JCS Internationalが2年目となるYoung Creatives Awardの受賞者を発表

AsiaNet 75570 （1790）

【ニューヨーク2018年10月4日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊受賞者はニューヨークでの2018 International Emmy(R) World Television Festival（2018年国際エミー（R）ワールド・テレビジョン・フェスティバル）で栄誉を授けられる

JCS Internationalは4日、今回が2年目となる2018 JCSI Young Creative Award（2018年JCSIヤング・クリエーティブ賞）の受賞者を発表した。映画、テレビ、メディアで経験豊富な審査員の権威あるパネルによって選ばれた3人の受賞者は、2018年のテーマ「Stand Up for Peace（平和のために立ちあがれ）」で1分間の短編を制作した。受賞した映画は、TeaShirt（インド）、Peace is Action（インドネシア）、Mr. Peace（インド）である。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/754148/Jurors.jpg

特別審査員のパネルは9月27日、24人のファイナリストから受賞者を選ぶため、ニューヨークのInternational Academyの本部に集まった。今年の参加プログラムは39カ国に及んでいる。審査員は、JCS Internationalのマイケル・グラエフスキー社長、パナマのロレーナ・カスティージョ・ガルシア・デ・バレラ大統領夫人、AMC/SundanceTV Globalのプログラミング担当上級副社長パトリック・コノリー氏、女優兼プロデューサーのエーミー・ハーグリーブズ氏、女優兼プロデューサーのモザーン・マーノ氏、Pyne Mediaの独立コンサルタントであるベン・パイン氏、WNET Channel 13のプログラミング担当副社長のスティーブン・セガラー氏、TV Globoの米国支局長のダニエル・ウィーデマン氏であった。

3人の受賞者は空路でニューヨークへ向かい、11月17日（土曜）にInternational Emmy World Television Festivalで2018 International Emmy Awards Nominees（2018年国際エミー賞候補者）の前で賞を授与される。彼らは11月19日（月曜）のInternational Emmy Awards Gala（国際エミー賞ガーラ）にも招待される。

JCS Internationalの社長でInternational Academy of Television Arts & Sciences（国際テレビ芸術・科学アカデミー）の役員でもあるマイケル・グラエフスキー氏は「JCS Internationalは、創造力を通じて平和のために立ち上がる若いアーティストを支援し、栄誉を授けることを誇りに思う。われわれは、International AcademyがYoung Creativesのコンペティションを新たな高みに導いてくれたことに深く感謝している」と述べた。

2018 JCSI YOUNG CREATIVES AWARDの受賞者：

TeaShirt

＊制作者：ラジ・ダッタ（Raj Dutta）氏

＊出身国：インド

＊概要： 2人の男性がささいな対立で争っているとき、若い少年が間に入り、平和的であるということを思い出させる。この映像は、どんなに状況が悪くなっても、われわれにはいつでも平和を選ぶという選択肢があることを教えてくれる。

Peace is Action

＊制作者：プティ・プア（Puti Puar）氏

＊出身国：インドネシア

＊概要：われわれが平和を平静や平穏と結び付けるのは、よくあることである。しかし、必ずしも歓迎されるわけではないが、平和は行動で示し、広める必要のある一種のエネルギーである。これはインターネット上のいじめに抵抗したり、平和を求めるストライキに参加したりすることなど、いかにわれわれが行動を通して平和のために立ち上がることができるかについての1分間のアニメーションだ。

Mr. Peace

＊制作者：シュブハム・ウプレティ（Shubham Upreti）氏

＊出身国：インド

＊概要：このストーリーは平和を中心に展開する。現代世界に住む実在のキャラクターが、自分が皆から忘れられてしまった目まぐるしい世界で自分の価値を見出そうとしている。

▽JCSIについて

JCS Internationalはニューヨークに本社を構える世界的なメディア企業である。同社は戦略的通信や広報からコンテンツ制作や政策研究まで幅広いサービスを提供する。ロナルド・S・ラウダー氏の株式非公開企業であるJCSは、測定可能な結果を出すことに尽力し、知名度の高い高名な顧客や団体と協力してきた実績がある。

▽問い合わせ先

JCS International

office@mg745fifth.com

ソース：JCS International

JCS International Announces Winners Of Second-Annual Young Creatives Award

PR75570

NEW YORK, Oct. 4, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

--Winners to be Honored at 2018 International Emmy(R) World Television Festival

in New York

JCS International today announced the winners of the 2018 JCSI Young Creative

Award, now in its second year. The three winners, selected by a prestigious

panel of jurors with a depth of experience in film, TV and media, created

one-minute shorts on the 2018 theme, "Stand Up for Peace." The winning films

are TeaShirt (India), Peace is Action (Indonesia) and Mr. Peace (India).

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/754148/Jurors.jpg

The blue-ribbon panel of jurors gathered at the International Academy's

headquarters in New York on September 27 to select the winners from the 24

finalists. Programs entered this year span 39 countries. The jurors were:

Michal Grayevsky, President, JCS International; First Lady of Panama Lorena

Castillo Garcia De Varela; Patrick Connolly, SVP of Programming for

AMC/SundanceTV Global; Amy Hargreaves, Actress & Producer; Mozhan Marnò,

Actress & Producer; Ben Pyne, Independent Consultant, Pyne Media; Stephen

Segaller, VP Programming, WNET Channel 13 and Daniel Wiedemann, Bureau Chief,

Americas Office, TV Globo.

The three winners will be flown to New York and receive their award on

Saturday, November 17, at the International Emmy World Television Festival, in

front of the 2018 International Emmy Awards Nominees. They will also be invited

to attend the International Emmy Awards Gala on Monday, November 19th.

"JCS International is proud to support and honor young artists who stand up for

peace through creativity," said Michal Grayevsky, President of JCS

International and a Board Member of the International Academy of Television

Arts & Sciences. "We are so thankful to the International Academy for taking

the Young Creatives competition to new heights."

2018 JCSI YOUNG CREATIVES AWARD WINNERS:

TeaShirt

  --By: Raj Dutta

  --Country: India

  --Summary: When two men are fighting over a small conflict, a young boy steps

    in and reminds them about being peaceful. This film can teach everyone that

    no matter how horrible a situation gets, we always have the choice for

    peace.

Peace is Action

  --By: Puti Puar

  --Country: Indonesia

  --Summary: It's common for us to associate peace with tranquility or

    calmness. However, peace is a kind of energy that needs to show and spread

    with action, although it is not always welcomed. This is a 1-minute

    animation about how we can stand up for peace through action, including

    resisting online bullying or joining a strike for peace.

Mr. Peace

  --By: Shubham Upreti

  --Country: India

  --Summary: This story revolves around peace, a real life character living in

    the modern world is trying to find his value in a fast moving world in

    which everyone has forgotten him.

About JCSI

JCS International is a global media company headquartered in New York City.

JCSI provides a wide range of services, from strategic communications and

public relations to content creation and policy research. JCS—a privately held

Ronald S. Lauder company—is committed to delivering measurable results and has

a proven track-record working with high-profile, prestigious clients and

organizations.

For further inquiries, please contact: JCS International,

office@mg745fifth.com.

SOURCE: JCS International