天津浜海新区が新興のグローバルスマート製造センターに躍進

AsiaNet 80655 （1795）

【天津（中国）2019年9月23日新華社＝共同通信JBN】天津浜海新区の目覚しい実績に基づき、天津は、国内の2つの研究機関により今年格付けされた50の大手グローバルスマート製造センター都市のトップ10入りした。

インテリジェント製造は、インターネット・オブ・シングス（IOT）、産業用インターネット、AI、ロボット、クラウドコンピューティング、5Gなどの新興産業を対象としている。これらのテクノロジー開発は、都市のスマート製造産業の将来の水準を決定する。

浜海新区は産業育成とインテリジェントテクノロジーの強化に重点を置き、8億元を投資して293のインテリジェント製造プロジェクトをサポートし、産業変革とアップグレードを全面的に促進してきた。

浜海新区は現在、自律型・制御可能型、「ビッグデータ+クラウドコンピューティング」、パターン認識、「ロボット+無人機器」、「産業用インターネット+インテリジェント製造」、インテリジェント・コネクテッド・ビークル、インテリジェント・ターミナル+コアコンポーネント」、インテリジェント・メディシンなどのスマート製造における8つの競争力のある産業チェーンを形成した。浜海新区の経済におけるインテリジェント製造の占める比率は50%を超えており、世界クラスの高度な製造業の産業基盤が作られつつある。

ソース：Media Convergence Center with Tianjin Binhai New Area

画像添付リンク：

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=345687

Tianjin Binhai New Area rises to emerging global smart manufacturing center

PR80655

TIANJIN, China, Sept. 23, 2019 /Xinhua=KYODO JBN/--

Based on the impressive performance of the Tianjin Binhai New Area, Tinjin made

into the top ten of the 50 leading global smart manufacturing center cities

rated this year by two domestic research institutions, indicating robust growth

potential in smart manufacturing and urban development.

Intelligent manufacturing covers the Internet of Things, industrial Internet,

AI, robot, cloud computing, 5G and other emerging industries. The development

of these technologies determines the future level of a city's smart

manufacturing industry.

With a focus on strengthening industrial cultivation and intelligent

technology, Binhai New Area has invested 800 million yuan to support 293

intelligent manufacturing projects to promote industrial transformation and

upgrading in an all-round way.

The new area now has formed eight competitive industrial chains in smart

manufacturing, including Autonomous & Controllable, "Big Data + Cloud

Computing", pattern recognition, "Robotics + Unmanned Equipment", "Industrial

Internet + Intelligent Manufacturing", intelligent connected vehicles,

"Intelligent Terminals + Core Components" and intelligent medicine. The

proportion of intelligent manufacturing in Binhai New Area's economy has

exceeded 50 percent, with a world-class advanced manufacturing industrial base

in the making.

Source: Media Convergence Center with Tianjin Binhai New Area

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=345687