香港の新星 美人アーティスト
Afa Annfa個展 「絆」

　　2021年12月18日（土）～2022年1月17日（月）

　　  オープニングレセプション 12月18日（土）17:00~20:00
　　@JPS Gallery Tokyo（原宿）

Hope You Are Well, 2021 

アクリル、キャンバス 64 × 54 cm ©Afa Annfa, JPS Gallery 

JPS ギャラリーでは、アファ・アンファの個展「絆」を開催します。本展では、アファ・アンファ の 長 年 にわたる当ギ ャ ラ リ ーとの関係を記念して、現在の複雑な世界と人間の相互関係についての継続的な思索の一環として制作された新しい絵画シリーズを発表します。

オ リ ン ピ ッ ク の五大陸のつ な が り を 象 徴 す る5 つ の輪からインスピレーションを得たアファは、「距離」、「一体感」、そして彼女や私たちにとっての「家」の意味を探ります。彼女は日本の漫画シリーズ「ドラえもん」の小道具が私たちの現実に存在する世界を再考しています。彼女は、物語の登場人物と同じように、「通り抜けフープ」や「どこでもドア」を使って愛する人と再会したり抱き合ったりすることで、私たちの距離を縮める縮めることができると信じています。

アファは、現代のテクノロジーは、状況に応じて人を近づけたり遠ざけたりすることができるという考えに悩まされています。私たちは手のひらの上にある小さな道具を使ってつながることができる大きな力を持っていますが、それにもかかわらず、私たちはますます遠ざかっているように見えます。刻々と変化する旅行禁止や制限が私たちを遠ざけている一方、皮肉なことに、私たちはこれまで以上に宇宙への民間航空便の打ち上げに近づいています。

パンデミック、宇宙開発競争の激化、2020年の東京オリンピックの延期など、人間同志のつながりについて、個人的な経験を踏まえながら、長い目で見たときにどのような影響があるのか、という疑問を投げかけます。

「絆」は、私たちのつながりを表しています。私たちのアイデンティティを形成する周囲の人々と私たちを結びつけるつながりです。私たちをつなぐのは、私たちの価値観やモラルです。アファは、この新しい作品を通して、感情的なつながりと物理的なつながりの必要性を強調しています。これらは、最終的に私たちを「家」に連れてくる力を持つ２つの要素なのです。

■展示作品の一部

The Magical Hoop, 2021
アクリル、キャンバス 64 × 54 cm　
©Afa Annfa, JPS Gallery

The Search Never Ends, 2021

アクリル、キャンバス 64 × 54 cm

©Afa Annfa, JPS Gallery

Infinity, 2021

アクリル、パンパステル、オイルパステル、キャンバス 64 × 54 cm

©Afa Annfa, JPS Gallery

■Afa Annfa（アファ・アンファ）について

Afa Annfaは、香港のアートシーンにおける新星の1人です。彼女の作品は、人間の複雑な感情や人間同志のつながりを探り、人間の精神とこの世の物質との間の緊張感を表現しています。

アファは、感情や感覚を呼び起こすような直感的な瞑想や観察によって絵画にアプローチし ています。彼女の活動は、日本の浮世絵や不規則な漫画にスタイルを想起させ、雰囲気のある環境の中で架空のような人物を描きながらも、実質的で地に足のついたものであり続けています。大衆文化から取り入れたイメージを通して、アファは自分の内なるビジョンを表現するための物語と独自の言語を生み出しています。

香港ポリテクニック大学で学士号を取得しました。フルタイムのアーティストになる前は、香港の大手広告代理店に勤務していました。国際的なブランドや地元のミュージシャンとコラボレーションする商業イラストレーターとして成功を収めました。2018年、アファはDFA香港デザインタレント賞の「CreateSmart Young Design Talent Award」を受賞しました。2020年には、フィリップスで開催された　The ExtraOrdinary　Exhibition　with Karen Leung Foundationやクリスティーズで開催されたHKAGA fundraiser evevtなど、様々なチャリティオークションに参加し、さらに勢いと知名度を上げています。

■JPSギャラリーについて

2014年に香港で設立されたJPS Galleryは、世界中の新人および既存のアーティストの作品を紹介する独立した現代アートギャラリーです。当ギャラリーは、新しいデジタル時代と、ファインアートとポップカルチャーの世界の探求に捧げる情熱的な精神を持って設立されました。

私たちは、新世代のアーティストやコレクターのために革新的な環境を作り、すべての人のための創造的な空間を育むことを目指しています。私たちは、さまざまな媒体や分野にまたがる時代の楽しく遊び心のある作品に焦点を当て、今日の美学を体現する目の肥えた作品を紹介しています。

当ギャラリーは、香港と東京のギャラリースペースや国際的なアートフェアで新人アーティストの作品を定期的に紹介し、彼らが世界的に活躍する場を提供することで、若いアーティストのキャリアを支援しています。また、JPSギャラリーは様々なチャリティーイベントやオークションに協賛し、社会や地域のアートシーンに積極的に貢献しています。

▼詳細はこちらをご覧ください。
www.jpsgallery.com

■展覧会概要
展覧会名　：　Afa Annfa個展 「絆」
開催期間　：　2021年12月18日(土)－2022年1月17日(月)
　　　　　　　オープニングレセプション 12月18日(土) 17:00-20:00
開催場所　：　JPS Gallery Tokyo
　　　　　　　〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-9-6

■報道関係者からのお問い合わせ
永井友梨 　yuri★jpsgallery.com
　★記号は＠に変えてください。

■ソーシャルメディア用ハッシュタグ
@afa_annfa @afa_leeishere @jpsgallery
#afaannfa #themagicalhoop #jpsgallery