◎国際友好ミュージアムを開館　スイスのオーバームッテン村

AsiaNet 50845

共同JBN 1261（12.10.4）

◎国際友好ミュージアムを開館　スイスのオーバームッテン村

【オーバームッテン（スイス）2012年9月29日PRN＝共同JBN】Facebookのファン4万4000人とともに、スイスの山村には首都ベルンよりすごいものがある－

オーバームッテン村に今、オーバームッテン国際友好ミュージアム（Obermutten International Museum of Friendship＝OIMOF）が完成する。マルティン・ウィス村長は「われわれが納屋のOIMOFをオープンして以来、80を超える友好ギフトを受け取った」と顔を輝かせた。1年前、スイスのグラウビュンデン州にあるこの村がFacebookのページを開設した時、「いいね」をクリックした人は誰でも、村の広報板に永久掲示すると約束した。日本からメキシコまで各国の記者が記事を書き、話はたちまち広がった。1年後、人口わずか80人のこの小村には52カ国、4万4000人以上のファンができた。

世界各地の人々がオーバームッテンに手紙とプレゼントを送ってきた。米テキサス州のサラ・アーバンさんはTシャツを個人的に届け、ドイツ・ハンブルクのカトリン・ビルガーさんはハート形の菓子レープクーヘンを送ってきた。そして、ドイツのテレビ雑誌は南極探検で掲げた旗を残していった。これらのギフトとエピソードはファンに公開されている（http://www.facebook.com/obermutten）。ミュージアムの住所はファンページを参照。

スイスの山村はとても人気がある。

これまでに7500万人以上がオーバームッテンのことを知っている。韓国、ニューヨーク、モザンビークなどの観光客数十人が村を訪問した。グラウビュンデン州の観光局は村を支援している。ゴーデンツ・トーマ局長は「グラウビュンデンの山々の美しさを世界中の何百万人もの人々に紹介できることをわれわれは大いに喜んでいる」と話した。山村のすべてを知るには公式サイト（http://www.graubunden.com）を参照

画像とビデオ

Facebook： http://www.facebook.com/obermutten

OIMOF YouTube（英語）： http://youtu.be/T9DG9qE4fIo

OIMOF YouTube（ドイツ語）： http://youtu.be/YPtQpUq4WCw

YouTubeのFacebookキャンペーン（英語）： http://youtu.be/e91c0mWP960

YouTubeFacebookキャンペーン（ドイツ語）：http://youtu.be/ED5gntVw3ao

Image galleryダウンロード http://bit.ly/Rx5TAI (GRF FTP, bit.ly)

▽問い合わせ先

Gieri Spescha

Graubunden Tourism

Tel.: +41-81-254-24-31

E-Mail: gieri.spescha@graubuenden.ch

ソース：Graubunden Tourism

Obermutten Opens the International Museum of Friendship

PR50845

OBERMUTTEN, Switzerland, Sept. 29/PRN=KYODO JBN/ --

            With 44,000 Facebook Fans, a Swiss Mountain Village

                Has More Than the Capital City of Berne

    Obermutten now has a museum - the Obermutten International Museum of

Friendship (OIMOF). "Since we opened the OIMOF in our barn, we have received

over 80 friendship gifts," beams mayor Martin Wyss. A year ago, the village in

the Swiss canton of Graubunden started a Facebook page, promising that everyone

who "Likes" the page will be immortalized in their village notice board. The

story soon spread, with reporters from Japan to Mexico covering the story. One

year later, the small village of just 80 people has over 44,000 fans from 52

countries.

    People from all over the world sent letters and presents to Obermutten.

Sarah Urban, from Texas, personally delivered a t-shirt, Catrin Bilger from

Hamburg sent a Lebkuchen heart, and a German TV magazine left a flag which had

previously been raised on an Antarctic expedition. The gifts and the stories

behind them are being presented to fans at http://www.facebook.com/obermutten.

The museum's postal address is on the fanpage.

    Swiss mountain villages very popular

    Over 75 million people to date have heard of Obermutten. Dozens of people

have visited the village, including tourists from South Korea, New York, and

Mozambique. Graubunden's tourism organization is supporting the village. "We

are absolutely delighted that we can show millions of people worldwide the

beauty of Graubunden's mountains," says Gaudenz Thoma, CEO of Graubunden

Tourism. Read more about inclusive offers in mountain villages at

http://www.graubunden.com.

    Images and videos

    Facebook: http://www.facebook.com/obermutten

    OIMOF YouTube (English): LINK HERE

    OIMOF YouTube (German): LINK HERE

    Facebook campaign on YouTube (English): http://youtu.be/e91c0mWP960

    Facebook campaign on YouTube (German):

http://youtu.be/ED5gntVw3aoImage gallery: DOWNLOAD LINK HERE (GRF FTP, bit.ly)

     CONTACT: Gieri Spescha

              Graubunden Tourism

              Tel.: +41-81-254-24-31

              E-Mail: gieri.spescha@graubuenden.ch

      SOURCE: Graubunden Tourism