エンパイアステートビルが第25回バレンタインデー・ウエディング・コンテストの勝者を発表

AsiaNet 77358 （0192）

【ニューヨーク2019年2月6日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊2組の幸運なカップルが2月14日に象徴的なランドマークで結ばれる

エンパイアステートビル（Empire State Building、ESB）は6日、2組のカップル、ニューヨーク州ニューヨーク市のファビアナ・ファリアさんとヘレナ・バルケさん、そしてムンバイ出身のナチケット・パテルさんとチトラ・パタークさんが第25回年次バレンタインデー・ウエディング・コンテストの勝者に選ばれたと発表した。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/818223/Empire_State_Realty_Trust_Valentines_Day_Wedding_Contest.jpg

数多くのテレビや映画上のロマンスや実際のプロポーズで登場する世界的に有名な86階の展望台からはニューヨーク市の彼方までの景色を360度楽しむことができ、これは優勝したカップルが誓いの言葉を交わし、愛を誓うのに理想的な場所である。何百組ものカップルが「世界で最もロマンチックなビル」で結婚式やバウリニューアルを行ってきた。このコンテストの25周年を記念し、新たに2組のカップルが伝統を継続して今年のバレンタインデーに結婚式を挙げる。

ESBは次の通り名高い86階の展望台で15分間の結婚式を開く：

＊午前7時－ファビアナ・ファリアさんとヘレナ・バルケさん： 2人は真のニューヨーク市のラブストーリーを実証する。ロウアーイーストサイドにあるホームデザインストア、Coming Soonの共同所有者であるファビアナさんは、恋に落ちてから約7年後、Plaza Hotel（プラザホテル）でヘレナさんにプロポーズした。2人ともエンパイアステートビルと同ビルの夜のライトアップの裏にある意味に魅入られ、ファビアナさんとヘレナさんはこのランドマークの86階の展望台で自分たちのラブストーリーを祝福し、結婚式を挙げることを楽しみにしている。

＊午前7時30分－チトラ・パタークさんとナチケット・パテルさん：元々インド出身である2人はチトラさんの兄の紹介で10年前に出会った。約2年間の遠距離恋愛を含む5年にわたる関係を経て、カップルは現在ニュージャージー州ジャージーシティで幸せに暮らしている。2人はインドで盛大な伝統的結婚式を挙げる予定だが、エンパイアステートビルが自分のお気に入りのビルであることから、ナチケットさんは第2の故郷で行う結婚式でチトラさんにサプライズをしたいと願ってエントリーした。2人が再会した街であるニューヨークの中心で結婚式を挙げられることにチトラさんはわくわくしている。

この重要な節目となるイベントを祝うため、バレンタインデー・ウエディング・コンテストは今回初めてhttps://esbvalentinesday.com/ を通して同ビルの国際的なファン層に開放された。

展望台の上級副社長であるジャンイブ・ガジ氏は「近場から遠方まであらゆる地域から1000を超えるエントリーがあり、エンパイアステートビルを取り巻いて語り継がれる歴史やロマンスが世界中の人々の人生に影響を与え続けていることは明らかだ。私はヘレナさんとファビアナさん、またチトラさんとナチケットさんの結婚式を司宰し、25周年にこの伝統を維持できることに興奮している」と述べた。

各花嫁はニューヨーク市にあるKleinfeld Bridalの有名フラッグシップサロンから自分で選んだウエディングドレスを贈呈される。優勝したカップルはまた、Grand Hyatt New York（グランドハイアットニューヨーク）、STATE Grill and Bar、ターキッシュエアラインズ、そしてフロリダ州パームビーチ郡の公式観光マーケティング機関であるDiscover The Palm BeachesからWaldorf Astoria Resort（ウォルドーフ・アストリア・リゾート）の1つであるBoca Raton Resort & Clubの賞品パッケージを贈られる。

コンテストの完全な詳細はwww.facebook.com/empirestatebuilding を参照。

Kleinfeld Bridal、Grand Hyatt New York、Discover The Palm Beaches、ターキッシュエアラインズ、STATE Grill & Barに関する詳細は以下を参照。

https://www.kleinfeldbridal.com/

http://newyork.grand.hyatt.com/

https://www.thepalmbeaches.com

https://www.turkishairlines.com/

www.stategrillesb.com

▽エンパイアステートビル（Empire State Building）について

マンハッタンのミッドタウンにそびえ立つ高さ1454フィート（地上からアンテナまで）のエンパイアステートビルは、Empire State Realty Trust, Inc.が所有する「世界で最も有名なビル」である。エネルギー効率、インフラストラクチャー、公共区域、アメニティーへの新たな投資によって、エンパイアステートビルは世界中のさまざまな業界の一流テナントを引き寄せている。エンパイアステートビルは、Uberが実施した調査で世界で最も人気のある旅行先に、また米国建築家協会が行った調査で米国の好ましいビルに選ばれた。エンパイアステートビルの詳しい情報はwww.empirestatebuilding.com 、www.facebook.com/empirestatebuilding 、@EmpireStateBldg、www.instagram.com/empirestatebldg 、http://weibo.com/empirestatebuilding 、www.youtube.com/esbnyc ないしwww.pinterest.com/empirestatebldg を参照。

▽Empire State Realty Trustについて

有力な不動産投資信託（REIT）のEmpire State Realty Trust, Inc.（NYSE: ESRT）は、世界で最も有名なビルであるエンパイアステートビルを含め、マンハッタンとニューヨーク大都市圏のオフィス、リテール資産を所有、管理、運営、買収、再配置している。ニューヨーク州ニューヨーク市に本社を置く同社のオフィスおよびリテールポートフォリオは、2018年9月30日現在で賃貸用面積が1010万平方フィートに上り、このうち940万平方フィートは14のオフィス資産（マンハッタンに9、コネティカット州フェアフィールド郡に3、ニューヨーク州ウェストチェスター郡に2）で、約70万平方フィートがリテールポートフォリオである。

ソース：Empire State Realty Trust, Inc.

▽問い合わせ先

Stacey-Ann Hosang

+1 212-736-3100

shosang@empirestatrealtytrust.com

Angela Ip

+1 212-736-3100

aip@empirestatrealtytrust.com

Empire State Building Announces Winners Of 25th Annual Valentine's Day Wedding Contest

PR77358

NEW YORK, Feb. 6, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

-- Two Lucky Couples Will Tie the Knot at the Iconic Landmark on February 14th

The Empire State Building (ESB) today announced that two couples - Fabiana

Faria and Helena Barquet from New York, NY and Nachiket Patel and Chitra

Pathak, originally from Mumbai - have been selected as winners of its 25th

Annual Valentine's Day Wedding Contest.

Photo -

https://mma.prnewswire.com/media/818223/Empire_State_Realty_Trust_Valentines_Day_Wedding_Contest.jpg

Featured in numerous on-screen romances and real-life proposals, the world-famous

86th floor Observatory with its 360-degree views of New York City and

beyond is the ideal location for the winning couples to exchange their vows

and affirm their love. Hundreds of couples have wed or renewed their vows at

The World's Most Romantic Building, and to mark the contest's silver anniversary

two more couples will continue the tradition and be married this Valentine's Day.

ESB will host 15-minute wedding ceremonies on its famed 86th floor Observatory

as follows:

   - 7 a.m. - Fabiana Faria and Helena Barquet: Fabiana and Helena exemplify

     a true NYC love story. Co-owners of home design store Coming Soon on the

     Lower East Side, Fabiana proposed to Helena at the Plaza Hotel after

     falling in love almost seven years ago. With a shared fascination in the

     Empire State Building and the meaning behind its nightly tower lightings,

     Fabiana and Helena are excited to celebrate their love story and marry on

     the landmark's 86th floor Observatory.

   - 7:30 a.m. - Chitra Pathak and Nachiket Patel: Originally from India,

     Nachiket and Chitra met ten years ago after an introduction was made

     through Chitra's brother. Following a five year relationship, which

     included almost two years of long-distance dating, they are now happily

     living in Jersey City, New Jersey. The Empire State Building is Nachiket's

     favorite building, and while the couple still plans to host a big

     traditional wedding in India, he submitted his entry in the hopes of

     surprising Chitra with a wedding in their adopted home. Chitra is thrilled

     to have a wedding in the heart of New York, the city where she and

     Nachiket were reunited.

To celebrate this significant milestone event, and for the first time,

this year's Valentine's Day Wedding Contest was open to the building's international

fan base via https://esbvalentinesday.com/.

"With over 1,000 entries from both near and far, it's evident that the storied

history and romance surrounding the Empire State Building continue to touch

lives around the globe," said Jean-Yves Ghazi, Senior Vice President of the

Observatory. "I'm excited to officiate at the weddings for Helena and Fabiana

as well as Chitra and Nachiket, and continue this tradition for its 25th year."

Each bride will be gifted a dress of her choice from Kleinfeld Bridal's famous

flagship location in New York City. Additionally, a winning couple may receive

prize packages from Grand Hyatt New York, STATE Grill and Bar, Turkish

Airlines, and Boca Raton Resort & Club, a Waldorf Astoria Resort, from Discover

The Palm Beaches, the official tourism marketing organization for Palm Beach

County, Florida.

For complete contest details, please visit

www.facebook.com/empirestatebuilding. For more information about Kleinfeld

Bridal, Grand Hyatt New York, Discover The Palm Beaches, Turkish Airlines, and

STATE Grill & Bar, visit https://www.kleinfeldbridal.com/,

http://newyork.grand.hyatt.com/, https://www.thepalmbeaches.com,

https://www.turkishairlines.com/, and  www.stategrillesb.com.

About the Empire State Building

Soaring 1,454 feet above Midtown Manhattan (from base to antenna top), the

Empire State Building, owned by Empire State Realty Trust, Inc., is the

"World's Most Famous Building." With new investments in energy efficiency,

infrastructure, public areas and amenities, the Empire State Building has

attracted first-rate tenants in a diverse array of industries from around the

world. The Empire State Building was named the world's most popular travel

destination in a study conducted by Uber and was named America's favorite

building in a poll conducted by the American Institute of Architects. For more

information on the Empire State Building, please visit

www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding,

@EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg,

http://weibo.com/empirestatebuilding,  www.youtube.com/esbnyc or

www.pinterest.com/empirestatebldg/.

About Empire State Realty Trust

Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT), a leading real estate investment

trust (REIT), owns, manages, operates, acquires and repositions office and

retail properties in Manhattan and the greater New York metropolitan area,

including the Empire State Building, the "World's Most Famous Building."

Headquartered in New York, New York, the Company's office and retail portfolio

covers 10.1 million rentable square feet, as of September 30, 2018, consisting

of 9.4 million rentable square feet in 14 office properties, including nine in

Manhattan, three in Fairfield County, Connecticut, and two in Westchester

County, New York; and approximately 700,000 rentable square feet in the retail

portfolio.

SOURCE: Empire State Realty Trust, Inc.

CONTACT: Stacey-Ann Hosang, +1 212-736-3100,

shosang@empirestatrealtytrust.com;  Angela Ip, +1 212-736-3100,

aip@empirestatrealtytrust.com