大手物流事業者が新たに2億米ドルの合弁事業施設をバーレーンに開設

AsiaNet 70971 （1787）

【マナマ（バーレーン）2017年11月9日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊大手物流事業者が新たな2億米ドルの合弁事業施設をバーレーンに開設

＊化学・石油化学市場の地域事業拡大を支援する投資

バーレーン石油・ガス庁（NOGA）の事業部門であるnogaholdingとSchmidt Heilbronnは9日、新たな合弁事業施設であるSchmidt Logistics Bahrainを開設した。

（Photo: http://mma.prnewswire.com/media/600934/nogaholding.jpg ）

この2億米ドルの施設は物流部門で（直接および間接的に）約100人の雇用を創出する。Bahrain Logistics Zoneに位置し、同地区のとりわけ化学・石油化学物流市場で拡大しつつある業務をサポートする。

石油相でnogaholdingのアハメド・ビン・ハリファ・ハリファ会長は「高度に専門化したサービスに高い需要のある当地バーレーンでの新しい合弁施設の開設にあたりSchmidtを祝福する。われわれの新施設は地域の化学および石油化学産業に大きなプラスの影響を与え、湾岸協力会議（GCC）加盟国間のより迅速かつ容易な物資輸送を可能にする。Schmidtとのパートナーシップを通じ、この施設の設立をサポートすることは誇りであり、今後もその運営にサポートを提供し続ける」と述べた。

Schmidt Groupのトマス・シュミット最高経営責任者（CEO）兼マネジング・パートナーは「この新たな発展は地域の物流産業の大きな成長を反映している。また、湾岸地域のわれわれの主要な戦略的運営拠点の1つとしてバーレーンを信頼していることの表れだ。近隣諸国との強い輸送機関、卓越した物流インフラおよび支援的な規制があるため、われわれは当初からサービスの重要な部分をバーレーンに置くことを選択した。今ではこれらの競争優位性をさらに利用し地域的なサービスを拡大することができる立場にある」と語った。

バーレーン経済開発委員会（EDB）のハリド・ルマイヒ総裁はイベントで「製造および物流部門は王国で最も堅調な部門の1つであり、バーレーンは今年上半期この部門は2億米ドルを上回る投資を引き付け、これは今後3年間に1000人以上の雇用を創出するだろう。Schmidt Logistics Bahrainのような共同投資はこの世界級の産業の成長を可能にし、特化した専門知識と運営スキルを備え、地元市場に高品質の雇用機会を創出しサプライチェーンをサポートする企業をバーレーンに引き寄せる」と語った。

nogaholding、運輸通信省、バーレーン経済開発委員会およびSupreme Council for the Environment and Customs Affairsの協力によりSchmidt Logistics Bahrainの設立が実現した。

Bahrain Logistics Zoneは、競争力のある設立・運営レート、輸入/輸出および再輸出活動に特化したサービス、効率的な納期およびハリファビンサルマン港やバーレーン国際空港など輸送拠点への近接を提供する。湾岸地域の中心部に戦略的に位置するバーレーンは、国際的物流企業が地域拠点を開設するための理想的なベースを提供する。

▽問い合わせ先

Bahrain EDB Global Communications team

globalcommunications@bahrainedb.com

ソース：Bahrain Economic Development Board (EDB)

Leading Logistics Provider Opens New USD 20 Million Joint Venture Facility in Bahrain

PR70971

MANAMA, Bahrain, Nov. 9, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Leading Logistics Provider Opens New USD 20 Million Joint Venture Facility in

Bahrain

Investment to support the expansion of regional operations in the chemical and

petrochemical markets  

nogaholding, the investment and business development arm of National Oil and

Gas Authority (NOGA) in Bahrain and Schmidt Heilbronn has today inaugurated its

new joint venture facility, Schmidt Logistics Bahrain.

     (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/600934/nogaholding.jpg )

The USD 20 million facility will create around 100 jobs in the logistics sector

(directly and indirectly). Located in the Bahrain Logistics Zone, it will

support the zone's expanding operations, particularly in the chemical and

petrochemical logistics market.

H.E. Shaikh Mohamed bin Khalifa Al Khalifa, The Minister of Oil and Chairman of

nogaholding said: "We would like to congratulate Schmidt on the launch of our

new Joint Venture facility here in Bahrain, where there is great demand for its

highly-specialised services.

"Our new facility will have a significant positive impact on the regional

chemical and petrochemical industries and facilitate quicker and easier

transportation of goods around the GCC. Through our partnership with Schmidt we

are proud to have supported the establishment of this facility, and will

continue to provide support for its operations in the future."

Mr. Thomas Schmidt, CEO and Managing Partner of Schmidt Group, said: "This new

development is a reflection of the huge growth we see in the regional logistics

industry. It also represents the confidence we have in Bahrain as one of our

key strategic operational bases in the Gulf region. We originally chose to

locate a significant proportion of our services in Bahrain because of the

strong transportation links with neighbouring countries, excellent logistics

infrastructure and supportive regulations.

"We are now in a position to be able to capitalise further on these competitive

advantages and expand our regional offering."

H.E. Khalid Al Rumaihi, Chief Executive of the Bahrain Economic Development

Board (EDB) commented at the event:

"The manufacturing and logistics sector is one of the strongest in the Kingdom

and Bahrain attracted more than USD 200 million of investment into this sector

in the first half of the year - investments that will create more than 1,000

jobs over the next three years. Joint investments such as Schmidt Logistics

Bahrain enable the growth of this world-class industry and attract companies

with specialised expertise and operational skills to Bahrain to support the

supply chain, creating high-quality employment opportunities for the local

market."

Joint efforts from nogaholding, the Ministry of Transportation and

Telecommunications, Bahrain EDB, Supreme Council for the Environment and

Customs Affairs have led to the establishment of Schmidt Logistics Bahrain.

The Bahrain Logistics Zone offers competitive set up and operational rates,

specialised services for import/export and re-export activities, efficient

turnaround times and close proximity to transportation hubs such as the Khalifa

Bin Salman Port and Bahrain International Airport. Strategically located in the

heart of the Gulf, Bahrain offers international logistics companies an ideal

base from which to launch their regional operations.

Contact: Bahrain EDB Global Communications team,

globalcommunications@bahrainedb.com