◎中国国際航空、ソウル発北京行きのオンライン・チェックインを開始

AsiaNet 49987

共同JBN 0914 （2012.7.10）

◎中国国際航空、ソウル発北京行きのオンライン・チェックインを開始

【北京2012年7月10日PRN＝共同JBN】ソウルのインチョン空港と金浦空港から北京に向かう中国国際航空（エアチャイナ）に搭乗する乗客は7月2日から、搭乗日の午前零時からフライト出発時間の3時間前までならば、ウェブサイトhttp://www.airchaina.com/ないしはhttp://www.airchina.kr/にアクセスして搭乗機のチェックインが可能になった。有効なIDとeチケットがあれば、座席を選び、エアチャイナ・キロメーターを集め、ボーディングパスを印刷することができる。チェックインが完了すれば、A4用紙にボーディングパスを印刷することができる。空港では、正式なボーディングパスを受け取り、決められたカウンターで荷物をチェックインできる。オンラインのチェックイン・サービスによって乗客は列に並ぶ面倒がなくなり、乗客が空港で費やさなければならない時間を大幅に節約することが可能となる。その結果、体験が改善される。

　（Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg）

中国国際航空は中国唯一のナショナルフラッグ・キャリアーで、スターアライアンスのメンバーである。同航空はまた、中国国家指導者が諸外国を訪問する際の特別運航サービスを提供する。

中国国際航空は432機のエアバス、ボーイング機の航空機団を運用して、30カ国・地域に運航している。スターアライアンス加盟のおかげで、北京をハブ空港とする同航空のルート・ネットワークは、世界181カ国の1160地点に及んでいる。

中国国際航空に関する詳しい情報は、ウェブサイトhttp://www.airchina.comを参照。

ソース：Air China

Air China Offers Online Check-in in Seoul, South Korea

PR49987

BEIJING, July 10, 2012 /PRN-Asia=KYODO JBN/ --

Air China began offering the new service in Seoul, South Korea on July 2, 2012.

Passengers can visit http://www.airchina.com/ or http://www.airchina.kr/ to

check-in onto Air China's flights from Seoul's Incheon and Gimpo airports to

Beijing from after midnight until three hours before fight departure on the

flight day. With valid ID and e-ticket, they can select seat, collect Air China

kilometers and print the boarding pass. After they finish check-in, they can

print the boarding pass on a piece of A4 paper. At the airport, they can get

the official boarding pass and check in their baggage at specified counters.

The online check-in service spares the passengers the trouble of waiting in a

queue and can tremendously cut back on the time passengers have to spend at the

airport. The end result is an enhanced experience.

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg)

Air China is China's only national flag carrier and a Star Alliance member. In

addition to commercial operations, it also provides special flight services for

the country's state leaders on official visit to other countries.

By a fleet of 432 Airbus and Boeing aircraft, we run 282 routes, in 30

countries and regions.  Thanks to our admission to the Star Alliance, our route

network, with Beijing as its hub, is able to place 1,160 destinations in 181

countries within our reach.

For more information, please visit our website http://www.airchina.com/.

SOURCE: Air China