◎過去10年で洪水被害が2倍以上となり、地震被害に肩並べる：スイス・リーの最新調査

AsiaNet 50038

JBN 0940（2012.9.6）

◎過去10年で洪水被害が2倍以上となり、地震被害に肩並べる：スイス・リーの最新調査

【チューリヒ2012年9月6日PRN＝共同JBN】スイス再保険会社（スイス・リー）は、洪水被害が驚異的なペースで増えており、洪水リスクの保険引受能力が保険業界特有の課題となっているとする調査報告をまとめた。「洪水－過小評価されているリスク：リスクの理解、共有、そして引受」と題するこの報告の発表と同時に、アイパッド（iPad）用の洪水アプリもリリースした。

マルチメディア用ニュースリリースは以下のサイトを参照。

http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/swissre/56573/

報告によると、被害者数は自然災害の中で洪水が最も多い。世界各地で起きた洪水の被災者数は毎年推定約5億人に達しており、洪水による保険金支払い請求額も巨額にのぼっている。1970年代には洪水による年間の保険支払い請求額が10億ないし20億米ドルだったが、2011年にはこれが150億米ドルとなった。最近発生したタイ、オーストラリア、フィリピンでの洪水は、経済的損害額でみても今や地震やハリケーンに匹敵する金額になっていることを示した。

スイス再保険グループの最高引受責任者（CUO）であるマティアス・ウェーバー氏は「洪水とそれがもたらすリスクについて、より知ってもらうためにこの報告書を公表した。この報告書では、洪水保険における課題に取り組むには何が必要か、住宅所有者や企業にとって効果的な解決策にはどのようなものが考えられるかを示した」と述べた。

人口の増加、被害多発地域における資産の集中、気候変動のすべてが、洪水損害を増加させ、保険を付保する際の課題を作り出している要因である。

スイス・リーの洪水部門トップで、報告書の主要執筆者であるイェンス・メルホーン氏は「タイの洪水被害では120億米ドルもの保険損害が生じ、洪水が巨額の被害をもたらす可能性があることを浮き彫りにした。タイの洪水による保険損害額は、同国の年間損害保険料額の18倍に相当する金額だった」と述べた。

報告は、堤防建設や都市計画などリスク軽減策を保険会社としてどのようにサポートできるかを提示している。また国による洪水保険プログラムについても調査した。

最近起きたタイの洪水はまた、世界的なサプライチェーンと密接に関係している産業が洪水多発地域内に集中的に立地している「ホット・スポット」の存在を明らかにすることになった。このような地域は、国際的なサプライチェーンが途絶することで巨額の損失を被ることになる。スイス・リーが作成したグローバル・フラッド・ゾーンズ（Global Flood Zones=登録商標）モデルは、非常に高解像度の世界洪水マップで、これによって「ホット・スポット」を特定することができる。

スイス・リーはまた、iPad向けの洪水アプリをリリースした。Appストアで入手できる。

報告全文は以下のサイトで入手可能。

http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/swissre/56573/ or

http://www.swissre.com/media/news_releases

ソース：Swiss Re

Cost of Floods More Than Doubled in the Last 10 years and now Rivals Earthquake Losses, Says new Swiss Re Publication

PR50038

ZURICH, Sept. 6 /PRN=KYODO JBN/ --

    Flood losses are increasing at an alarming rate, while the insurability of

floods provides unique challenges for the industry according Swiss Re's latest

report, Flood - an underestimated risk: Inspect, inform, insure. Coinciding

with the release of the publication is the release of a flood app for iPads.

    To view the Multimedia News Release, please click:

    http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/swissre/56573/

    No other natural catastrophe impacts as many people as flooding. An

estimated 500 million people are affected every year across all parts of the

globe. The increase in flood claims has been significant; 1970's annual claims

were USD 1-2 billion, whereas 2011's insured flood losses amounted to USD 15

billion. Recent flood events in Thailand, Australia and the Philippines show

that floods now rival earthquakes and hurricanes in terms of economic losses.

    Matthias Weber, Swiss Re Group Chief Underwriting Officer, says: "With this

publication we want to raise greater awareness of floods and their risks. We

show what it takes to tackle the challenges in flood insurance and how

successful solutions might look for homeowners and companies."

    Population growth, a concentration of assets in exposed areas and climate

change all contribute to the increasing costs of flood damage and create

challenges for insurability.

    Jens Mehlhorn, Head of Flood at Swiss Re and the report's key author, says:

"The USD 12 billion insured losses in Thailand really highlighted the potential

for flood to cause extreme losses. The insured losses corresponded to 1800% of

the country's total annual property premium."

    The report shows how insurers can support risk-minimization strategies such

as flood-walls and urban planning. It also investigates national flood

insurance programs.

    Thailand's recent flooding led to the identification of 'hot spots'

-clusters of industries relevant to global supply chains located within flood

prone regions. These areas face extreme losses when claims are triggered by

interruptions to international supply-chains. The identification of these hot

spots was enabled by Swiss Re's Global Flood Zones(R) model, which provides

very high resolution flood maps for the entire globe.

    Swiss Re is also launching a flood app for iPad, available on the App Store.

    Read full release at http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/swissre/56573/

or http://www.swissre.com/media/news_releases

    Source: Swiss Re