株式会社イワタ（京都市中京区）では、このほど創業190周年を迎えるにあたり、新ブランドunbleahchedを発売いたします。　3月19日（木）より、京都本店など直営店3店舗で展示いたします。

産業革命以降の資本主義の発展と急速な技術進歩のイノベーションは、私たちに豊かな暮らしをもたらしました。一方、この豊かさは大量生産・大量廃棄を前提とした経済システムのうえに成り立っています。SDGｓに代表されるように、持続可能な社会の実現を目指す動きが加速化する中、廃棄を出さないデザイン（設計）を行い、製品や材料を使い続ける、新しい経済システムへの移行が期待されています。

unbleachedは　「使い続けること」をテーマに循環型のもの作りに挑戦しました。

unbleachedの生地や詰め物などの素材は、無漂白、無染色、蛍光増白剤未使用のものだけに限定し、有害化学物質の安全証明・エコテックス100の認証を受けました。漂白、染色を省くことで、水資源の有効利用やCO2の抑制につながります。

製品に縫い付けたQRコードから、日干し・水洗いなどの取り扱い方法に容易にアクセスでき、年月がたち、へたりを感じた場合は仕立て直しもできます。

そして、滋賀工場では太陽光や小水力発電による、再生可能エネルギー１００％の電力を採用し、寝具業界で初めて「再エネ100宣言RE　Action」に参加いたしました。（https://saiene.jp/）

STATEMENT

日本では古来より、人と自然との調和が重んじられてきました。

健やかに命を紡いでいく知恵として、水や空気、動植物がもたらす資源を大切に使ってきたのです。

今、私たちは再び原点に立ち戻り、ものづくりを見直したいと考えています。

現実の壁は阻まれて実現に至っていない構想もあります。

サステナビリティへの取り組みは終わりのない旅路。

unbleachedという新たな一歩を、次の行動につなげています。

unbleached　素を愛しむ

素材の漂白・染色をせず、

動植物が生まれ持った色をそのままに。

生成りの生地に混ざる黒い点は、綿花の殻がくだけたもの

自然が育んだ風合いを生かすことが

水資源や大気への影響を抑えることにつながります。

素であることは、美しさであり、やさしさでもありました。

-　商品アイテム

羽毛ふとん　敷きパッド、マットレス、枕

-　使用素材

羽毛、ヤク、羊毛、ヘンプ、ラミー（苧麻）、綿など

unbleachedの取り組み

・株式会社イワタ

所在地：〒604-8101 京都市中京区柳馬場通御池下ル柳八幡町65京都朝日ﾋﾞﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ７階

TEL：075-211-8321　FAX：075-211-7537 http://www.iozon.co.jp　

春夏秋冬、４つの季節がめぐる日本。それぞれの季節や地域によって、寝室の環境は変わります。イワタは、この変化の激しい日本の風土を考慮しながら、四季を通じて、いつも健康的な眠りを得ることができる寝具を開発しています。そのデザインコンセプトは、「シンプル＆エコロジカル」。

数々の特許取得実績とその品質を物語る、イワタの高機能寝具のベースには、人と環境に対する大きなやさしさと上質感が満ちています。

イワタは自然素材の使用、長寿命設計、メンテナンス、リサイクル、アップサイクリング、国産木材・竹材の活用等を通して、後世にかける環境負荷を抑えた持続可能なものづくりに取り組みます。

・店舗情報

寝具御誂専門店IWATA 京都本店　所在地：〒604-8182　京都市中京区堺町通三条上ル

TEL：075-241-2332　FAX：075-241-2335　営業時間：午前11:00～午後7:00　定休日：水曜日

寝具御誂専門店IWATA 東京　所在地：〒163-1005　東京都新宿区西新宿3-7-1

新宿パークタワー内リビングデザインセンターOZONE5階

TEL：03-5989-0838　FAX：03-5989-0839　営業時間：午前10:30～午後6:30　定休日：水曜日(祝日除く)

寝具御誂専門店IWATA 神戸　所在地：〒658-0051　神戸市東灘区住吉本町2-20-26（WISH内）

TEL：078-856-3011　FAX：078-856-2124　営業時間：午前11:00～午後6:00　定休日：火・水曜日

〈本件に関するお問い合わせ〉

株式会社イワタ　マーケティング室　山崎・吉田

℡０７５－２１１－８３２１　Fax０７５－２１１－７５３７　　E-mail:　info@iozon.co.jp

〒604-8101京都市中京区柳馬場通御池下ル柳八幡町65京都朝日ﾋﾞﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ７階　株式会社イワタ