ENNがWoodside Energyとの間で売買基本合意書に調印

AsiaNet 78197 （0579）

【上海2019年4月5日PR Newswire＝共同通信JBN】ENNはWoodside Energyとの間で、2025年から10年間、Woodsideのポートフォリオから年間100万トンのLNGを調達するための基本合意書（HOA）に調印した。ENN Groupのチャン・イエシェン最高経営責任者（CEO）とWoodside Energyのピーター・コールマンCEOが調印式に出席した。

HOAは、完全な売買契約書の交渉および締結、全ての必要な承認の取得、およびScarboroughに関する最終投資決定を条件としている。

ENNは中国最大の民間クリーンエネルギー供給業者の1つであり、187の都市ガス・プロジェクトにより9457万人の人口を対象にしている。ENNの天然ガスの販売量は2018年、233億立方メートルに達し、中国市場の8%を占めた。同年、中国の民間企業によって投資、建設された初の大規模LNG受領ターミナルであるZhoushan LNG受領ターミナルが完成し、商業運転を開始した。一方、中国の下流市場の急速な発展により、ENNは国際的なサプライヤーとの間で、幾つかの中・長期のLNG供給契約を締結し、初めに貿易ネットワークを形成した。

中国の天然ガス消費は急速に伸びている。中国は2018年、2800億立方メートルの天然ガスを消費し、5400万トンのLNGを輸入し、世界最大の天然ガス輸入国かつ第2のLNG輸入国となっており、オーストラリアが中国へのLNGの最大の供給国の中に入った。

Woodside Energyは世界的なポートフォリオを有するオーストラリア最大の独立系石油・ガス会社であり、エネルギーの総合的な上流サプラーヤーとして、その世界クラスの能力が評価されている。Woodsideは1989年以来、NWS、Pluto、Wheatstoneなどを含む同社のポートフォリオから国際的顧客に5000以上のLNGカーゴを供給している。

▽詳細問い合わせ先

Wang Jiecong

Tel.: +86 13810801163

ソース：ENN Group

ENN signed the Heads of Agreement of Sales and Purchase with Woodside Energy

PR78197

SHANGHAI, April 5, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

ENN has signed a Heads of Agreement (HOA) with Woodside Energy for the

procurement of 1.0 million tonnes of LNG per annum from Woodside's portfolio

for a period of 10 years, commencing in 2025. ENN Group CEO Mr. Zhang Yesheng

and Woodside Energy CEO Peter Coleman attended the signing ceremony.

The HOA remains conditional upon the negotiation and execution of a fully termed

Sales and Purchase Agreement and obtaining all necessary approvals and a

Final Investment Decision on Scarborough.

ENN is one of the largest private clean energy distributors in China, with 187

urban gas projects covering a population of 94.57 million. In 2018,the sales

volume of natural gas of ENN reached 23.3 billion cubic meters, accounting for

8% of China's market share. In the same year, the first large-scale LNG

receiving terminal invested and constructed by private enterprises in China –

Zhoushan LNG receiving terminal was commissioned and started commercial

operation. Meanwhile, based on the rapid development of the downstream market

in China, ENN has entered into a number of medium and long term LNG supply

agreement with international suppliers, and has formes its trade network initially.

China's natural gas consumption has been growing rapidly. In 2018, China

consumed 280 billion cubic meters of natural gas, and imported 54 million

tonnes of LNG, making it the world's largest natural gas importer and the

second largest LNG importer and Australia ranks among the top sources of LNG

imports to China.

Woodside Energy is Australia's largest independent oil and gas company with a

global portfolio, recognized for its world-class capabilities as an integrated

upstream supplier of Energy and Woodside has delivered over 5000 LNG cargoes to

international customers since 1989 from its portfolio, including NWS, Pluto,

Wheatstone, etc.

For more details, please contact:

Wang Jiecong, Tel.: +86 13810801163

SOURCE: ENN Group