新華シルクロード：中国・Hongqiの新型車が国際自動車ショーで輝く

AsiaNet 80488 （1716）

【北京2019年9月11日PR Newswire＝共同通信JBN】中国の大手自動車メーカーFAW Group（第一汽車集団）は、フランクフルトで開催の今年の国際自動車ショー（IAA）に同社を象徴するセダンブランドHongqi（紅旗）の最新モデルを持ち込んだ。Hongqiブランドが世界トップレベルの自動車ショーに登場するのは2回目で、1960年にライプチヒのオートモビル・インターナショナル（AMI）でデビューして以来のことである。

メディアへのオープンデーにあたる10日（火）、IAAの第8会場は銀色のカバーで覆われながらもエレガントな輪郭を見せる、ステージ上の2台の新型車を見ようと待ち構える訪問者で満員になった。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576727-1-a

（写真説明：国際自動車ショー（IAA）でスピーチするFAW Groupのスー・リウピン会長）

ダイナミックな音楽と素晴らしい照明の中、FAW Groupのスー・リウピン会長は新型車2台のカバーを外した。Hongqi初となる自社デザイン・自社製造のスーパーカーS9、そしてフル電動SUVコンセプトのE115である。

この新型の2モデルはHongqiの最新テクノロジーとデザインを象徴していることが判明した。新開発のV8Tハイブリッド・パワーシステムを搭載するS9はHongqiのSシリーズにおける最初の製品である。

スー会長は、X9はHongqiのデザインコンセプト、会社としての特徴、世界トップのエンジニアリング技術、猛烈なスピードを一体化したもので、芸術とテクノロジーがシームレスに結合していると述べた。

スー会長は「S9は展示のためだけではない。2021年までには量産され、顧客に納車されるだろう」と言及した。

E115の走行可能距離は600キロで、交通、ドライバーの好み、旅行計画に応じて運転モードとオートパイロットのレベルを選べるスマートカーである。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576727-1-b

（写真説明：Hongqiが国際自動車ショー（IAA）で新車モデルを展示）

スー会長は記者会見で、Hongqiは中国、そしてあらゆる場所の顧客のために「良い生活、良いモビリティー」を構築する真新しい戦略とビジョンを掲げ、新たな旅を開始したと述べた。

今年のIAAは「Driving Tomorrow（明日のドライブ）」のテーマの下、典型的な自動車ショーから個々のモビリティーの将来を討論するプラットフォームへと変わりつつある。2年に1度開催されるこのショーは100年の歴史を誇り、世界の5大自動車ショーの1つである。

オリジナルリンクはhttps://en.imsilkroad.com/p/308296.html を参照。

ソース：Xinhua Silk Road Information Service

添付画像リンク先:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=344829

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=344831

Xinhua Silk Road: China's new Hongqi Cars shine at International Motor Show

PR80488

BEIJING, Sept. 11, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

China's leading automaker FAW Group brought the state-of-the-art models of its

iconic sedan brand Hongqi to this year's International Motor Show (IAA) in

Frankfurt. It marks the second appearance of Hongqi brand on the world's

top-level motor show since its debut on the Auto Mobil International (AMI) in

Leipzig in 1960.

As the auto show comes to the tenth open day for media on Tuesday, the eighth

venue was filled with visitors waiting to see the two new cars on the stage

under silver cover but showing elegant outlines.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576727-1-a

(Xu Liuping, chairman of the FAW Group, speaks at the International Motor Show

(IAA).)

Along with dynamic music and splendid lighting, Xu Liuping, chairman of the FAW

Group, unveiled the cover on the new cars, Hongqi's first self-designed and

self-made supercar S9 and all-electric SUV concept E115.

It's learned that the two new car models represent Hongqi's newest technology

and design. Carrying the new V8T hybrid power system, S9 is the first product

of the brand's S series.

Xu said S9 is an integration of Hongqi's design concept, family trait, world's

top engineering technology and furious speed, which seamlessly combines art and

technology.

"S9 is not just an exhibit, it will be put into mass production and delivered

to customers by 2021," Xu noted.

With a cruising range of 600 kilometers, E115 is a smart car that can choose

driving mode and autopilot level according to traffic, driver's preference and

travel plans.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190911/2576727-1-b

(Hongqi presents new car models at the International Motor Show (IAA).)

Hongqi has set out on a new journey with a brand-new strategy and vision to

create a "good life and good mobility" for customers in China and elsewhere, Xu

said at the press conference.

Under the theme "Driving Tomorrow," this year's IAA is shifting from a classic

motor show towards a platform to discuss the future of individual mobility.

Boasting a hundred years of history, the biennial show is one of the top five automobile

expositions in the world.

See the original link: https://en.imsilkroad.com/p/308296.html

SOURCE  Xinhua Silk Road Information Service

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=344829

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=344831