ロスコングレス基金：15以上の外国代表団がGlobal Fishery Forumに参加

AsiaNet 79518（1227）

【サンクトペテルブルク（ロシア）2019年7月3日PR Newswire＝共同通信JBN】漁獲産業の重要なイベントである第3回Global Fishery Forum & Seafood Expo Russia（世界漁業フォーラム＝GFF・海産物ロシア博覧会）が、2019年７月10－12日にロシアのサンクトペテルブルクで開催される。主要漁業国の閣僚や関係部局責任者らが出席することを確認した。ロシアはトルコ、ギニア、ナミビア、韓国、アイスランド、フェロー諸島（アイスランド大使館レベルのフェロー諸島特命大使）、日本、モーリタニアとスペインからのゲストを迎える。スリランカ、カンボジア、バングラデシュ、インドネシア、リベリア、アブハジア、ブルガリアの代表団がフォーラムへの初参加を計画している。

サンクトペテルブルクはまた、地域漁業団体責任者（NPAFC＝北太平洋溯河性魚類委員会、ICES＝国際海洋探査委員会、NEAFC＝北東大西洋漁業委員会）、国連食糧農業機関（FAO）、政府機関代表者、漁業部門と関連産業の主要な多国籍とロシアの企業、著名な科学者と専門家も受け入れる。

フォーラムは、世界の海洋資源利用のためのソリューションを促進し、企業、学界、政府当局の国家間協力を発展させるための重要な討議プラットフォームである。

フォーラムの主要テーマは「Ocean of Opportunities: Nature, Economy, and People」である。討議は世界海洋水産資源の利用、環境問題、経済・社会生活に焦点を当てる。専門家らは漁業部門のデジタル化、北極圏と南極圏の探査と開発、マーケティングの役割、ビジネスが国家資源を効率的に利用しているか、漁業ビジネスの具体的問題、リスクの平準化、物流チェーンの創出、ロシアと世界の水産養殖の潜在力の開発を討議する。

海産物博覧会には、ロシアの30地域と25カ国から335の企業が集まる。これは2018年を34％上回る。ロシアの参加者（28％増の182社）と外国出展者（42％増の150社）が増加した。ノルウェー、アイスランド、デンマーク、モロッコ、トルコ、中国、スペインが国のブースを開設する。

GFF 2019と並行して、国際的な2国間会談、ビジネス・プレゼンテーションや会合、試食プログラム、魚の処理や料理の上級特別クラスもある。

2018年にフォーラムは3000人以上の人々を集めた。今年のイベントはさらに大規模に行われる。

フォーラムと博覧会は2019年7月10－12日にサンクトペテルブルクのExpoForum Convention and Exhibition Centreで開かれる。

組織委員会は外国人ゲストとパートナーの参加を歓迎する。

主催者：The Federal Agency for Fisheries（Rosrybolovstvo）（連邦漁業庁）.

運営者：ロスコングレス基金（The Roscongress Foundation）（https://roscongress.org/en/ ）

公式ウェブサイト：fishexpoforum.com

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/942314/Roscongress_Foundation.jpg

ソース：Roscongress Foundation

Roscongress Foundation: Over 15 Foreign Delegations to Attend the Global Fishery Forum in St. Petersburg

PR79518

ST. PETERSBURG, Russia, July 3, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

The key event in the fishery industry, the III Global Fishery Forum and Seafood

Expo, will be held in St. Petersburg, Russia, on 10–12 July 2019.

Ministers and heads of sectoral agencies of the leading fishing powers have

confirmed they will be participating: Russia will welcome guests from Turkey,

the Republic of Guinea, Namibia, South Korea, Iceland, the Faroe Islands (at

the level of the Embassy of Iceland and the mission of the Faroe Islands),

Japan, Mauritania, and Spain. Delegations from Sri Lanka, Cambodia, Bangladesh,

Indonesia, Liberia, Abkhazia, and Bulgaria plan to attend the Forum for the first time.

St. Petersburg will also host heads of regional fishery organizations (NPAFC,

ICES, NEAFC), the UN FAO, representatives of government agencies, leading

transnational and Russian companies in the fishing sector and related

industries, eminent scientists and experts.

The Forum is a key discussion platform for developing interstate cooperation

among business and academic communities and government authorities, while

fostering solutions for use of World Ocean resources.

The key topic of the Forum is "Ocean of Opportunities: Nature, Economy, and

People." The discussion will focus on use of World Ocean aquatic resources

accounting for environmental issues, the economic and social life.

Experts will discuss sectoral digitalization, exploration and development of

the Arctic and the Antarctic, the role of marketing, whether business makes

efficient use of national resources, the specifics of the fishing business, risk levelling,

creating distribution chains, and unlocking the Russian and global aquaculture potential.

The Seafood Expo will assemble 335 companies from 30 Russian regions and 25 countries,

or 34% more than in 2018 with increased numbers of Russian participants (182 companies,

28% increase) and foreign exhibitors (150 companies, 42% increase). Norway, Iceland,

Denmark, Morocco, Turkey, China and Spain will present national booths.

The sidelines of GFF 2019 will feature international bilateral talks, business presentations

and meetings, and also a tasting programme and master classes on fish filleting and cooking.

In 2018, the Forum brought together over 3,000 people. This year's event will

be held on an even larger scale.

The Forum and Expo will be held on 10-12 July 2019 in St. Petersburg's

ExpoForum Convention and Exhibition Centre.

The Organizing Committee welcomes the participation by foreign guests and partners.

The organizer: The Federal Agency for Fisheries (Rosrybolovstvo).

The operator: The Roscongress Foundation (https://roscongress.org/en/).

The official website: fishexpoforum.com

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/942314/Roscongress_Foundation.jpg

Source:  Roscongress Foundation