full compliance with international standards, Hainan Airlines has actively

joined other players in the civil aviation sector to support the development of

the country while focusing on developing the international aviation markets for

Chinese new hub cities. In the first half of 2018, the company rolled out

several long-haul international services, among them, Haikou-Sydney,

Shenzhen-Brussels, Shenzhen-Madrid, Changsha-London and

Shenzhen-Tianjin-Vancouver. The launch of further routes, including

Guangzhou-Tel Aviv, Shenzhen-Zurich and Shenzhen-Vienna, is scheduled to follow

in the second half.

SOURCE  Hainan Airlines Co., LTD