香港デジタルエンターテインメント協会が東京ゲームショウ2019で初の「香港パビリオン」を開設

AsiaNet 80446 （1688）

【香港2019年9月12日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊選ばれた12の香港ゲーム・スタートアップが現地ゲームをプロモート

香港デジタルエンターテインメント協会（Hong Kong Digital Entertainment Association）が企画し、香港特別行政区（HKSAR）政府の創意香港（Create Hong Kong）が後援する「Hong Kong Game Enhancement and Promotion Scheme（香港ゲームの強化と促進計画、（以下「計画」））」は、その第一弾として2019年9月12－15日に開催の、有名な東京ゲームショウ2019で香港パビリオンを開設する。厳選されたゲームのスタートアップがそのゲーム製品を国際的バイヤー、潜在的パートナーにプロモートする便宜を図り、ビジネスチャンスを探るためである。

中国と西洋の文化が結びついたグローバルな大都市として、香港のゲーム産業は常にその多様性、創造性、国際的な雰囲気で有名である。多くの香港製ゲームが国内外の市場進出に成功し、良好な結果を残している。

この計画は東京ゲームショウの香港パビリオン内のブース建築とレンタルに助成金を提供し、香港オリジナルのゲームのプロモーションを支援するという初めての試みである。また、選ばれた各ゲーム・スタートアップの2人分の航空券とホテル代の一部、さらに日本人とのネットワーキングを補佐する現場での日本語通訳サービス全額を負担する。

東京ゲームショウ2019の香港パビリオンの広さは約100平方メートルで、香港製で最新の12のオリジナルゲームを展示する。香港パビリオンは、鮮やかな色彩のデザインで香港からの参加者が際立つように取り組む。東京ゲームショウ2019は最新のゲームトレンドとイノベーションに応えることで選ばれたゲームのスタートアップが彼らの製品をプロモートすることを容易にする。

東京ゲームショウ2019は2019年9月12日から15日まで開催の予定。

「香港パビリオン」に参加の選ばれたゲーム・スタートアップは次の通り。

社名

ゲーム名

ゲームのタイプ

＊Anxious Otter games Ltd

Idle Space Farmer（宇宙ファーマー）

シミュレーショ/RPG

＊Element Cell Game Ltd

Magic burns 9 times（魔法燒九）

シミュレーション/RPG

＊Ember Entertainment Ltd

Realm of Alters

トレーディングカード/RPG

＊FEELING GAME COMPANY LTD

Foodie Frog（食通カエル）

アドベンチャー/RPG

＊Gamestry Lab Ltd

Balance Breakers（バランス ブレイカーズ）

アクション/eスポーツ

＊Genuine Studio Ltd

Dangerous Man（危険な人）

アドベンチャー/パズルビデオ

＊Original Workshop Co Ltd

Genki Village（元気動物村）

シミュレーション/パズルビデオ

＊Player Two Games

Iron Space（アイアン・スペース）

シミュレーション/アクション

＊PLAYMAP LTD

JTS CHALLENGE（JTS大挑戦）

アクション/RPG

＊Twitchy Finger Ltd

APEX Racer（アペックスレーサー）

シミュレーション/カーレーシング

＊VAR LIVE International Ltd

OVER KiLL EX

シューティング/VR

＊Zoomob Ltd

Fall in Love-The Knight Brothers（フォール イン ラブ：貴女の騎士）

シミュレーション/RPG

より詳細はhttps://www.geps.hk を参照。

ソース：The Hong Kong Digital Entertainment Association

Hong Kong Digital Entertainment Association Launches First-ever "Hong Kong Pavilion" in "Tokyo Game Show 2019"

PR80446

HONG KONG,Sept. 12, 2019/PRNewswire=KYODO JBN/--

12 Selected Hong Kong Game Start-ups Promote Local Games

The first "Hong Kong Game Enhancement and Promotion Scheme" (the Scheme), which

is organised by The Hong Kong Digital Entertainment Association and sponsored

by Create Hong Kong of the HKSAR Government, will set up Hong Kong Pavilion at

the renowned Tokyo Game Show 2019 to be held from 12-15 September 2019 to

facilitate the selected game start-ups to promote their game products to

international buyer, potential partners and explore business opportunities.

As a global metropolis with combing Chinese and Western cultures, Hong Kong

game industry has always been known for its diversity, creativity and

international flavour. Many Hong Kong-made games have made successful forays

into local and overseas market with excellent results.

The Scheme is the first of its kind that supports Hong Kong original games'

promotion by providing subsidies for renting and constructing booth inside the

Hong Kong Pavilion at Tokyo Game Show 2019. It also covers the partial expenses

of air tickets and hotel accommodation incurred by two attendees from each

selected game start-up with also full expenses of on-site Japanese

interpretation services for assisting to network with their Japanese

counterparts.

The Tokyo Game Show 2019-Hong Kong Pavilion will occupy a floor space of about

100 square metres and exhibit 12 latest Hong Kong-made original games. Hong

Kong Pavilion will strive to make Hong Kong participants stand out with vivid

colour's design. The Tokyo Game Show 2019 will facilitate the selected game

start-ups to promote their products by catering to latest gaming trends and

innovations.

Tokyo Game Show 2019 will be held from 12-15 September 2019.

Selected Game Start-ups Participating in "Hong Kong Pavilion"

Company Name

Game Name

Game's Type

Anxious Otter Games Ltd

Idle Space Farmer

Simulation/Role-playing

Element Cell Game Ltd

Magic burns 9 times

Simulation/Role-playing

Ember Entertainment Ltd

Realm of Alters

Trading Card/Role-playing

FEELING GAME COMPANY LTD

Foodie Frog

Adventure/Role-playing

Gamestry Lab Ltd

Balance Breakers

Action/eSports

Genuine Studio Ltd

Dangerous Man

Adventure/Puzzle video

Original Workshop Co Ltd

Genki Village

Simulation/Puzzle video

Player Two Games

Iron Space

Simulation/Action

PLAYMAP LTD

JTS CHALLENGE

Action/Role-playing

Twitchy Finger Ltd

APEX Racer

Simulation/Car-racing

VAR LIVE International Ltd

OVER KiLL EX

Shooter/VR

Zoomob Ltd

Fall in Love-The Knight Brothers

Simulation/Role-playing

More details: https://www.geps.hk

SOURCE:  The Hong Kong Digital Entertainment Association