TEC.INN. - INNOVATIONSがイタリアの国内代表に、2015/16年のEuropean Business Award

AsiaNet 63039（0030）

【ペルージャ（イタリア）2016年1月11日PR Newswire＝共同通信JBN】TEC.INN. - INNOVATIONSは、全欧州の財界指導者、学識者、メディア・政界代表が支援する権威あるコンテスト、European Business Awards（欧州ビジネス大賞）のイタリアのNational Champion（国内代表）に指名された。

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320284LOGO ）

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320285 ）

９年目となるEuropean Business Awardsは今年、欧州33カ国から3万2000社以上の企業が参加し、全欧州の678社がNational Championに指名され、コンテストの第2段階に進む。

TEC.INN. - INNOVATIONS（http://www.innovationssrl.it - info@innovationssrl.it ）は1986年の創立以来、あらゆるタイプの建造物、特に歴史的・芸術的な記念碑的建造物の保全、改修、強化、保護、構造回復のための特殊材料および革新的技術の検査、導入を専門としており、炭素・玄武岩・ガラス・麻・鋼繊維などの先進複合材料を活用している。

エモ・アニェロニ社長とキアラ・アニェロニ最高経営責任者（CEO）は「われわれは、脆弱な建造物や構築物、基幹施設の保護と強化のために設計された新しいシステム、ESDR（R）の特許権を取った。すなわち、衝撃波や激震的な出来事からの保護とリスク緩和のためのウォールドエアバッグ（自動車のエアバッグのようなもの）である。われわれはイタリアを代表するNational Championに選ばれたことを非常に誇りに思っている。European Business Awardsは、欧州の最も活動的な企業を紹介する場として広く認識されている。われわれは今、次のラウンドの選考過程を楽しみにしている」と力説する。

European Business Awardsのエードリアン・トリップ最高経営責任者（CEO）は「TEC.INN. - INNOVATIONS、ならびにその国を代表するNational Championに選ばれた全ての企業にお祝い申し上げる。彼らは、より強力なビジネスコミュニティーを築き上げる上で重要な役割を果たしている」と語った。

次のラウンドでは、National Championは彼ら独自のストーリーを語り、彼らの事業の成功を説明するプレゼンテーション・ビデオの作成が求められる。審査員はすべてのNational Championのビデオを見た上で、このグループの最優秀企業に対し、誰もが望む「Ruban d'Honneur」の地位を授与する。Ruban d'Honneurの受賞者はその後、2016年のグランドファイナルに進むことになる。

これとは別に、National Championのビデオは、各国の「National Public Champion」（国内一般代表）を決定する2段階の一般投票の一環として、European Business Awardsのウェブサイトhttp://www.businessawardseurope.com で公開される。

2014/15年のコンテストでは、全ての欧州連合（EU）加盟国の業界が参加し、それらの収入合計は1兆5000億ユーロを超え、合わせて600億ユーロ以上の利益を生み出している。雇用者数は250万人を上回っている。

Emo Agneloni

agneloni@inumbria.it

Mobile: +39-348-3004783

ソース：TEC.INN. - INNOVATIONS

European Business Award 2015/16: TEC.INN. - INNOVATIONS Named Italian National Champion

PR63039

PERUGIA, Italy, Jan. 11, 2016/PRNewswire=KYODO JBN/ --

    TEC.INN. - INNOVATIONS has been named as a National Champion for Italy in

The European Business Awards, a prestigious competition supported by businesses

leaders, academics, media and political representatives from across Europe.

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320284LOGO )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160108/320285 )

    The European Business Awards, now in its 9th year, engaged with over 32,000

businesses from 33 European countries this year, and 678 companies from across

Europe have been named as National Champions, going through to the second phase

of the competition.

    Since its foundation in 1986, TEC.INN.-INNOVATIONS

(http://www.innovationssrl.it - info@innovationssrl.it) has specialized in

testing and installation of special materials and innovative technologies for

the conservation, retrofit, strengthening, protection and structural

restoration of any type of building, in particular of

historical-artistic-monumental structures. Implementing advanced composite

materials among which there are carbon, basalt, glass, hemp and steel fibers.

    Emo Agneloni, President, and Chiara Agneloni, CEO, declare: "We have

patented ESDR(R), a new system designed for the protection and strengthening of

vulnerable buildings, structures and infrastructure; a walled airbag (like the

car airbag) for the protection and risk mitigation of air blast and seismic

events. We're very proud to be selected to represent Italy as a National

Champion. The European Business Awards is widely recognised as the showcase for

Europe's most dynamic companies and we are now looking forward to the next

round of the judging process."

    Adrian Tripp, CEO of the European Business Awards said: "Congratulations to

TEC.INN.-INNOVATIONS and all the companies that have been selected to represent

their country as National Champions, they play an important part in creating a

stronger business community."

    The next round requires the National Champions to make a presentation

video, telling their unique story and explaining their business success. The

judges will view all of the National Champions' videos, and award the best of

this group the coveted 'Ruban d'Honneur' status. Ruban d'Honneur recipients

will then go on to be part of the grand final in 2016.

    Separately, the National Champion videos will be made public on the

European Business Awards website http://www.businessawardseurope.com as part of

a two-stage public vote, which will decide the 'National Public Champions' for

each country.

    In the 2014/15 competition, all EU member markets were represented, their

combined revenue exceeded EUR1.5 trillion, and together they generated profits

of over 60 billion Euros and employ over 2.5 million people.

    Emo Agneloni

    agneloni@inumbria.it

    Mobile: +39-348-3004783

SOURCE: TEC.INN. - INNOVATIONS