Global Fishery Forumで漁業の現在と未来を討議
Global Fishery Forumで漁業の現在と未来を討議
AsiaNet 79680 （1312）
【サンクトペテルブルク（ロシア）2019年7月15日PR Newswire＝共同通信JBN】第3回Global Fishery Forum & Seafood Expo Russia（世界漁業フォーラム&海産物ロシア博覧会）が、2019年７月10－12日にサンクトペテルブルクで開催された（https://roscongress.org/en/news/podvedeny-itogi-iii-mezhdunarodnogo-rybopromyshlennogo-foruma/ ）。
フォーラムには業界の主要メンバー、漁業代表、38カ国とロシアの30の地域からの関係部局責任者、トルコ、インドネシア、バングラデシュ、カンボジア、ナミビア、韓国、日本、アイスランド、ギニア共和国、スリランカなどの諸国から20の代表団など約6000人が参加した。ロシアのドミートリー・パトルシェフ農相がフォーラムの出席者を歓迎した。
「Ocean of opportunities: Nature, economy and people」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/priroda-ekonomika-chelovek-uchastniki-plenarnogo-zasedanija-mrf-2019-vydelili-tri-stolpa-razvitija-mirovogo-prirodopolzovanija/ ）全体会議ではパトルシェフ氏、ロシアのイリヤ・シェスタコフ農業省次官兼漁業庁（Rosrybolovstvo）長官、主要漁業国の閣僚・関係部局責任者、主要漁業団体代表、ロシアの地域代表が世界の漁業、経済、環境、社会問題における重要問題と課題について議論した。
専門家がパネルで提起した時事的問題は以下の通り：
＊「漁業変革のためのツールとしてのデジタル化」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/kurs-na-tsifrovizatsiju-novye-vozmozhnosti-i-it-reshenija-dlja-rybnoj-otrasli-obsudili-na-mrf-2019/ ）
＊「魚を適切に売る方法」
＊「北極と南極：資源の潜在的可能性、禁止、または漁業、協力の要素」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/rybalka-v-samyh-surovyh-ugolkah-planety-realnost-zavtrashnego-dnja/ ）
＊「水産科学の新局面。新しいアイデア。新しい解決策」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/svezhij-vzgljad-na-razvitie-otrasli-razrabotki-molodyh-uchenyh-predstavili-na-mrf-2019/ ）
＊「ロシアと世界における養殖の潜在的可能性の開拓：経営、資源、市場」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/mrf-2019-rossijskie-i-mezhdunarodnye-eksperty-otsenili-potentsial-razvitija-akvakultury/ ）
＊「魚産業のコスト：国家規模の資源の事業利用効率をどう評価するか？」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/ilja-shestakov-vazhno-sozdat-takuju-otrasl-v-kotoruju-hotelos-by-investirovat/ ）
＊「魚市場経済学：漁業、加工、流通、小売り」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/mrf-2019-chto-pomozhet-razvivatsja-rybnomu-rynku-rossii/ ）
＊「漁業：領土開発の要素としての社会的側面」（https://fishexpoforum.com/en/press-centr/-na-iii-mezhdunarodnom-rybopromyshlennom-forume-otsenili-sotsialnye-aspekty-rybolovstva-v-kontekste-razvitija-territorij/ ）
重要な諸協定が調印された：カンボジア農林水産省とロシア連邦漁業庁が締結した漁業と水産養殖での協力に関する了解覚書はその1つである。
海産物博覧会では1万3200平方メートルの会場で外国企業151社、ノルウェー、アイスランド、デンマーク、モロッコ、トルコ、中国、スペインの7カ国のブース、ロシアの12地域の共同ブースを含め、335社を網羅したフルサイクルの漁業コンプレックスおよび、製造業者と小売りチェーンの間の協議のためのリテールセンター・ビジネスゾーンが提供された。
Glavrybvodと漁業庁が、FishCorr全ロシア・ジャーナリスト・コンペティションで優勝者を指名した。
Fisherman's Day（漁民の日）を前に、漁業庁長官はベテラン漁師とロシアの漁業団地の最優秀従業員に賞を授与した。
Pella Leningrad Shipbuilding Facilityで行われたスコルピオ冷凍トロール漁船の進水式には、パトルシェフ、シェスタコフの両氏と他の来賓が出席した。
漁業庁がフォーラムを開催し、ロスコングレス基金（The Roscongress Foundation）が運営した。
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/946972/Global_Fishery_Forum_2019.jpg
ソース：Roscongress Foundation
The Global Fishery Forum Discussed the Present and Future of the Fishing Sector
PR79680
ST. PETERSBURG, Russia, July 15, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
The III Global Fishery Forum and Seafood Expo was held on 10–12 July 2019 in St. Petersburg
[https://roscongress.org/en/news/podvedeny-itogi-iii-mezhdunarodnogo-rybopromyshlennogo-foruma/].
It brought together almost 6000 people – leading members of the business community,
representatives of fisheries, heads of sectoral agencies from 38 countries and
30 Russian regions, 20 delegations from Turkey, Indonesia, Bangladesh, Cambodia,
Namibia, South Korea, Japan, Iceland, the Republic of Guinea, Sri Lanka, and other countries.
Dmitry Patrushev, Russian Minister of Agriculture, welcomed the Forum's attendees.
At the "Ocean of opportunities: Nature, economy and people"
plenary session, Mr. Patrushev, Ilya Shestakov, Russian Deputy Minister of
Agriculture, Head of the Federal Agency for Fisheries (Rosrybolovstvo),
ministers and heads of sectoral agencies of leading fishing powers, heads of
major fishery organizations and of Russian regions discussed key issues and
challenges in global fishing and economic, environmental and social matters.
Experts raised topical issues at the panels:
- "Digitalization as a Tool for the Transformation of the Fisheries Industry"
- "How to sell fish properly";
- "The Arctic and Antarctica: Resource Potential, Ban, or Fishing, Elements of Cooperation"
- "New faces of fisheries science. New ideas. New solutions"
- "Unlocking the Potential of Aquaculture in Russia and the World: Management,
Resources, Markets" [https://fishexpoforum.com/en/press-centr/mrf-2019-rossijskie-i-mezhdunarodnye-eksperty-otsenili-potentsial-razvitija-akvakultury/];
- "The cost of the fish industry: how to evaluate the efficiency of business
use of a nationwide resource?" [https://fishexpoforum.com/en/press-centr/ilja-shestakov-vazhno-sozdat-takuju-otrasl-v-kotoruju-hotelos-by-investirovat/];
- "Fish Market Economics: Fishing, Processing, Logistics, and Retail"
[https://fishexpoforum.com/en/press-centr/mrf-2019-chto-pomozhet-razvivatsja-rybnomu-rynku-rossii/];
- "Fisheries: The Social Dimension as a Factor for the Development of Territories"
Important agreements were signed: a memorandum of understanding on cooperation
in fisheries and aquaculture between the Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries of Cambodia and Rosrybolovstvo is one of them.
At its 13,200 sq.m. venue, the Seafood Expo presented the fishery complex full cycle
featuring 335 companies, including 151 foreign ones, seven national booths from Norway,
Iceland, Denmark, Morocco, Turkey, China and Spain, and 12 joint booths from Russian regions;
a Retail Centre business zone for talks between manufacturers and retail chains.
Glavrybvod and Rosrybolovstvo named the winners of the FishCorr all-Russia
journalists' competition.
Ahead of Fisherman's Day, Head of Rosrybolovstvo presented awards to fishery
veterans and the best employees of Russia's fishery complex.
At the Pella Leningrad Shipbuilding Facility, a ceremony attended by Mr. Patrushev,
Mr. Shestakov and other honoured guests was held to launch the Scorpio freezer trawler.
Rosrybolovstvo is the Forum's organizer; the Roscongress Foundation is the operator.
The official website: fishexpoforum.com.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/946972/Global_Fishery_Forum_2019.jpg
Source: Roscongress Foundation
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
