Bentley SystemsがCitilabsとOrbit Geospatial Technologiesを買収しデジタルシティーサービスを強化

AsiaNet 81149 （2040）

【シンガポール2019年10月21日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊Orbit GTの自動モバイルマッピングワークフロー（デジタルコンテキスト）とCitilabsの輸送予測シナリオ（デジタル年表）向けCUBEシミュレーション（デジタルコンポーネント）によりモビリティーデジタルツインを推進

The Year in Infrastructure 2019 Conference － インフラの設計、建設、運用を推進するための包括的なソフトウエアとデジタルツインクラウドサービスの大手グローバルプロバイダーであるBentley Systems, Incorporatedは21日、グローバルモビリティーシミュレーション（CUBE）と分析（Streetlytics）ソフトウエアプロバイダーのCitilabsと、3DとモバイルマッピングソフトウエアのグローバルプロバイダーOrbit Geospatial Technologies（Orbit GT）の買収を発表した。新たに獲得した技術は、Bentleyの既存の設計統合およびデジタルシティーサービスと組み合わせることで、エンジニアリングベースのモビリティーデジタルツインを可能にする。ロードモビリティーデジタルツインは、（Orbit GTが円滑化するドローンや車両搭載のモバイルマッピング用の4D測量を含む）都市のデジタルコンテキストと（BentleyのOpenRoadsエンジニアリングアプリケーションを含む）デジタルコンポーネントをCUBEシミュレーションと統合して、提案された道路資産や既存の道路資産の実際の処理能力のモデル化や保証を行う。モビリティーデジタルツインを標準化、有効化するBentleyのクラウドサービスを経由することで、Streetlyticsの交通データが一層、利用しやすくなる。

Bentley Systemsのロバート・マンコフスキー・デジタルシティー担当副社長は「モビリティーは都市のデジタルツインにとって優先すべきチャンスだ。既存の計画やシミュレーションの取り組みは、インフラのエンジニアリングの現実から切り離されていることが多いからだ。道路設計ソフトリーダーとして、当社はエンジニアリングに基づくモビリティーデジタルツインを最初に実現させるべく非常に前向きに取り組んでいる。今回の買収で、交通工学の専門家マイケル・クラーク氏が率いるCUBEの評価と汎用性の高いソフトウエア経由で、Orbit GTの背後にいるチームを率いるピーター・ボン氏とその家族が構想、実現した、道路のリアリティーモデリングのための自動モバイルマッピングワークフローと交通シミュレーションを1つにまとめることができる。これは、コミュニティーや地域がモビリティーインフラの耐性を設計、テスト、最適化するのに役立つだろう」と語った。

▽Citilabsについて（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=961993736&u=https%3A%2F%2Fwww.citilabs.com%2F&a=About+Citilabs ）

CitilabのCUBEシミュレーションソフトウエアは、世界をリードする輸送予測技術を提供し、エンジニアやプランナーによる安全、効率的、効果的、環境的に持続可能なモビリティーシステムの設計、最適化を支援している。CitilabのStreetlyticsは、プランナー、エンジニア、インフラ資産管理者がデータに基づき輸送動向に関する決定が行えるよう、米国とカナダ内の人の移動に関するモビリティーデータと分析を提供している。

Citilabsのマイケル・クラーク社長兼CEOは「Bentley Systemsの一員になることを非常に喜んでいる。当社の顧客とパートナーは、マルチモーダル輸送システムの計画、設計、運用を完全に統合する素晴らしい機会を得ることになる。Citilabsの使命は、顧客が当社の製品を通じて位置ベースのデータ、行動モデル、機械学習を活用し、都市、地域、国の中の動きを理解、予測できるようにすることだった。本日の発表によって、明日のモビリティーシステムの設計と運用を改善するのに必要な、現在および予測される交通量に対する理解が間違いなく深まるだろう」と語った。

▽Orbit Geospatial Technologiesについて（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=3021686165&u=https%3A%2F%2Forbitgt.com%2F&a=About+Orbit+Geospatial+Technologies ）

Orbit GTのサービスは、ユーザーが非常に大量の画像、ポイントクラウド、および3D（モバイル、斜め、地上、UAS、屋内）マッピングデータを効率的に管理、処理、共有し、リアリティーモデリングとデジタルツインで使用できるようする。Orbit GTのテクノロジーは、Bentleyの既存のデジタルシティー、リアリティーモデリング、ContextCaptureやPointoolsを含むポイントクラウド処理サービスに追加される。

Orbit GTのピーター・ボンCEOは「今日の発表は、当社のチーム、パートナー、顧客に、より一層正確、多用途で管理がしやすい、デジタルツインの組み込み使用に対する現在のニーズに対応した大きな飛躍をもたらすまたとないチャンスを提供してくれた。3Dマッピングパラダイムの前進は常にOrbit GTの活動の中心だった。Bentleyのデジタルシティーサービスに加わることで、われわれはソリューションポートフォリオを共同で拡大し、プラットフォーム間のコラボレーションに前例のない可能性をもたらせるだろう。Bentley Systemsの素晴らしいチームと共に、このような未来づくりの手助けができるのは楽しみだ。われわれが進めている3Dマッピングは事実上、4Dデジタルツインの基礎なのだ！」と語った。

▽Bentley Systemsのデジタルシティーサービスについて

Bentley Systemsは、デジタルシティー向けの4Dインフラエンジニアリングデジタルツイン（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=940812657&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2F3d-cities&a=digital+cities ）を通じたBIMやGISの推進に取り組んでいる。エンジニア、地理空間の専門家、およびインフラの所有者・運用者は、リアリティーモデリング（ContextCapture Orbit GT）、上水、廃水、雨水システムの計画、設計、運用および洪水耐性（OpenFlows）、エンジニアリング対応の地理空間都市計画および可視化（OpenCities MapおよびOpenCities Planner）、地質工学情報管理（OpenGround）、モビリティーのシミュレーションと分析（LEGIONおよびCUBE）を促進するアプリケーションとデジタルツインクラウドサービスの恩恵を受けている。

2018と2019の両年、マイクロソフトはBentley SystemsをCityNext部門のパートナー・オブ・ザ・イヤーに選んだ。2019年には、ARC Advisory Groupのプラント・インフラ・BIM向けエンジニアリング設計ツールの市場調査で、Bentleyは上水・廃水区分の第1位にランクされた。

▽Bentley Systemsについて

Bentley Systems（ベントレー・システムズ）は、公共事業、ユーティリティー、工業プラント、デジタルシティーなどのインフラの設計、建設、運用のための、エンジニア、建築家、地理空間の専門家、建設業者、および所有者・運用者向けソフトウエアソリューションの大手グローバルプロバイダーである（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=940812657&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2F3d-cities&a=digital+cities ）。BentleyのMicroStationベースのオープンモデリングアプリケーション、および同社のオープンシミュレーションアプリケーションは、設計統合を加速し（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=2619263580&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2Fproject-delivery%2Farchitecture-and-engineering&a=design+integration ）、ProjectWiseとSYNCHROサービスはプロジェクトの引き渡しを早め（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=2640609978&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fproducts%2Fproduct-line%2Fproject-delivery-software&a=project+delivery ）、AssetWiseサービスは資産とネットワークのパフォーマンスを向上させる（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=3562510828&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fproducts%2Fbrands%2Fassetwise&a=asset+and+network+performance ）。インフラのエンジニアリング全体を通じて、BentleyのiTwinサービスは、4DデジタルツインのBIMとGISを根本的に進化させている。

Bentley Systemsは3500人以上の社員を雇用、170カ国で7億ドルの年間収益を生み出し、2014年から10億ドル以上を研究、開発、および買収に投資してきた。1984年の設立以来、同社は創業者である5人のベントレー兄弟が株式の過半数を保有し続けている。

www.bentley.com

Bentley、Bentleyのロゴ、AssetWise、Citilabs、ContextCapture、CUBE、iTwin、iTwin Services、LEGION、MicroStation、OpenCities、OpenCities Map、OpenCities Planner、OpenFlows、OpenGround、OpenRoads、Orbit GT、Pointools、ProjectWise、Streetlytics、SYNCHROは、Bentley Systems, Incorporatedまたはその直接的あるいは間接的な完全所有子会社の登録または未登録の商標、あるいはサービスマークである。その他のブランドや製品名は全て、それぞれの所有者の商標である。

Twitter @BentleySystems で当社のフォローを。

ソース：Bentley Systems

▽問い合わせ先

Jennifer Maguire

+1 610 458 2695

jennifer.maguire@bentley.com

Bentley Systems Bolsters Digital Cities Offerings with Acquisitions of Citilabs and Orbit Geospatial Technologies

PR81149

SINGAPORE, Oct. 21, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

-- Advancing mobility digital twins through Orbit GT's automated mobile mapping

workflows (digital context) and Citilabs' CUBE simulations (digital components)

for predictive transportation scenarios (digital chronology)

The Year in Infrastructure 2019 Conference -- Bentley Systems, Incorporated,

the leading global provider of comprehensive software and digital twin cloud

services for advancing the design, construction, and operations of infrastructure,

today announced the acquisitions of global mobility simulation (CUBE) and

analytics (Streetlytics) software provider Citilabs, and global provider of 3D and

mobile mapping software, Orbit Geospatial Technologies (Orbit GT). The newly

acquired technologies, in conjunction with Bentley's existing design integration

and digital cities offerings, enable engineering-based mobility digital twins.

Road mobility digital twins converge cities' digital context (including 4D surveying

facilitated by Orbit GT for drone-and vehicle-mounted mobile mapping), and

digital components (including from Bentley's OpenRoads engineering applications)

with CUBE simulations—to model and assure real-world throughput capacity for

proposed and existing roadway assets. Streetlytics traffic data will become increasingly

available through Bentley's cloud services to calibrate and validate mobility digital twins.

Robert Mankowski, vice president, digital cities, for Bentley Systems, said,

"Mobility is a priority opportunity for city digital twins, because too often

existing planning and simulation efforts are disconnected from the infrastructure's

engineering reality. As the roadway design software leaders, we're very enthusiastic

to be the first to enable engineering-founded mobility digital twins.

With these acquisitions, we can now bring together traffic simulations,

by way of the respected and versatile CUBE software—led by traffic engineer

Michael Clarke to have now become a market leader—with automated mobile

mapping workflows for reality modeling of roadways, as envisioned and realized

by Peter Bonne, and his family, in leading the team behind Orbit GT.

This will serve communities and regions in designing, testing, and optimizing

the resilience of their mobility infrastructure."

About Citilabs (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=961993736&u=https%3A%2F%2Fwww.citilabs.com%2F&a=About+Citilabs )

Citilab's CUBE simulation software provides world-leading predictive

transportation technology, helping engineers and planners to design and

optimize safe, efficient, effective, and environmentally sustainable mobility

systems. Citilab's Streetlytics provides mobility data and analytics on the

moving population within the U.S. and Canada for planners, engineers, and

infrastructure asset managers to make data-informed decisions about

transportation trends.  

Michael Clarke, president and CEO for Citilabs, said, "We are excited to become

a part of Bentley Systems. Our customers and partners will have a fantastic

opportunity to fully integrate the planning, design, and operation of multi-modal

transportation systems. At Citilabs, our mission has been to enable our customers

to leverage location-based data, behavioral models, and machine learning through

our products to understand and forecast movement in our cities, regions and nations.

Today's announcement will truly bring together a rich understanding of current and

projected travel to improve the design and operation of tomorrow's mobility systems."

About Orbit Geospatial Technologies (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=3021686165&u=https%3A%2F%2Forbitgt.com%2F&a=About+Orbit+Geospatial+Technologies )

Orbit GT's offerings help users efficiently manage, process, and share very

large amounts of imagery, point cloud, and 3D (mobile, oblique, terrestrial,

UAS, indoor) mapping data for use with reality modeling and digital twins.

Orbit GT's technology adds to Bentley's existing digital cities, reality modeling,

and point cloud processing offerings including ContextCapture and Pointools.  

Peter Bonne, CEO of Orbit GT, said, "Today's announcement offers our team,

partners, and customers a unique opportunity to take a big leap forward in

addressing today's need for increasingly accurate, versatile, manageable, and

embedded use of digital twins. Advancing the 3D mapping paradigm has always

been at the heart of Orbit GT's activities. In adding to Bentley's digital cities offerings,

we will jointly broaden the solutions portfolio and provide unprecedented possibilities

for collaboration among platforms. I am excited to help build this future together with

great teams at Bentley Systems. In effect, we are now advancing 3D mapping to underlie

4D digital twins!"

About Bentley Systems' Digital Cities Offerings

Bentley Systems undertakes to advance BIM and GIS through 4D infrastructure

engineering digital twins for digital cities (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=940812657&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2F3d-cities&a=digital+cities ).

Engineers, geospatial professionals, and infrastructure owner-operators

benefit from applications and digital twin cloud services that advance reality

modeling (ContextCapture Orbit GT); water, wastewater, and stormwater system

planning, design and operations, and flood resilience (OpenFlows);

engineering-ready geospatial urban planning and visualization (OpenCities Map

and OpenCities Planner); geotechnical information management (OpenGround); and

mobility simulation and analytics (LEGION and CUBE).

In both 2018 and 2019, Microsoft named Bentley Systems as Partner of the Year in

its CityNext category. In 2019 ARC Advisory Group's Engineering Design Tools for Plants,

Infrastructure, and BIM market study ranked Bentley #1 in Water and Wastewater distribution.

About Bentley Systems

Bentley Systems is the leading global provider of software solutions to engineers,

architects, geospatial professionals, constructors, and owner-operators for the design,

construction, and operations of infrastructure, including public works, utilities, industrial plants,

and digital cities (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=940812657&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2F3d-cities&a=digital+cities ).

Bentley's MicroStation-based open modeling applications, and its open simulation applications,

accelerate design integration (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=2619263580&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fsolutions%2Fproject-delivery%2Farchitecture-and-engineering&a=design+integration );

its ProjectWise and SYNCHRO offerings accelerate project delivery (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=2640609978&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fproducts%2Fproduct-line%2Fproject-delivery-software&a=project+delivery );

and its AssetWise offerings accelerate asset and network performance (https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2616216-1&h=3562510828&u=https%3A%2F%2Fwww.bentley.com%2Fen%2Fproducts%2Fbrands%2Fassetwise&a=asset+and+network+performance ).

Spanning infrastructure engineering, Bentley's iTwin Services are fundamentally

advancing BIM and GIS to 4D digital twins.

Bentley Systems employs more than 3,500 colleagues, generates annual revenues

of $700 million in 170 countries, and has invested more than $1 billion in research,

development, and acquisitions since 2014. From inception in 1984, the company has

remained majority-owned by its five founding Bentley brothers. www.bentley.com

Bentley, the Bentley logo, AssetWise, Citilabs, ContextCapture, CUBE, iTwin,

iTwin Services, LEGION, MicroStation, OpenCities, OpenCities Map, OpenCities

Planner, OpenFlows, OpenGround, OpenRoads, Orbit GT, Pointools, ProjectWise,

Streetlytics, and SYNCHRO are either registered or unregistered trademarks or

service marks of Bentley Systems, Incorporated or one of its direct or indirect

wholly owned subsidiaries. All other brands and product names are trademarks of

their respective owners.

Follow us on Twitter:

@BentleySystems

SOURCE: Bentley Systems

CONTACT: Press Contact: Jennifer Maguire, +1 610 458 2695,

jennifer.maguire@bentley.com