Viettelが水産業界の安全性と法令順守の向上を支援する技術ソリューションを発表

AsiaNet 77639 （0326）

【バルセロナ（スペイン）2019年2月28日PR Newswire=共同通信JBN】ベトナム最大のモバイルネットワーク事業者であるViettel Groupは2019 Mobile World Congressで、水産業界が直面している課題に取り組むための3つの新たな技術ソリューションを発表した。漁師たちは現在、予測不可能な天候や複雑な国際漁業法など、仕事の現場であらゆる種類の問題に直面している。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190228/2388988-1

Viettelはその技術と創造性を活かし、漁師たちがS-Tracking Device（S-追跡装置）、Automatic Identification System（AIS、自動識別システム）、HF Communication Transceiver（HF通信トランシーバー）を使って問題を解決する手助けをしようとしている。

S-Tracking Deviceは、潜在的な危険に直面している漁船に警告を送る一方、漁師が悪天候を避けるのを助けるため、最新の気象情報をユーザーに提供する。漁船のリアルタイムデータも記録され、1時間ごとに母港に送信されるため、漁船が制限区域に進入した場合、乗組員に警告が送られる。漁師に出された警告はすべて部外秘になる。

一方、Automatic Identification Systemは、乗組員に衝突や越境の警告を発するハイテク警報システムで、衝突を未然に防ぐ。実用的で使いやすいユーザーインターフェースを使用するAISシステムはまた、漁船に関する情報の提供や警告を発するために衛星やGSM接続を利用することができる。危険な状態にある漁師は、船内からSOS信号を送ることができるが、市販されている他の類似製品の場合、乗組員は信号を送るのに船外に出ていなければならない。

Viettelが発表したもう1つのデバイスは、GPSとGSM/GPRSモジュールとともに、チップベースのSoftware Defined Radio（SDR）技術を搭載したHF通信トランシーバーである。同モジュールは、衛星接続しか提供できない市販の類似製品と比べ、乗組員が低コストで電話をかけることを可能にする。しかし、受信がなくてもこの最先端のデバイスは作動し続け、船舶の座標情報はHFまたは衛星波を介して母港に送られる。

Viettel Groupデピュティーゼネラルディレクターのグエン・ディン・チエン氏は「漁師向けの製品は出発点にすぎず、われわれはViettelの短波送信装置製造能力を国際的な顧客に示すことを楽しみにしている。なぜなら、そうした製品の製造成功の陰で、Viettelは無線トランシーンバー、データ通信の暗号化、セキュリティー技術といった多くのコアテクノロジーを習得したからだ」と語った。

Viettelは、これら3つの技術製品が先ず、沖合や近海で仕事をする100万人以上のベトナム人漁師の役に立つことを願っている。Viettelは今後、カンボジア、ミャンマー、東ティモール、タンザニアなど、過去10年間で通信業界が大きな成功を収めている発展途上国市場にこうしたソリューションを提供し、水産業界の安全性と法令順守の向上を支援していく。

▽Viettel Groupについて

Viettelは、アジアで最も急速に発展しているダイナミックな国の1つであるベトナム最大の電気通信・情報技術グループである。同社は、ベトナムだけでなく、アジア、アフリカ、米州など世界10カ国で、ブロードバンドモバイル人気の原動力の1つになってきた。Viettelは、情報の安全性とセキュリティーを確保するため、通信ネットワークインフラの研究と製造に参加している、世界で数少ない電気通信会社の1つでもある。2019 Mobile World Congress（MWC）で、Viettelは、以下のようなデジタルインフラ向けソリューションに焦点を当てている：Evoled Packet Core System（EPC）、Online Charging System（OCS、オンライン課金システム）、Campaign Management System（キャンペーン管理システム）、Security Operation System（セキュリティー運用システム）、Smart Car Parking（スマート駐車）、Intelligent Operating Center（インテリジェント運用センター）、船舶用通信システムなどのGeolocation and Digital Transformation（地理的・デジタル変革）。

ソース：Viettel Group

Viettel unveils technology solutions to help boost the seafood industry's safety and legal compliance

PR77639

BARCELONA, Spain, Feb. 28, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

At the 2019 Mobile World Congress, Vietnam's largest mobile network operator

Viettel Group unveiled three new technological solutions to help the seafood

industry tackle the challenges that they are facing. Currently, fishermen are

facing all sorts of problems in their field of work including unpredictable

weather and complicated international fishing laws.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190228/2388988-1

Using its technology and creativity, Viettel aims to help these fishermen solve

their problems using the S-Tracking Device, the Automatic Identification System

and the HF Communication Transceiver.

The S-Tracking Device provides users with the latest weather updates to help

fishermen avoid inclement weather while sending warnings to ships that face

potential danger. The vessel's real-time data will also be recorded and will be

sent to its base every hour so if the vessel enters restricted areas, an alert

will be sent to the crew. All warnings issued to the fishermen will be confidential.

The Automatic Identification System, meanwhile, prevents any potential

collision with a high-tech alarm system that warns the crew of any collision

and border crossing alert. Using a practical and friendly user interface, the

AIS system can also utilise satellite and GSM connection to provide information

about the vessel and issue alerts. Should fishermen be in danger, they will be

able to send a SOS signal from inside the vessel, whereas for other similar

products on the market, the crew will have to stand out in the open to send a signal.

Another device unveiled by Viettel is the HF Communication Transceiver which is

equipped with a chip-based Software Defined Radio (SDR) technology along with

GPS and GSM/GPRS modules. The modules allow the crew to make calls at a lower

cost compared with similar products on the market that only offers satellite

connection. However, should there be no reception, this state-of-the-art device

will continue to operate - the vessel's coordinates will be transmitted to the

base via HF or satellite waves.  

"We look forward to presenting Viettel's ability to produce short-wave

transmitting devices to international customers, whereby products for fishermen

are just the starting point because behind successful production of such

products, Viettel has mastered lots of core technologies such as radio

transceiver, data transmission encryption, security technology," says Nguyen

Dinh Chien, Deputy General Director of Viettel Group.

Viettel hopes these three technological products will first be able to help

more than a million Vietnamese fishermen with their offshore and inshore

duties. Moving forward, Viettel will bring these solutions to developing

markets which have achieved significant telecommunications success over the

past 10 years including Cambodia, Myanmar, East Timor and Tanzania to help the

seafood industry enhance their safety and legal compliance.

About Viettel Group

Viettel is the largest Telecommunication and Information Technology Group in

Vietnam - one of the fastest developing and dynamic countries in Asia. The

company has been one of the driving forces behind the popularity of broadband

mobile not only in Vietnam, but in 10 other countries in the world, including

the countries in Asia, Africa and America. Viettel is also among few telecom

companies in the world participating in researching and manufacturing

telecommunication network infrastructure to ensure information safety and

security. At 2019 Mobile World Congress (MWC), Viettel focuses on solutions for

Digital Infrastructure including: Evoled Packet Core System (EPC), Online

Charging System (OCS), Campaign Management System Security Operation System,

Geolocation and Digital Transformation including Smart Car Parking, Intelligent

Operating Center, communication system for ships.

SOURCE  Viettel Group