ドイツのジン・ブランド「ジンスター」がアジアに進出

AsiaNet 77367

香港（中国）、2019年2月7日/PRニュースワイヤー/ --

わずか2年間で、シュトゥットガルト・ドライジン（Stuttgart Dry Gin）のジンスター（GINSTR）はドイツで最も有名なジン・ブランドの一つとなりました。このシュトゥットガルト・ジンはこの度アジアでも販売され、卸売・小売の双方で人気を博すと共に世界有数の一流ホテルでのプレミアが行われました。初めてジンスターが定番メニューとなったのは、香港のリッツ・カールトン（Ritz Carlton）です。

ジンスターの創立者であるアレクサンダー・フランケ(34)とマルクス・エッシャー（27）は、1本目のボトルをリッツ・カールトンのバー支配人オスカー・メナ氏に公式に手渡すため、春節の香港に招かれました。ジンスターは、リッツ・カールトン118階、地上490メートルにある世界最上階のバー、オゾン・バー（OZONE Bar）で提供されることになったのです。

高級ホテルチェーンとの提携や香港への招待の基になったのは、先ごろこの種ではアジア最大のコンテストである中国ワイン＆スピリッツ賞（CWSA：China Wine & Spirits Awards）でダブルゴールドメダルを受賞したことです。昨年ジンスターはロンドンにおいて90か国600以上のブランドを退け、「世界最高のジントニックのためのジン」としてIWSCジン＆トニック・トロフィー（IWSC Gin & Tonic Trophy）を受賞しました。趣味が高じてできたこのブランドは、今なお社内の醸造所で少量ずつ生産し、手作業で番号が付けられています。1回のボトリングは、わずか711本です。

ジンスターは現在、香港および中国をはじめマカオ、ベトナム、シンガポール、韓国で販売。今後2か月間でタイと台湾がこれに加わります。

写真: http://www.epa.eu

ジンスター- シュトゥットガルト・ドライジン

Stuttgart Distillers

Alexander Franke & Markus Escher方

Naststr. 15c

70376 Stuttgart

電話: +49 (0)711/2551218-1

presse@stuttgartdrygin.com

www.stuttgartdrygin.com

www.facebook.com/stuttgartdrygin

www.instagram.com/stuttgartdrygin

（日本語リリース：クライアント提供）

German Gin Brand 'GINSTR' Expands to Asia

PR77367

HONG KONG, February 7, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Over the course of just two years, GINSTR - Stuttgart Dry Gin has become one of

the best known gin brands in Germany. This Stuttgart gin is now also available

in Asia, where it has become a feature in both wholesale and retail, while also

celebrating a première in one of the most prestigious hotels in the world.

The Ritz Carlton in Hong Kong is the first location where GINSTR is served as a

permanent item on the menu.

GINSTR founders Alexander Franke (34) and Markus Escher (27) were invited to

Hong Kong for the Chinese New Year celebrations to officially hand over the

first bottle to Ritz Carlton Bar Manager Oscar Mena. GINSTR is now available at

the OZONE Bar, among other places, on the 118th floor of the Ritz Carlton

which, at 490 meters, is the highest bar in the world.

The basis for the partnership with the luxury hotel chain and the invitation to

Hong Kong was formed by the recent double gold medal win at the China Wine &

Spirits Awards (CWSA), the largest competition of its kind in Asia. Just last

year, GINSTR was awarded the IWSC Gin & Tonic Trophy as the 'World's Best Gin

for Gin & Tonic' in London, coming ahead of more than 600 brands from over 90

countries. The brand, which resulted from a hobby, is still manufactured in

small batches at the in-house brewery and numbered by hand. Each bottling round

produces only 711 bottles.

GINSTR is now sold across Hong Kong and China, as well as in Macau, Vietnam,

Singapore and Korea. These will be joined over the next two months by Thailand

and Taiwan.

Picture: http://www.epa.eu

GINSTR - Stuttgart Dry Gin

Stuttgart Distillers

c/o Alexander Franke & Markus Escher

Naststr. 15c

70376 Stuttgart

Telephone: +49(0)711/2551218-1

presse@stuttgartdrygin.com

http://www.stuttgartdrygin.com

http://www.facebook.com/stuttgartdrygin

http://www.instagram.com/stuttgartdrygin

SOURCE: GINSTR - Stuttgart Dry Gin